Готовый перевод Naruto: I, Uchiha, lie flat! / Наруто: Учиха и искусство выживать: Глава 69

Все были в шоке.

Конечно.

Никто и представить не мог, что прошлое Учихи Джина было таким горьким.

Особенно Итачи и Обито.

Как члены клана Учиха, они лучше других знали, как нужно относиться к своим.

– Что вообще происходит в этом клане? – не удержался Обито.

Да.

Даже он не мог смириться с тем, что случилось с Учихой Джином.

Итачи молчал.

Хотя он тоже чувствовал злость, это всё-таки было внутреннее дело клана, а он – глава клана. Его сыну было неудобно говорить что попало.

Намикадзе Минато слегка нахмурился.

Однако он не высказал своего мнения и молчал, как и Итачи.

Хотя он сочувствовал Учихе Джину, в Конохе было слишком много людей, чья жизнь была хуже, чем у Джина.

Будучи простолюдином, он видел настоящие страдания.

К тому же, это касалось дела клана Учиха. Как член семьи Хокаге, он действительно не мог много говорить.

Иначе спровоцировал бы противостояние между Учиха и деревнями, а это было бы очень плохо.

Подумав об этом, он усмехнулся и сказал:

– Ирис, ты подумала?

– Джин-Джину не нужна наша жалость. Он теперь обладатель Мангекё и стал старшим старейшиной Учиха.

– Страдания, которые я перенёс в детстве, теперь превратились в питательные вещества, делающие Лорда Джина полностью сильнее.

– Конечно, я бы с удовольствием дружил с мистером Джином, поэтому не волнуйся, давай!

Минато Намикадзе говорил серьёзно.

По его словам, Учихе Джину не нужна чужая жалость, потому что он сам сильный человек.

Но, тем не менее.

Он действительно не возражал подружиться с Учихой Джином. Причина была очень проста.

В отличие от других Учиха, у Учихи Джина не было общей проблемы клана: он не был таким гордым и высокомерным.

Даже став теперь влиятельным, он всё равно мог общаться с простолюдинами, такими как Ирис и Тэдзуку, и даже был готов помогать им в работе.

Такое его поведение ему очень нравилось.

Для человека, который лелеял мечту стать Хокаге, мирное сосуществование деревни и клана Учиха было заветным желанием.

Тем временем, с той стороны.

Когда Намикадзе Минато заговорил, Нохара Рин немедленно выразила согласие, будто тоже хотела подружиться с Учихой Цзинем.

Она была добросердечной натурой, и, услышав о прошлом Учихи Цзиня, ее сердце тут же смягчилось.

- Сестра Аяме, я тоже готова подружиться с господином Цзинем, - быстро подняла руку Нохара Рин.

- Раз уж Рин так сказала. Обито на мгновение замолк, а затем немедленно хлопнул себя по груди и заявил: - Тогда я, великий Обито, неохотно подружусь с Учихой Цзинем.

Уголки рта Какаши Хатаке дернулись. Он даже не знал, как прокомментировать своих спутников.

- Какаши, а ты? - спросила Аяме.

Какаши Хатаке: - ...

Он выглядел совершенно сбитым с толку. Это его тоже касается?

Его разум опустел, и какое-то время он не знал, что ответить. Сам он был человеком, не умеющим выражать эмоций, тем более после самоубийства отца, которое сделало его еще более замкнутым, чем раньше.

Хотя теперь, под наставничеством Намикадзе Минато и под влиянием эмоций Нохары Рин и Обито, тьма в его сердце значительно уменьшилась.

Но... он по-прежнему не испытывал желания дружить с Учихой Цзинем.

Хотя раньше он его неправильно понял, и казалось, что тот еще хуже, чем он сам. Только.

Чтобы он просто выкрикнул и стал другом, как Обито и Нохара Рин.

Извините, но это невозможно!

Он считал это слишком ребяческим.

- Какаши, тебе стоит заводить больше друзей, - с улыбкой сказал Намикадзе Минато. - Послушай учителя, так будет правильно!

- Я... - Какаши промолчал, но все же кивнул. - Ладно, понял.

Аяме была, конечно, счастлива, увидев это.

Группа людей начала смеяться и шутить, и примерно через десять минут Учиха Цзинь тоже подошел, неся еду.

- Рамен готов, пожалуйста, угощайтесь!

Выражение лица Учихи Цзиня было невозмутимым.

Если честно, он проявлял некоторый интерес к Намикадзе Минато, отцу главного героя. Однако он просто стремился к спокойной жизни и не желал вступать в контакт с этими сюжетными персонажами.

Он опустил миску с раменом, готовясь обернуться и уйти.

- Цзинь, подожди минутку, - остановила его Аяме и тут же прямо заявила: - Это новые друзья, которых я для тебя нашла. Это Джонин Намикадзе Минато, а это Нохара Рин, Какаши и Обито... Неудивительно, что моя сестра говорила, что ты, такой взрослый человек, а у тебя даже ни одного друга нет. Твоя жизнь действительно провальная. Но это неважно. Твоя сестра здесь и поможет тебе со всем. Иди, поздоровайся со своими друзьями.

Учиха Цзинь, словно пораженный молнией, застыл.

Что за дела?

Видя его одиночество, эта девушка Аяме решила найти ему друзей?

Ну и дурочка.

Кому нужны друзья, которых по знакомству приводят?

И, к тому же, ему это не нужно! Какие друзья нужны человеку, который либо станет отступником, либо будет сражаться с Хокаге?

Для него узы дружбы были, откровенно говоря, обузой.

Самое главное, даже если отступить на десять тысяч шагов. Даже если она действительно хотела познакомить его с друзьями, почему именно команда Минато?

Сюжетные персонажи означают проблемы. А такие люди, как команда Минато, — важные персонажи главного сюжета. Все они представляли собой большие, нет, огромные проблемы!

Ему бы спрятаться, какая уж тут дружба.

Думая об этом, он почувствовал, как его голова раздувается.

Что делать?

И в этот самый момент первым заговорил Намикадзе Минато.

- Здравствуйте, господин Цзинь. Я Минато Намикадзе, давно наслышан о вас на поле боя. Вы в одиночку уничтожили всех семерых мечников Скрытого Тумана, тем самым полностью завершив сражение на фронте Тумана. Рад буду с вами подружиться!

Когда Минато Намикадзе заговорил, Нохара Рин и Обито тоже присоединились. Даже Какаши, чтобы не выделяться, вежливо поздоровался. У Джина Учиха дёрнулся уголок рта. Хоть он и терпеть не мог всего этого, но раз уж даже Какаши вступил в разговор, что ему оставалось делать? Кроме того, он понимал, что Аяме заботится о нём, и такую доброту нужно ценить.

– Ну что вы, это преувеличение, – ответил Джин, – На самом деле, это благодаря Шисуи и всей команде. Без вашей помощи я бы не смог добиться успеха. Приятно со всеми познакомиться.

С лёгкой улыбкой на лице он продолжил разговор. Раз уж от этого никуда не деться, оставалось только улыбаться и общаться. Он вёл себя непринуждённо и спокойно. Хотя друзей у него немного, прошлый опыт помогал ему легко находить общий язык с людьми. Вскоре все почувствовали себя комфортно.

Минато Намикадзе был доволен Джином. У того не было типичных для клана Учиха замашек. Наоборот, в общении он был скромен и прост. Признаться честно, он совсем не походил на Учиху! И Минато был рад завести такого друга. Убедившись в отсутствии преград, он совершенно расслабился и начал непринуждённо беседовать с Джином.

http://tl.rulate.ru/book/135553/6445673