Готовый перевод Naruto: I, Uchiha, lie flat! / Наруто: Учиха и искусство выживать: Глава 65

Глава 65: Расследование АНБУ: Данзо - главный подозреваемый!

Деревня Скрытого Листа, резиденция Хокаге.

Сарутоби Хирузен сидел в своем кабинете, перед ним стоял на коленях член АНБУ.

Лицо Хокаге было непроницаемо.

Брови нахмурены, тон серьезен.

- Хината, как обстановка?

- Докладываю Хокаге-сама, результатов нет.

АНБУ говорил спокойно, коротко изложив ход расследования, а затем добавил с некоторой нерешительностью:

- АНБУ, охраняющие Коноху, Полицейский отдел Учиха и наши агенты не обнаружили никаких нарушений.

- Отряд печатей также сообщил, что формация печати не повреждена, и колебаний чакры не зафиксировано.

- Согласно предположениям АНБУ, это дело рук крота!

- Иначе, при такой защите Конохи, даже другие деревни шиноби не смогли бы совершить подобное, не оставив следов!

- Особенно плотная охрана клана Хьюга. Более пятидесяти обладателей Бьякугана ведут круглосуточное наблюдение. Без помощи изнутри обычному шиноби невозможно незаметно для всех и точно убить девятерых членов клана Хьюга.

- Даже если бы действовал шиноби уровня Каге, он, возможно, смог бы убить этих Хьюга, но скрыться бесследно и действовать беззвучно - невозможно!

Закончив доклад, АНБУ склонил голову.

Его задачей было донесение результатов расследования АНБУ, дальнейшие действия – прерогатива Хокаге.

Сарутоби Хирузен слушал молча.

Спустя мгновение.

Он махнул рукой, отпуская АНБУ, и не смог сдержать беспомощного вздоха.

- Данзо, это ты?

- Во всей Конохе я не могу представить никого, кто кроме тебя мог бы совершить такое.

- Но зачем?

- Наша главная цель сейчас – Учиха, зачем ты провоцируешь Хьюга?

- Разве ты не боишься, что другие кланы обратят на это внимание и объединятся против тебя?

...

Сарутоби Хирузен бормотал про себя.

Очевидно.

Расследования, проведённые отрядом АНБУ, совершенно сбили его с толку.

Но, в принципе, это было неудивительно!

Ведь, если говорить о неприятностях, происходящих в Конохе, первое, что приходит на ум – это Данзо.

— Эй!

В этот момент дверь кабинета распахнулась, и на пороге появился Данзо с мрачным выражением лица. Он вошёл, не оглядываясь.

Его лицо было искажено злобой, глаза горели жаждой убийства. Он сразу же начал говорить.

— Хирузен, я знаю, о чём ты думаешь. Я видел отчёт расследования АНБУ. С первого взгляда это действительно похоже на мой почерк. Я могу понять, почему ты сомневаешься во мне. Но я хочу сказать, что я этого не делал. Меня подставили, я не нападал на Хинату! Этот проклятый негодяй, пусть только он попадётся мне, я покажу ему, что такое настоящая жестокость!

Шимура Данзо кричал, не сдерживая гнева.

Да, он не был дураком. Получив отчёт АНБУ, он потемнел лицом и в ярости стукнул по столу.

Ну что ты будешь делать!

Спокойно сидел дома, а тут вдруг такая напасть. Было бы ладно, если бы он и правда это сделал, но ведь дело в том, что он этого не делал!

Бьякуган — вещь, конечно, хорошая. Но проблема в том, что он не мог им пользоваться! Если он понадобится на поле боя, можно просто связаться с кланом Хьюга и взять его внаём.

Самое главное, зачем ему идти в клан Хьюга и устраивать там резню?

Было ли у него свободное время для этого?

На самом деле его интересовал только Шаринган клана Учиха. Потому что он мог увеличить его силу!

По мнению Шимуры Данзо, Бьякуган легко можно было заменить посторонними пользователями и не нужно было контролировать самому. К тому же, Бьякуган был полезен только на поле боя. В обычном бою его сила была невелика, и не было никаких перспектив её повышения в будущем.

Это совсем не то, что Шаринган. Пользователи этого глаза могли достигнуть даже Риннегана, у них была определённая возможность развития. От одного томоэ до трёх, а затем Мангекё Шаринган, Вечный Мангекё Шаринган...

«По сравнению с этим эти Белые глаза — ничто!»

Чем больше он думал, тем злее становился. Всю свою жизнь Шимура Данзо плел интриги, а теперь его самого поймали? Как он мог это принять? Он не собирался расхлебывать эту кашу! Именно поэтому он помчался объясняться с Сарутоби Хирузеном. Но, увы. Он наговорил много, но Хирузен даже слушать не стал.

– Ладно, Данзо, – сказал Хирузен, – я же не говорил, что собираюсь с тобой разбираться. У клана Хьюга кишка тонка, чтобы бучу поднять. Нет у них такой стойкости, как у Учиха. Делай что хочешь. Пока не докажут, клану Хьюга ничего не останется, как эту горькую пилюлю проглотить. Но я все равно хочу тебе напомнить, что наша главная цель — Учиха. Пока мы не закончили с Учиха, я не хочу, чтобы ты трогал других ниндзя!

Лицо Сарутоби Хирузена стало серьезным. Да. Ведь несколько человек из клана Хьюга — это просто мусор. За исключением старейшин клана Хинаты, никому до их жизни или смерти нет дела. Так что для Данзо это было просто напоминание.

Но Данзо от этих слов Хирузена только сильнее потемнел лицом. Черт возьми. Это же правда не я! Но как докажешь? Он знал, что некоторые вещи просто не объяснить, и его репутация в Конохе была ужасной. Короче, при любом плохом происшествии большинство людей первым делом думали о нем. Вот так вот. Эх!

И я еще собираюсь баллотироваться на пост Хокаге в будущем. Нет, так не пойдет. Мой имидж нельзя так губить. Подумав об этом, он глубоко вздохнул. Он не стал спорить с Сарутоби Хирузеном по этому поводу и просто холодно сказал:

– В общем, это действительно не моих рук дело. Мне нет смысла тебе лгать. А верить или нет, решай сам.

Сказав это, он повернулся и ушел. Сарутоби Хирузен немного задумался. Может, и правда не Данзо? Но, впрочем, какая разница.

Всё равно это неважно, и он не станет действительно расследовать Данзо из-за такой мелочи.

Клан Хьюга не был достаточно влиятельным.

К тому же сейчас война, и у него слишком много дел. Так что…

Он не собирался вмешиваться в дела клана Хьюга.

– Если я говорю «нет», значит, нет, – спокойно произнёс Сарутоби Хирузен, затягиваясь сигаретой, а затем добавил, – Что там этот Учиха с Мангекьё делает в Конохе в последнее время?

Да.

По сравнению с кланом Хьюга его гораздо больше волновал клан Учиха.

Особенно Учиха Джин, который пробудил Мангекьё!

Данзо прищурил глаза, услышав это.

– Чай пьёт, ворон кормит, на солнышке греется.

– Обычно из дома не выходит, разве что иногда в раменную «Ичираку» заглядывает, чтобы помочь.

– Выглядит очень беззаботным, но мне всегда кажется, что что-то не так.

– Так что, Хирузен…

– Надеюсь, ты мне доверяешь и оставишь это дело мне.

– Учиха Джин… я разберусь с ним!

Услышав слова Данзо, у Сарутоби Хирузена дёрнулся уголок рта.

Он не верил ни слову!

Это был Мангекьё, и никто не знал, на что способен этот глаз.

Более того, тот мог использовать Сусаноо!

Даже если справиться с ним кое-как, как это объяснить Учиха?

Пробудил в конце концов Мангекьё, и вот так деревня его убила?

В таком случае Учиха не придут в ярость?

А сейчас деревня воюет, на передовой людей не хватает… Если в заднем дворе Конохи вспыхнет пожар…

Ш-ш-ш!

Даже представить страшно.

Без малейших колебаний Сарутоби Хирузен тут же покачал головой.

– Данзо, оставь это.

– Учиха Джин очень важен, я ни за что не доверю это тебе.

– Хирузен, ты пожалеешь об этом.

– Данзо, Хокаге — я!

http://tl.rulate.ru/book/135553/6445021