Готовый перевод Naruto: This is the era that belongs to my Nara family / Наруто: Это эпоха, которая принадлежит моей семье Нара: Глава 18

постепенно.

Над горизонтом, вдалеке от деревни Скрытого Тумана, появилось гигантское стальное чудовище, источающее свирепую ауру. Его исполинская фигура, затмевающая небо и солнце, не могла остаться незамеченной для всех, кто находился в Скрытом Тумане.

- Что это?

- Ты шутишь?

- Это что?

- Клан Нара?

- Откуда у клана Нара такие высокотехнологичные боевые машины?

Когда шиноби Скрытого Тумана наконец разглядели эмблему на боку этой боевой крепости, они быстро поняли, что это войско принадлежит клану Нара.

В конце концов, клановый знак, четко изображенный на борту, был чем-то, что никто другой не осмелился бы подделать.

С высоты в десятки тысяч метров им удалось ясно рассмотреть детальный облик этого гигантского боевого зверя. Можете ли вы представить, насколько он огромен?

- Проклятье!

- Откуда у клана Нара эти штуки?

- Разве они не должны были появиться на поле боя в Стране Волн?

Учиха Обито, стоявший в здании Резиденции Мизукаге, увидев эту сцену, в ужасе взревел.

Человечество — это животные, испытывающие естественный страх перед гигантскими существами.

Появление этого гигантского боевого зверя перед ним разрушило все его представления о мире.

В этот момент

Резкие звуки привели его в чувство. Пронзительная сирена воздушной тревоги мгновенно разнеслась над деревней Скрытого Тумана. Все гражданские вокруг бросились к убежищу.

- Вражеская атака!

- Откройте защитный барьер деревни. Эти парни из клана Нара собираются атаковать.

Будучи главой Скрытого Тумана, Ягура немедленно отдал приказ, прося своих ниндзя немедленно открыть барьер для защиты.

Никто не мог подумать, что армия клана Нара прибыла сюда для туризма.

Тяжелая, давящая атмосфера накрыла всю Деревню Скрытого Тумана. В глазах каждого мелькнуло отчаяние.

Они не знали, сможет ли их деревенский барьер выдержать удар этой махины.

Если нет, то им, возможно, придет конец.

Вдалеке, в небе, пространство словно рябью пошло, и энергия вокруг словно сбегалась к этой военной крепости.

— Наведи на них орудия и разнеси в пух и прах! — раздался приказ.

— Пусть эти невежественные ниндзя почувствуют нашу силу!

— Убивай!

Прямо перед военной крепостью Канназуки вытащил меч из ножен и взмахнул им в сторону Деревни Скрытого Тумана. На его холодном, суровом лице застыла бесконечная жестокость.

Он хотел увидеть, сможет ли Деревня Скрытого Тумана выдержать гнев Господина Нараки.

Вокруг орудий крепости собирался ослепительно-голубой свет, поглощая окружающую природную энергию.

Ядро материального синтеза под крепостью тоже активно поглощало энергию.

[Бум!]

Сверхбольшой, пронзающий небо лазерный луч вырвался вперед, нацелившись прямо на Деревню Скрытого Тумана, и в мгновение ока достиг их барьера.

— Проклятый клан Нара!

— Вы что, думаете, в нашей Деревне Скрытого Тумана никого нет?!

[Рёв!]

Ягура взревел и мгновенно принял форму зверя с хвостом. Энергия вокруг него собралась в его рту. Не дожидаясь реакции окружающих, он выскочил за барьер и направил свой удар навстречу лазерному лучу.

— Увеличьте поток чакры и остановите эту атаку! — громко закричал Ягура окружающим ниндзя, в его голосе слышалась тревога.

Он прекрасно понимал, какая ужасающая энергия скрыта в этом ударе, и все, что он мог сделать, это лишь замедлить его.

Как и ожидалось, атака Хвостатого Зверя Ягуры не задержалась ни на секунду, мгновенно растворившись.

[Жужжание]

[Бум]

Атака, наполненная ужасающей энергией, достигла барьера Деревни Скрытого Тумана, вызвав мощнейшую ударную волну.

Едкий дым поднялся в небо, образовав нечто похожее на грибное облако.

Всё вокруг быстро плавилось, из земли выплеснулась лава. Деревья, животные, горы и реки – всё мгновенно исчезло под этим натиском, оставив лишь клокочущую, раскалённую пустошь. Земля превратилась в лавовое озеро.

[Кхэ-кхэ]

[Пффф]

– Чёрт возьми, я совсем выжал из себя всю чакру! – простонал Ягура, полулёжа на земле и сплёвывая кровь.

Чтобы выдержать атаку боевой крепости, он использовал чакру Хвостатого Зверя для усиления барьера. Но столкновение оказалось настолько мощным, что нанесло ему значительный урон.

– Чего вы там стоите?! Совсем олухи?! Заряжайте чакра-пушку и контратакуйте! Или мне вас всему учить?! – рявкнул Ягура на отряд ниндзя, стоявших неподвижно. Почему они всегда теряются в самый ответственный момент?

– Что?! Ещё одна атака?! Как это возможно?! Откуда у этой крепости столько энергии?! Из воздуха?! – Ягура с трудом поднялся и крича от ярости. Его одежда трепетала на ветру.

Его чакра-пушка ещё даже не успела сделать ответный выстрел, а противник уже успел пальнуть дважды. А что, если они выстрелят ещё несколько раз? Им что, наплевать на свои силы противовоздушной обороны?

– Всем атаковать! Огонь! Уничтожить эту махину!

Резкий голос разнёсся по небу. Ягура был уже в бешенстве.

Он никак не ожидал, что эта военная крепость, висящая так высоко над Скрытым Туманом, сможет накопить достаточно энергии за такое короткое время, чтобы преподать им такой урок.

На протяжении многих лет, будучи одной из крупнейших деревень в Странах, они всегда сами нападали на других. Когда это их так унижали?

Более того, они всего лишь обычные люди, полагающиеся на свои необычные умения. Как они, ниндзя, всегда считавшие себя превосходными, могут смириться с таким исходом?

У них тоже есть оружие против воздушных целей – чакра-пушки. Это их единственное средство, способное противостоять военной крепости клана Нара.

– Ха-ха!

– Муравьишки пытаются сопротивляться до последнего!

– Эпоха ниндзя прошла. При явном нашем превосходстве, если вы не выходите за рамки обычных людей, все ваши так называемые ниндзюцу бессильны против нас, воздушных воинов.

– Появление полей АТ только ускорило этот процесс.

– Подождите, подождите!

– После того, как ваша деревня Скрытого Тумана будет стерта с лица земли, они тоже отправятся к вам.

– Угу, ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха!

...

В рубке управления.

Канназуки смотрел на безумное лицо Ягуры на экране и не мог сдержать громкого смеха. На его болезненном лице было написано бесконечное презрение.

По его мнению, без вмешательства извне уничтожение Скрытого Тумана было лишь вопросом времени.

Как только Скрытый Туман и резиденция Даймё будут стерты с лица земли, многочисленные отряды ниндзя, направляющиеся в Страну Волн, превратятся в бездомных бродячих собак.

При финансовых возможностях лорда Нараку, даже если им самим не придется действовать, достаточно будет просто выставить хорошее вознаграждение на черном рынке, и найдется масса желающих разобраться с этими ниндзя Скрытого Тумана.

Как говорят, всё в этом мире делается ради выгоды. На больших подпольных черных рынках этого мира ниндзя никто не мог устоять перед соблазном денег.

...

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/135539/6411639