Готовый перевод Douluo: Take Huo Guarun to the sun and the moon / Дуло: Отведи Хо Гуаруна к солнцу и луне.: Глава 125

– Первый полуфинал, командный бой, победа Академии Шрек. – Прозвучал безжизненный, холодный голос Тианша Доуло, объявляя о завершении сегодняшней игры для команды Шрек.

Теперь, когда команда Шрек закончила игру и успешно победила в командном бою, следующей игрой станет противостояние сильнейших – команд Солнца и Луны против команды Дяо.

Хотя на групповом этапе кругового турнира их определили в одну группу, команда Солнца и Луны решила сразу же сдаться, поэтому первое столкновение между этими двумя командами произошло только на полуфинале.

Земляные мастера духа Империи Звёздной Россыпи бросились восстанавливать поврежденную арену. Им потребовалось несколько часов, чтобы снова выровнять площадку, и только после этого официально начался второй полуфинальный командный бой.

Команда Солнца и Луны выставила почти весь свой основной состав. Единственным запасным игроком был Хо Юхао с голубыми волосами и голубыми глазами. Он шагал позади Ма Рулуна, основного капитана. Лицо красивого юноши было полно серьезности.

Хо Юньжань не собирался принимать участие в этом командном бою. Он решил использовать способность Хо Юхао, позволяющую самостоятельно наводить цели, как своего рода радар управления огнем вместо Миги, обеспечивая мощную поддержку основным членам команды.

По его мнению, кто бы ни играл в команде Дяо, это не было большой проблемой. Шесть пушек, построенных мастерами духа пятого ступени, в сочетании с ментальным обнаружением Хо Юхао, увеличивавшим точность попадания, гарантировали, что каждый снаряд и луч достигнут своей цели без исключения.

На трибунах как Ван Янь из Шрека, так и другие зрители были озадачены составом команды Солнца и Луны на этот матч. Команда Солнца и Луны прошла через множество трудностей, и внезапно в полуфинале они выставили почти полностью основной состав. Это показывало, насколько высоко их командиры ценили информацию о противнике.

Ван Янь был немного растерян от такого поведения команды «Солнце и Луна». Они всегда действовали скрытно, а тут – полная открытость. Неужели это просто отвлекающий манёвр, чтобы скрыть свой истинный план? Ван Янь, конечно, не ошибся.

Команды отошли к самым краям арены. Как только судья Хуан Цзиньсю объявил о начале боя, все бойцы показали свои кольца души. Составы команд были на удивление похожи. Капитаны стояли впереди, и у обоих было по шесть колец души – они были Императорами Души. Остальные члены команд были Королями Души. Включая Хо Юйхао, который только притворялся Королём Души.

И тут произошло нечто, что поразило всех зрителей. Команда «Солнце и Луна», во главе с капитаном Ма Жулёном, окружила Хо Юйхао, пряча его в центре. У всех во ртах было по нескольку булочек. Это были особые булочки, сотворённые навыком души Сяо Сяфэна.

Все участники команды двигались синхронно, как один. И почти одновременно раздался лязг металла, их тела начали меняться. Казалось, будто только один мастер души собирает на поле боевую машину. Но это были все они – их слаженные движения создавали невидимое давление.

То, что они действовали с почти стопроцентной точностью и пониманием, говорило об их дисциплине и великолепной подготовке.

От них веяло холодом, какой бывает только от настоящей закалённой армии. Казалось, это не студенческая команда, а непобедимое войско, готовое сокрушить любого на своём пути.

Большинство зрителей из Империи Звёздного Ло побледнели. Если даже студенты Империи Солнца и Луны обладают такой железной дисциплиной, то что говорить об их армии? Даже если их солдаты не так хорошо обучены, даже если они на голову ниже, всё равно – это будет ужасающий враг, настоящий тигр и волк!

Духовные глаза Хо Юйхао, скрытые «Зрачками Небес», светились бледно-золотым светом. Благодаря его способности делиться духовным обнаружением, намерения противников и время их действий точно передавались всем выбранным членам команды.

— Просто следуйте своим ощущениям и слегка подстраивайте параметры стрельбы. С моей помощью даже совершенно неопытный человек может стать снайпером!

Затем они продемонстрировали зрителям образцовое огневое прикрытие. Как только раздался рёв духовных пушек, снаряды один за другим описали красивые дуги, обрушившись на игроков команды Ди'ао.

Взрывы.

В воздух летели обломки, накатывали волны жара, один за другим гремели оглушительные взрывы. Соревновательная арена, которую только что отремонтировали, теперь была вся в воронках.

В отличие от Хо Лоли, которая предпочитала разрывающие шквалы, основная команда выбрала залповый огонь, обеспечивающий максимальную непрерывность и площадь поражения.

Капитан команды Ди'ао, Цзян Пэн, будучи Императором Духа, конечно же, удостоился особого внимания. По меньшей мере три из шести орудий сосредоточились на нём, включая орудие Императора Духа Ма Жулуна, который был такого же уровня. Хо Юйхао же находился под защитой своих товарищей.

Снизу раздался выстрел пробивающей пушки 5-го уровня — это была точечная атака по цели.

Пробивающая пушка, которую ему вручил Цзин Хунчэнь, была оснащена запасом энергии 7-го уровня. Она служила источником питания для мощной пушки. Хотя пробивающая пушка была очень разрушительной и имела огромную дальность, платой за это был колоссальный расход духовной силы. Её использовали специально для решения сложных задач.

Пробивающая пушка является самым разрушительным типом духовного орудия. Если быть точным, это, скорее, духовный луч. Однако из-за огромной мощи его называют пушкой.

В целом, лишь немногие мастера душ пользуются проникающей пушкой. Она требует ручного прицела, и эффективность сильно варьируется. Однако с помощью ментального обнаружения Хо Юйхао для самонаведения и энергетической поддержки «молочной бутылки»*, недостатки в точности попадания, зависящие от меткости и удачи, а также высокое потребление силы души, были полностью компенсированы.

*(Прим. перев.: Имеется в виду источник силы души, вероятно, артефакт или способность)

Судья Хуан Цзиньсю не осмеливался проявить ни малейшей неосторожности. Пробивающий выстрел синеволосого юноши был чрезвычайно коварен и на удивление точен. Идеальный выбор времени для атаки поражал воображение. Он всегда подбирал самый уязвимый момент противника, чтобы нанести внезапный удар, и всегда попадал в цель.

Результат, разумеется, не заставил себя ждать. Объединенными усилиями Хо Юйхао и основного состава команды Солнца и Луны, командное сражение прошло подавляюще, и команда Ди’ао потерпела поражение. С начала и до конца боя прошло всего лишь минута, и они одержали сокрушительную победу. Победа была просто ошеломляющей.

Согласно правилам соревнований и анализу тактических построений команды Ди’ао, их капитан Цзян Пэн должен был участвовать в первых трех поединках. В случае поражения в командном бою, команде Ди’ао предстояло одержать три победы в семи одиночных поединках, чтобы иметь хоть какой-то шанс отыграться.

Следовательно, в первых трех личных боях от команды Солнца и Луны непременно должен был выступить сильнейший - капитан Ма Жулун. Если он победит трех членов команды Ди’ао, то они одержат победу в полуфинале.

Легко одержав победу, команда Солнца и Луны направилась обратно в отель "Звездный Король", чтобы дождаться завтрашнего индивидуального отборочного раунда. Перед уходом Хо Юньжань показал команде Шрек большой палец вверх, а затем резко опустил его вниз.

Выражение его лица было похоже на усмешку, уголки губ слегка изогнулись в зловещей дуге, но при этом он вовсе не выглядел плоским.

Сяо Хунчэнь с энтузиазмом последовал за Хо Юньжанем, повторяя этот вызывающий жест.

Сюй Цзявэй, наблюдавший за сражением с вершины Императорского города, снова хмурился. Он смотрел на команду Солнца и Луны, которая победила в командном бою. Как правитель государства, он прекрасно понимал, что обычные учителя духа из империи Солнца и Луны сильно уступают этой команде.

Быть такими элитными даже на треть — это уже большая похвала.

Те несколько защитников страны, вероятно, были на уровне 70–80% от этой команды, с ними уже очень трудно справиться. Для Сюй Цзявэя они представляли серьёзную проблему. Что касается выступления команды Солнца и Луны, оно больше походило на преднамеренное шоу, чтобы показать мощь. Маленькие задумки Миндетана были отчётливо видны.

Рядом с ним стояла Цзюцзю, выглядевшая элегантно и пристойно, но внутри её переполнял гнев. Было очевидно, что она ещё не оправилась от унизительного поражения. Она долго ждала этого момента, но внезапно её славный дебют превратился в позор. Кто бы это выдержал? Навыки духа Сюй Саньши были слишком подлыми!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/135535/6451043