Готовый перевод People are in Kexue, and something is not right with the female / Конан ушёл. Остались только странные женщины: Глава 72

- Какую песню вы хотите послушать?

Нацуэ ничего не знала о творениях Окино Йоко, равно как Юкико и Акеми.

Поэтому все взгляды обратились к Сяо Лань и Сяо Ай.

Отец одной из них был ярым поклонником Окино Йоко, и дочь с детства слушала ее песни, а вторая сама очень любила ее творчество. Выбор был очевиден.

- Сяо Ай должна знать, - смущенно произнесла Сяо Лань, - Я смотрю много сериалов и шоу с участием госпожи Йоко, слушаю ее песни, но определенно не так хорошо разбираюсь, как Сяо Ай.

- Сяо Ай?

Окино Йоко с некоторым ожиданием посмотрела на девочку, гадая, какая из ее песен понравится этой малышке, пережившей столько трудностей.

- Тогда... пусть будет "Зеленый лес", - немного поколебавшись, назвала песню Сяо Ай.

Сяо Лань долго перебирала в уме песни госпожи Йоко, но так и не вспомнила с таким названием. Она тихо вздохнула с облегчением – правильно, что предоставила выбор Сяо Ай.

- Сяо Ай, ты моя родственная душа! - на губах Окино Йоко появилась улыбка, а в прекрасных глазах затеплилась нежность. - Эта песня была написана для сериала, когда я еще только начинала в группе "Земляные леди-16". Сериал не стал популярным, песня тоже. Прошло уже пять лет, но я так ни разу и не пела ее нигде, кроме как на репетициях. Но, хоть она и не снискала славы, я очень ее люблю. Я как раз собираюсь включить ее в программу этого концерта. Раз уж ты хочешь ее услышать, Сяо Ай, я спою ее для тебя первой.

- Хорошо, - на лице Сяо Ай промелькнула легкая улыбка. Она действительно любила эту песню.

Пять лет назад "Земляные леди-16" только начинали свой путь.

Окино Йоко была совсем неизвестна.

Эта песня даже в Японии не вызвала никакого резонанса. Кто знал, каким образом она оказалась в телефоне Сяо Ай в Америке.

С песней Ёко Окино Сяо Ай столкнулась впервые. Разумеется, тогда она даже не знала, что Ёко Окино певица. Нельзя сказать, что именно эта песня помогла ей преодолеть одиночество, потому что одинокой она была еще долго, но, по крайней мере, в те долгие годы вдали от родных эта песня принесла ей много утешения.

Видя улыбку на лице Сяо Ай, глаза Ёко Окино стали еще мягче. Она примерно знала историю ее жизни. Вырасти в ужасной организации, должно быть, было очень тяжело. Даже если ее песня смогла принести ей хоть немного счастья, значит, быть певицей было не зря!

- Тогда я спою песню "Изумрудный Лес"!

Ёко Окино встала и подошла к рюкзаку, доставая из него чисто белый беспроводной микрофон. Он не был ни инкрустирован бриллиантами, ни позолочен. Выглядел просто и элегантно, идеально сочетаясь с ее темпераментом.

- Этот микрофон подарил мне друг, так что я спою с ним!

Ёко Окино включила аккомпанемент, и зазвучала песня.

Ся Е подсознательно нахмурился. Его статус Бога Песни в Деревне Новичков давал ему музыкальную грамотность на уровне мастера. Разумеется, он легко мог отличить качественные песни от плохих. "Изумрудный Лес" оказалась очень нежной, не требующей особых навыков или эмоционального выражения. Неудивительно, что она не пользовалась популярностью.

К тому же, вокальные данные Ёко Окино были неплохи, и ее едва ли можно было назвать сильной певицей. Естественно, она не могла сравниться с известными исполнителями Неона.

Хотя для дебюта в качестве идол-певицы ее уровень был весьма хорош, у Ся Е на самом деле особых ожиданий не было. Изначально он ждал песню Ёко Окино "Фейерверк" - ту самую, клип которой Сяо Ай даже не хотела показывать. Это был крайне зажигательный танец и песня. "Фейерверк" стала песней-трансформацией для Ёко Окино, способной зажечь всю публику. Однако...

После первой же строчки Ся Е был поражен.

- Навыки пения все те же, мелодия по-прежнему ровная, без резких перепадов, но атмосфера в репетиционном зале полностью изменилась.

Слушая песню, будто попадаешь в безмолвный лес, где поют птицы на ветру и журчат ручьи, постепенно обретая покой.

Неужели такой эффект может дать пение Ёко Окино?

Да быть такого не может!

Когда песня закончилась, раздались аплодисменты.

- Звучит потрясающе!

- Это действительно великолепно!

Хотя мы и знали, что награды от системы не будут обычными, эффект оказался слишком шокирующим!

Но как это скрыть от Ся Е?

Все украдкой взглянули на Ся Е и, конечно же, увидели, как он нахмурился, погруженный в свои мысли.

Что делать? Мгновенно образовался общий чат.

Юкико: Этот микрофон так хорошо работает, Ся Е уже что-то заподозрил!

Ран: Неужели нас разоблачат?

Ай: Я проверила, он все еще такой же. Если я ничего не могу сказать о бревне, то все должно пройти гладко~

Ёко: Неважно, я все равно рано или поздно собиралась его достать, так что это просто проверка, как работает маскировка бревна!

- Вы чувствуете, что на этот раз я пела иначе, чем раньше? - Серьезно спросила Ёко Окино, окинув взглядом собравшихся.

- Действительно, абсолютно иначе!

- Да, госпожа Ёко, что происходит?

Ся Е поднял голову и посмотрел прямо на микрофон в руке Ёко Окино.

- Это из-за этого микрофона?

- Да! - Подтвердила Ёко Окино.

- Можешь дать мне посмотреть?

Ся Е был очень любопытен, может быть, это какой-то предмет из мира науки, который не появлялся в сюжете?

- Хорошо~ - Без колебаний ответила Ёко Окино, передавая микрофон, от чего сердца остальных замерли.

- Я ничего не вижу~ - Ся Е нахмурился, он ничего не понимал в науке. - Госпожа Ёко, где вы это взяли?

– Дело закончилось вчера вечером, а эту коробку подкинули в мою машину. Внутри была записка, в которой говорилось, что как мой фанат, мне дарят этот недавно разработанный микрофон.

Окино Йоко говорила очень искренне. Ведь это было воспоминание, возникшее у неё, когда микрофон оказался в руке. Она даже проверила своего менеджера, Сакаэ Ямагиши, который смог живо описать сцену обнаружения коробки на сиденье.

Это давало ей сильное чувство того, что всё идеально продумано. Ся Е была уверена в своей способности скрывать правду.

Она подозревала: если Ся Е не поверит, система сможет создать человека, способного изготовить такой микрофон, чтобы скрыть своё существование.

Как часть системы Ся Е, она точно сможет!

– Загадочный человек? – нахмурилась Ся Е, глядя на Окино Йоко, и спросила. – Есть другие зацепки?

– Нет, – осторожно ответила Окино Йоко. – Ся Е, с этим микрофоном что-то не так?

– Пока не вижу, – Ся Е вернула микрофон. – Если боишься какой-либо опасности, у Юкико есть сосед, доктор Агаса. Он очень сильный учёный. Можешь показать ему.

– Забудь! – Окино Йоко сразу отказалась. – Этот микрофон жизненно важен для моей карьеры. А вдруг он повредится!

– Хорошо, – Ся Е не увидела в этом ничего странного. Вполне нормально не хотеть, чтобы кто-то изучал такую важную вещь.

Но кто этот человек, который дал Окино Йоко микрофон?

Есть ли в этом мире другие люди, вроде доктора Агасы, которые могут делать такие чудеса?

Конечно, это реальный мир, и то, что происходит перед ним, не ограничивается сюжетом манги!

Дальше Окино Йоко спела ещё две песни. Лёгкую танцевальную и лирическую.

Ся Е в целом поняла функцию этого микрофона – он усиливает эмоции. Вероятно, это связано с мозговыми волнами или чем-то вроде того, и это, скорее всего, научно-фантастический прибор.

Недавно она даже думала о том, не является ли это какой-то магической штукой, созданной Коидзуми Хонко, и попавшей в руки Окино Йоко.

- Следующим будет танец из «Фейерверков»~

Ёко Окино смущенно взглянула на Ся Е, но всё же назвала следующую песню.

Ся Е был в шоке. Разве она не просто дожидалась 040?

Сейчас в помещении, и Ёко Окино снова придется практиковать танец, поэтому на ней спортивный топ и шорты. Ее тонкая и сильная талия, длинные белые ноги – всё на виду. Если она снова будет танцевать под сексуальный и горячий танец «Фейерверков»... Шипящий звук, это просто потрясающе!

Девочки посмотрели на него с выражением ожидания на лице и все закатили на него глаза.

- Я знала, что ты ждал этого~

Сяо Ай неловко промолчала. Когда он впервые увидел клип «Фейерверков» на своем телефоне, он посмотрел его восемь раз. Можно себе представить, насколько сексуальным был этот танец. Ужас!

- Это правда для Ёко, почему мы должны его награждать? – небрежно пожаловалась Юкико.

- Я сегодня планировала порепетировать эту песню... – Прелестное лицо Ёко Окино слегка покраснело, и она объяснила

- Кхм, пожалуйста, не мешайте госпоже Ёко репетировать!

Ся Е выглядел серьезным. Он был готов насладиться танцем Ёко Окино. Как он мог помешать другим?

- Щелк!

Дверь в репетиционную комнату с грохотом распахнулась снаружи.

Два телохранителя открыли дверь, и вошел молодой человек, довольно красивый, но явно измотанный вином и плотскими утехами. Увидев Ёко Окино, облаченную в легкую одежду, его глаза загорелись, и когда он собирался заговорить, его взгляд невольно метнулся вокруг, и он даже не смог произнести ни слова.

Там были Юкико, Сяо Лань, Сяо Ай и Мэй Мэй.

Она – первоклассная красавица всех возрастов. Для человека, подобного ему, нет нужды объяснять ее привлекательность.

- Госпожа Ёко, в эти дни...

- Бум!

Тело молодого человека, не обратившего внимания на Ся Е, мгновенно исчезло из комнаты.

В коридоре раздался громкий шум, а затем взволнованный голос телохранителя:

- Хозяин, вы в порядке?

- Всё в порядке! Убейте мне этого ублюдка!

- Да, хозяин! А-а!

- Что с вами, ребята? Почему вы внезапно упали в обморок?

- Эй, вставай, не притворяйся мертвым!

Ся Е рассеяла длинные иглы, что собирал на на кончиках пальцев. Эффект от «иглоукалывания в воздухе» оказался неплох!

http://tl.rulate.ru/book/135534/6444944