Готовый перевод People are in Kexue, and something is not right with the female / Конан ушёл. Остались только странные женщины: Глава 49

Человек-Паук!

Несколько дней назад в Восточной столице появился некий таинственный субъект.

«Человек-Паук» – гласили заголовки вечерних новостей.

Куроба Кайто увидел эти сообщения в интернете.

Сначала он ни на йоту не поверил.

Полноте, это же смешно! Он сам мастер полётов над крышами и скоростных перемещений по вертикальным поверхностям. Как же тогда он может не знать, сколь невероятно трудно выполнять трюки Человека-Паука?

Без преувеличения, если Человек-Паук — реальность, то его сильнейший удар, не разрывающий тело на куски, — это оскорбление самой силы!

Однако на следующий день столичное управление полиции даже провело пресс-конференцию, так что ему пришлось поверить.

Впрочем, позже он пришёл к выводу, что с такой волшебницей, как Коидзуми Анко, ещё один Человек-Паук в этом мире — не такая уж и невероятная вещь.

И теперь…

Человек-Паук стоял прямо перед ним!

- Хотите увидеть демонстрацию?

Ся Е усмехнулся, глядя на Куробу Кайто.

- Хочу! Хочу! Хочу!

Куроба Кайто ещё не успел ответить, но глаза Юкико рядом с Ся Е уже сияли, в прекрасных глазах горели звёздочки, и она кричала от волнения.

- Если возможно, я бы хотела взглянуть~

Куроба Кайто всё ещё оставался семнадцатилетним мальчишкой, и его любопытство было очень сильным~

Ся Е мгновенно переоделся в костюм «Удивительного Человека-Паука».

Зрачки Куробы Кайто сузились. Даже такой первоклассный фокусник, как он, не заметил, как Ся Е сменил одежду. Значит, это определённо не обычная магия, а либо настоящее волшебство, либо Кэ Сюэ!

- Красота!

Юкико моргнула и тут же прикоснулась к костюму.

- Материал такой приятный! И фигуру облегает!

- На ощупь…

- Паук…

Сибао была немного сдержанна, но её руки тоже не медлили. Она осторожно постучала по большому золотому пауку на груди Ся Е, и в её ледяных голубых зрачках появился характерный для учёных вопрошающий взгляд.

- Раз уж это Человек-Паук, то должна быть биологическая мутация. Ся Е, как будет время, дай мне немного крови, чтобы я могла её изучить!

– Хватит безобразничать!

Ся Е легонько ущипнул Сихо за щеку и отстранил ее, затем обратился к Куробе Кайто:

– Ну как, готов обменяться?

– Готов!

Куроба Кайто немного подумал и кивнул, соглашаясь:

– Расскажи о сделке?

– Как я уже говорил, тебе нужно притвориться другим человеком и помочь мне кое в чем. С твоими способностями это не должно быть опасно.

Ся Е пояснил:

– А взамен я буду тебе благодарен и смогу оказать услугу в будущем, по мере своих возможностей. Справедливый обмен?

– Вполне справедливо!

Куробе Кайто даже показалось, что он в выигрыше. В конце концов, Человек-Паук явно сильнее его, и то, что ему по плечу, самому Кайто, возможно, не под силу!

– Значит, договорились! – Ся Е улыбнулся и жестом пригласил: – Можем отправляться!

– Сейчас?

Куробе Кайто немного замялся.

– Ты ведь еще не сказал, кого именно мне изобразить. Мне еще нужно время, чтобы сделать маску из человеческой кожи...

– Об этом не волнуйся, у меня есть все для грима! – Ся Е махнул рукой, показывая, что он позаботится об этом. – На самом деле, мне просто нужны твои способности менять голос и актерское мастерство!

– Хорошо, я готов ехать!

Куробе Кайто не нужно было ни к чему готовиться. Он просто сел с Ся Е и остальными в «Альфа Ромео», и они быстро уехали.

В ночном небе над домом Куробы развеялся слой темноты. Фиолетововолосая ведьма на метле посмотрела вниз на спортивную машину, которая покидала город Дзянкода, и тихонько перевернула свою деревянную табличку.

– Еще не время встречаться с ним, и я не знаю, когда он раскроет свою таинственную личность. С нетерпением жду этого!

Сев в спортивную машину «Альфа Ромео», Ся Е обернулся и посмотрел на ночное небо над домом Куробы.

Это, должно быть, Коидзуми Хондзи! Только она могла летать так высоко, чтобы подглядывать за ним, бесшумно, без единого звука крыла. Кроме Коидзуми Хондзи, Ся Е ни о ком другом не мог подумать.

Но можно ей и не показываться. Ледяной Ночи пока не хочется связываться с Красной Фу Цзы. Всё-таки такие загадочные вещи, как магия, не поддаются логике. Взять хотя бы талисманы или проклятия — с ними сплошные хлопоты!

Лучше выйти на связь, когда появятся средства, чтобы с этим справиться.

Городок Рисовых Цветов, квартал 2, дом 23.

Дверь виллы Ледяной Ночи открылась сама. Юэсико въехала во двор, и фонари постепенно зажглись. Так было, пока она не загнала машину в гараж. Когда все оказались в гостиной виллы, свет уже автоматически подогнался под комфортную яркость, а кондиционер работал.

– Ну и технологии! – воскликнула Юэсико. Она впервые была на вилле Ледяной Ночи и не могла сдержать восхищения. – Я как-то была в "умном" поместье американского богача. Говорили, оно обошлось в сотни миллионов долларов, а всё равно не такое современное, как у вас!

– Спасибо за комплимент! – раздался с потолка виллы мягкий женский голос, похожий на настоящий. – Госпожа Юэсико, я так счастлива! Хочу попросить у хозяина разрешения для вас.

– Это... это... – Юэсико удивлённо раскрыла рот. – Кто это?

– Искусственный интеллект этой виллы, Тия, – представил Ледяная Ночь, а затем поднял голову и сказал: – Тия, дай Юэсико права особого гостя, а Шихо — права помощника хозяина. Что до господина Хэйю, дай ему права особого гостя. Надеюсь, он не задумает стащить что-нибудь у нас.

[Тия понимает!]

На этот раз искусственный интеллект Тия произнесла фразу чуть более механическим голосом:

[Права подтверждены!]

– Господин Летняя Ночь, – Кайто Хэйя безропотно улыбнулся. – Я же краду только драгоценности! И те, что не нужны, возвращаю!

- Не будем пока об этом! - Ся Е отмахнулся, давая понять, что сперва дело важнее. - Куроба, подойди, сейчас я тебя замаскирую.

- Ты меня замаскируешь?

Куроба Кайто усмехнулся про себя: "Меня, мастера маскировки…"

Но через минуту…

Ся Е протянул ему зеркало. Куроба Кайто взглянул на женщину с каштановыми волнистыми волосами, в отражении которой не было ни единого изъяна. В его голове мелькнула лишь одна мысль: "Если я такой, могу ли я считаться мастером маскировки? Достоин ли?"

- Как ты это сделал?

Куроба Кайто не заметил, чтобы Ся Е использовал какие-то материалы, но тот, тем не менее, создал безупречный образ!

- Считай, что это магия.

- А, вот как, понял!

Глаза Куробы Кайто сверкнули пониманием: "В общем, будем считать, что этот парень, Ся Е, такой же, как Анко!"

- Маскировка завершена, но что насчет голоса? - Куроба Кайто проявил свои профессиональные качества. - Есть запись для образца?

- Видео есть, но… - Ся Е слегка кашлянул и заговорил чистым, приятным, но немного холодным женским голосом: - Так твоя имитация будет точнее и естественнее.

Сихо, сидевшая на диване, покраснела. "Это мой голос? Из уст моего парня звучит немного странно, но неплохо!"

- Ты!

Невозмутимое лицо Куробы Кайто снова дрогнуло, а в глазах появилось сомнение:

- Твои навыки маскировки куда лучше моих, а голосовые примерно на том же уровне, так зачем тебе нужен я? Разве ты сам не справишься?

- Чепуха! - Ся Е немного оторопел. - Если бы я умел клонировать себя, я бы не стал тебя искать! Вот тебе видео, быстро учись имитировать вид и манеры.

- Хорошо!

Куроба Кайто взял телефон Ся Е и на мгновение замер, увидев людей на экране. Затем он взглянул на Сихо, изящно сидевшую на диване:

- Девушка здесь…

- Это я, - Ся Е не стал скрывать и прямо сказал правду.

- Понял.

Только что увидев Человека-паука и изумляясь техникам магической маскировки, а имея еще и друга-фокусника, Куроба Кайто обладал поистине феноменальной восприимчивостью.

И вот, увидев девушку, превратившуюся в маленькую девочку, он лишь на несколько секунд оцепенел, а затем тут же пришел в себя.

Причина же, по которой люди вдруг уменьшались в размерах, его совершенно не касалась, и он ни о чем не собирался спрашивать!

http://tl.rulate.ru/book/135534/6437792