Готовый перевод First-grade Poison Concubine / Ядовитая наложница высшего ранга: Глава 202. Амбиции князя Ань

- Сволочь! - взревел князь Ань, услышав это.

Не успели стихнуть его слова, как князь Ань с силой швырнул на пол чашку со стола. Его свирепый вид, нахмуренные брови и горящие глаза, казалось, готовы были сожрать кого-нибудь.

Княгиня Ань вздрогнула.

- Князь, успокойтесь, князь, успокойтесь, не повредите себе здоровье. В этом деле Юэ-эр действительно поступила неправильно, но если подумать, десятый князь тоже не так уж плох. Среди всех принцев десятый князь самый младший и самый любимый. К тому же, он сейчас в столице, в Армии Драконьего Воинства, ему не нужно отправляться в дальние походы, и его жизни ничего не угрожает. Этот брак, по-моему, очень даже неплох. Князь, а вы как думаете? - поспешно начала она его успокаивать.

- Ты ни черта не понимаешь! Над ним столько старших братьев, когда этому сопляку Цзюнь Муяню выпадет шанс выбиться в люди? Наша Юэ-эр должна стать императрицей… - процедил князь Ань, стиснув зубы.

Остальные слова князь Ань буквально затолкнул обратно в горло, не осмелившись произнести их вслух, но княгиня Ань уже поняла его намерения.

- Князь, как же мне не понимать ваших стремлений? Но посмотрите на второго принца, Цзюнь Мулани, - распутник и тиран. Четвёртый принц - коварен и жесток. Пятый и шестой принцы - посредственны и бездарны. Восьмой принц слишком низкого происхождения, он ни за что не сможет унаследовать престол. Единственный, кто обладает и благородным характером, и происхождением, - это его высочество князь Цинь, но Юэ-эр умудрилась смертельно его обидеть. Теперь, кроме младшего брата его высочества князя Цинь, десятого князя, лучшего кандидата просто нет, - сказала княгиня Ань с горечью на лице.

- Я сегодня ясно тебе говорю: Юэ-эр выйдет замуж только за Цзюнь Муняня! - холодно произнёс князь Ань, свирепо посмотрев на княгиню Ань.

Князь Ань обладал проницательностью. Он столько лет был рядом с императором Чжао Вэнь, участвовал в походах на юг и север, и никто не знал характер императора Чжао Вэнь лучше него.

Он прекрасно понимал, что в глазах императора Чжао Вэнь уже давно определён наследник. Сейчас он не говорит об этом лишь из желания защитить его, не желая, чтобы другие братья слишком враждебно относились к Цзюнь Муняню.

Хотя сам он не мог получить эту Поднебесную Великой Чжоу, его дочь обязательно должна стать императрицей, иначе как это оправдает его военные подвиги в первой половине жизни и унижения во второй?

- Я понимаю, но князь Цинь, кажется, очень любит эту Су Цзыюй, - обеспокоенно сказала княгиня Ань, услышав слова князя Ань.

Так обнимать её и увозить на глазах у всех - разве это не любовь?

- Какая-то дочь наложницы из маленького поместья премьер-министра смеет соперничать с моей дочерью за место княгини Цинь? Поистине не знает своей смерти! Этим делом ты не занимайся, я сам от неё избавлюсь, - холодно произнёс князь Ань.

Дзынь! Со стороны двери донёсся звук столкнувшихся тарелок.

Сердца князя Ань и его жены ёкнули. Кто их подслушивал?

Князь Ань уже собирался спросить, кто там, как увидел входящего Ань Бэйшаня с чашей отрезвляющего чая в руках.

- Отец, отрезвляющий чай, который вы просили, готов. Сын принёс вам, - сказал он.

Увидев, что это Ань Бэйшань, супруги вздохнули с облегчением.

- Уже так поздно, почему ты ещё не отдыхаешь? Подавать чай - это дело слуг, - сказал князь Ань, сменив свирепое выражение лица на обеспокоенное.

- Сын беспокоился о замужестве сестры, хотел дождаться возвращения матери и расспросить её. Матушка, как сестра? - вздохнул Ань Бэйшань.

- Она вернулась в свою комнату. Императрица хочет выдать её замуж за десятого князя, но ты же знаешь, Юэ-эр с детства любит князя Цинь. Как она может согласиться? Ладно, ладно, не будем об этом. Шань-эр, ты иди отдыхать, этим делом займётся твой отец, - тоже вздохнула княгиня Ань.

http://tl.rulate.ru/book/135521/6405587