Готовый перевод Douluo starts from awakening his martial soul independently / Пробудить свою воинственную душу с самого начала: Глава 56

Чтобы боевой дух Хокаге мог развиваться, Хо У временно осталась в Академии Тяньшуй.

Поначалу, когда Хо Ушуан услышал, что Хо У хочет остаться одна в Академии Тяньшуй, он не согласился. Хо У прямо убедила его, сославшись на необходимость отработки навыков слияния боевых духов.

Хо Ушуан, Фэн Сяотянь и другие поспешно покинули город Каньшуй на следующий день после обменного соревнования. Хо Чжэнь и Цзин Цзюфэн жаждали вернуться и доложить руководству о том, что они узнали об Академии Тяньшуй.

После отъезда Хо Ушуана и остальных Хо У сразу же освободила гостиничный номер. Чтобы облегчить слияние душ, она переехала в дворик, где жил Чэнь Шаогэ, под завистливыми взглядами Шуй Юэээр и других.

Дворик, где жил Чэнь Шаогэ, был невелик. Там было три комнаты. Чэнь Шаогэ занимал одну, а Шуй Биньэр – другую. Для Хо У оставалась как раз одна свободная комната.

Луна и звезды редки, веет ночной бриз.

Во дворе Хо У колебалась, стоит ли ей войти в комнату Чэнь Шаогэ. Чем дольше она оставалась рядом с Чэнь Шаогэ, тем быстрее развивался ее боевой дух. Но она просто не могла – она же девушка, которая оставалась бы в комнате Чэнь Шаогэ ночью.

Девичий стыд и стеснительность не позволяли ей этого сделать, и она внезапно оказалась перед дилеммой.

Боевой дух Хокаге еще дважды слился с боевым духом Даолянь Чэнь Шаогэ, став более гибким, а послание, которое он ей посылал, стало более ясным, постоянно побуждая ее найти Чэнь Шаогэ.

Почему этот плохой парень сам меня не ищет? Он хочет, чтобы я, девушка, сама пошла к нему?

- Идти.

- Не идти!

- Идти!

Хо У лежала на каменном столе и методично обрывала листочки, бормоча себе под нос «идти» и «не идти». Всякий раз, когда она говорила «не идти», она обрывала еще один листок, и наступала очередь «идти!».

Она снова колебалась, подняла другой листок и снова оборвала его.

Круг замкнулся и все началось сначала.

На каменном столе лежали пять надорванных листиков, похожих на букву "г".

Шуй Биньгэр прошла мимо Хо У, мельком взглянула на неё и, не здороваясь, сразу же направилась в свою комнату. Спустя полчаса Шуй Биньгэр вышла, одетая в лёгкую пижаму на бретельках. В руке она держала белое полотенце. Её синие волосы были ещё влажными. Она толкнула дверь комнаты Чэнь Шаогэ и вошла.

– Шуй Биньгэр, зачем она вошла в комнату Шаогэ?

Хо У сначала не обратила внимания и продолжала своё великое дело – рвать листья. На каменном столе уже лежало больше дюжины надорванных листочков. Оторвав ещё один, Хо У резко встала и бросилась в комнату Чэнь Шаогэ.

Хо У сама не понимала, почему. Но когда она подумала о Шуй Биньгэр в комнате Чэнь Шаогэ, ей стало необъяснимо неуютно. Она знала Чэнь Шаогэ всего два дня, но каждое его движение трогало её сердце.

Может быть, одних людей помнят тысячи лет с первого взгляда, а других мир забывает сразу.

И Чэнь Шаогэ был тем, кого Хо У увидела на десять тысяч лет.

– Что ты делаешь…

Войдя в комнату Чэнь Шаогэ, Хо У увидела, как он что-то пишет за столом. Шуй Биньгэр тихо стояла рядом и наблюдала.

Шуй Бингер подняла голову, мельком взглянула на Хо У, затем отвела взгляд, аккуратно вытирая волосы сухим полотенцем и ожидая, когда Чэнь Шаогэ закончит писать.

Хо У с любопытством подошла к Чэнь Шаогэ слева и склонила голову, чтобы посмотреть, что он пишет.

Хо У понимала каждое слово на бумаге, но в сочетании они сбивали её с толку. Она понятия не имела, что означают термины "даньтянь", "меридианы", "акупунктурные точки" и тому подобные. Ей хотелось спросить Чэнь Шаогэ, но она боялась помешать ему.

Приходилось лишь хранить свои вопросы в сердце.

Не в силах разобрать написанное Чэнь Шаогэ, Хо У перевела взгляд на его профиль. Серьезное, сосредоточенное лицо юноши глубоко притягивало ее, захватывая все ее внимание. Ей не хотелось вырываться из этого плена, наоборот, тянуло погрузиться еще глубже.

Прошло четверть часа. Чэнь Шаогэ закончил писать, вложил кисть обратно в подставку, а затем прижал подставкой чистый лист бумаги, чтобы его не сдуло ветром.

Хо У, наконец, не удержалась от любопытства и спросила:

- Что ты пишешь? Это немного похоже на медитацию, но не совсем.

- Техника огненной стихии из «Практики Пылающего Солнца». Как и метод медитации, она используется для развития духовной силы. Когда чернила высохнут, можешь взять ее и посмотреть. Завтра я формально научу тебя этой технике. Она может увеличить скорость твоей культивации духовной силы.

Это была техника, созданная Чэнь Шаогэ специально для Хо У. Метод медитации, которым она пользовалась сейчас, был настолько низкого качества, что он уже не мог этого терпеть, поэтому он выделил время, чтобы создать для нее подходящую технику огненной стихии.

- Спасибо!

Услышав, что это было подготовлено Чэнь Шаогэ для нее, Хо У очень обрадовалась и пришла в восторг.

Испытывая радость, Хо У также размышляла о том, что члены команды «Небесной Воды» были примерно ее ровесниками, а некоторые даже на несколько лет моложе, но все они уже достигли уровня мастера духа.

Причина, по которой она достигла уровня мастера духа в ее возрасте, заключалась в том, что ее врожденная духовная сила была на восьмом уровне. Ее отец, Хо Янь, был ректором Академии Пылкого Огня. Благодаря большому количеству ресурсов, ей удалось стать мастером духа к своему возрасту.

Ей не верилось, что у Сюэ У и других есть врожденная сила души, которая ничуть не уступает ее собственной, да еще и огромное количество ресурсов для развития. Должна быть какая-то особая причина, почему Цю Жошуй и остальные в таком юном возрасте смогли освоить царство мастера души.

Интуиция подсказывала ей, что именно благодаря Чэнь Шаогэ они так быстро прогрессируют. У них наверняка есть техники вроде «Кулака Ян Ян».

Хо У также заметила, что когда Чэнь Шаогэ сказал, что «Кулак Ян Ян» может ускорить ее развитие, на лице Шуй Бинъэр не дрогнул ни один мускул, что указывало на наличие у нее подобных техник. Это только подтвердило правоту ее мыслей.

- Быстро вытри мне волосы.

Шуй Бинъэр, казалось, слегка не терпелось. Она сунула полотенце Чэнь Шаоши и уселась ему на колени спиной.

Видя мягкие и ловкие движения Чэнь Шаогэ, Хо У поняла, что он не в первый раз вытирает волосы Шуй Бинъэр. Она видела это и чувствовала тревогу на сердце. Эта сцена наполнила Хо У горечью и легкой кислинкой.

Она хотела остановить эту сцену, но не знала как. Поэтому она просто отвернулась, взяла со стола «Кулак Ян Ян» и выбежала прочь.

Хо У вернулась в комнату и ворочалась на кровати, не в силах уснуть. В ее голове маячил образ Чэнь Шаогэ, и время от времени мелькало раздражающее лицо Шуй Бинъэр.

Поняв, что уснуть ей никак не удастся, она просто встала и принялась изучать только что полученный «Кулак Ян Ян». Незнакомые термины в технике быстро вызвали у нее сонливость, и она уснула, склонившись над текстом.

Время шло медленно. Чэнь Шаогэ отложил полотенце, обнял мягкое, ароматное тело Шуй Бинъэр, уперся подбородком в ее гладкое, белое и душистое плечо, прижался лицом к лицу и тихо сказал:

- Бинъэр, ты ревнуешь? Почему я чувствую кислый запах?

Шуй Бинъэр закатила на него глаза, потом повернулась боком, обхватила его шею руками и прикрыла его рот своим маленьким ротиком. Румянец проступил на ее щеках, и она спросила:

- Это кисло или сладко?

http://tl.rulate.ru/book/135510/6414838