Готовый перевод Douluo starts from awakening his martial soul independently / Пробудить свою воинственную душу с самого начала: Глава 6

– Мальчик Чен, ты ещё не нашёл декана! Чего ждешь? – старый мастер духа, глядя на Чена Шаогэ, который спокойно листал книгу, не выдержал.

Чен Шаогэ усмехнулся:

– Господин Чжан, уж не прячетесь ли вы здесь, как тот тайный монах? Скрываясь в библиотеке, вы – Титулованный Доуло!

Старый мастер духа опешил, а потом сказал:

– Что за чушь ты несешь? Какой ещё монах? Если бы я, старик, был Титулованным Доуло, разве стал бы тут жалким библиотекарем?

[Всё зря, господин Чжан – это тайный монах, прячущийся в библиотеке!]

Чен Шаогэ посмотрел на белое и желтое кольца души у старого мастера духа и разочарованно произнес:

– Ах! Похоже, вы и правда не Титулованный Доуло.

Когда Юй Сяоган увидел, как Чен Шаогэ и старый мастер духа, молодой и старый, игнорируют его и завязывают беседу, гнев в его сердце поднялся. Он холодно фыркнул:

– Мастера духа и простолюдин смеют меня игнорировать, Тройная Пушка.

Тройная Пушка издала низкий рык и втянула воздух, как ураган. Её и без того тучное брюхо расширялось с ужасающей скоростью, становясь похожим на постепенно увеличивающийся шар.

– Господин Чжан, скорее порубите эту жирную свинью! – Чен Шаогэ, увидев, что Юй Сяоган собирается использовать прием Тройной Пушки с испусканием газов, поспешно обратился к старому мастеру духа, чтобы прервать колдовство противника. Он не хотел оказаться под воздействием такого отвратительного навыка, это могло оставить психологическую травму.

Единственное кольцо души на теле старого мастера духа засветилось, и он тихо крикнул:

– Крестовой Удар!

Две белые сабельные энергии, одна горизонтальная, другая вертикальная, пересеклись, образуя крест, и полетели в сторону расширяющейся Тройной Пушки.

Выражение лица Юй Сяогана изменилось. Тройной Пушке требовалось много времени для подготовки перед применением навыка души.

– Тройная Пушка, уклоняйся!

Услышав команду Юй Сяогана, Ло Саньпао тут же выпустил воздух из живота. Его раздутое тело быстро уменьшилось, и, используя отдачу, он резко увернулся вправо, чудом избежав удара.

Атака старого мастера души пришлась прямо на столы и стулья, оставив на них лишь неглубокие крестообразные следы.

Воспользовавшись моментом, пока старый мастер души действовал, Чэнь Шаогэ оказался у него за спиной.

Неужели навык души, которому почти сто лет, так слаб?

Увидев скользящую атаку старого мастера души, он был немного сбит с толку, но не стал придавать этому большого значения. Он поднял голову и сказал:

– Господин Чжан, ваш удар действительно силён!

Старый мастер души понял, что Чэнь Шаогэ говорит с сарказмом. Он холодно фыркнул и с недовольством произнёс:

– Мальчишка, прекрати язвить. Иди скорее найди декана! Я могу использовать эту атаку всего пять раз, и теперь осталось только четыре. Если не уйдёшь сейчас, потом уже не сможешь.

– Господин Чжан, не волнуйтесь. Я здесь! Не забывайте, я вспомогательный мастер души. Я гарантирую, что вы сможете использовать этот навык души десять раз, и у вас не закончится сила души, – сказал Чэнь Шаогэ, призывая Цин Цин.

Даолиан, принявший форму лотоса, поднял руку, чтобы благословить старого мастера души.

С благословением боевого духа Даолиани, старый мастер души почувствовал, что только что потраченная им сила души полностью восстановилась, и всё его тело наполнилось силой. Его состояние было несравненно хорошим, словно он вернулся к своим семнадцати годам.

В это время, помимо чтения, Чэнь Шаогэ также знакомился и развивал форму зелёного лотоса у Даолиани. Даолиан в состоянии зелёного лотоса обладает абсолютным элементом дерева. Элемент дерева сам по себе символизирует жизнь и обладает чрезвычайно сильными способностями к восстановлению и исцелению.

Используя знания о свойствах дерева, Чэнь Шаогэ смог увеличить силу своих приёмов души на сто процентов.

– Ну что, господин Чжан, как ваши ощущения? – спросил Чэнь Шаогэ. – Чувствуете прилив сил?

– Да! – вздохнул старый мастер души. – Ваш боевой дух…

– Господин Чжан, не унывайте, – перебил Чэнь Шаогэ, взглянув на Ло Саньпао. – Этот толстяк опять набирает воздух, почему бы вам его не приручить?

– Крестовый разрез!

Старый мастер души словно пережил вторую молодость. Голос его звучал бодро, а приёмы души активировались гораздо быстрее.

– В сторону! Ло Саньпао!

Юй Сяоган сжал кулаки. На лице его отражались гнев и отчаяние. Тигр низвергнут, над ним издеваются собаки! Если бы его боевой дух не мутировал, или мутация была бы благоприятной, его бы не посмели обижать какой-то там воин души и мастер души.

Старый мастер души усмехнулся, активировал своё кольцо души и перекрыл Ло Саньпао путь к отступлению.

– Ло Саньпао!

Увидев это, Юй Сяоган внутренне ужаснулся. Он никак не ожидал, что старый мастер души, получив подпитку от Чэнь Шаогэ, станет таким сильным и сможет так быстро применять свои приёмы.

– Ой!

Ло Саньпао получил усиленный крестовый разрез прямо по своему животу. На жирной туше появилась кровоточащая рана, и он завыл от боли. Юй Сяоган и Ло Саньпао были как одно целое. Если Ло Саньпао получал ранение, Юй Сяоган тоже страдал. Он застонал, и в уголке рта показалась струйка крови.

Чэнь Шаогэ наконец понял, что старый мастер души просто выпускает пар! Он не знал, мог ли старый мастер души победить Юй Сяогана до того, как получил поддержку от боевого духа Даолянь. Но после этого его боевая мощь явно превосходила Юй Сяогана.

Но даже увеличенная сила способности души всё равно казалась такой незначительной. Это было странно. Усиление на 100% не могло дать такую слабую мощь.

Сила приходит с опытом!

У старого мастера духа первое кольцо духа было почти столетним. Это кольцо не должно было быть настолько слабым, чтобы даже стол повредить с трудом. Такая царапающая сила явно была намеренной. Скорее всего, старый мастер духа учитывал, кто такой Юй Сяоган.

– Господин Чжан, скорее, продолжайте атаковать! Этот толстый свин ранен, воспользуйтесь моментом!

Чэнь Шаогэ продолжал настаивать, но и он думал о Юй Сяогане. Он знал, что за тем стоит не только Юй Юаньчжэнь, но и сумасшедшая женщина по имени Биби Дон, стократ более опасная.

Именно поэтому Чэнь Шаогэ с самого начала попросил старого мастера духа атаковать Ло Саньпао, чтобы помешать противнику, а не нападать на самого Юй Сяогана.

Юй Сяоган сам начал провоцировать и требовать уйти из библиотеки. Чэнь Шаогэ пока был недостаточно силён, чтобы справиться с последствиями убийства Юй Сяогана, но заставить его немного пострадать и выпустить пар было вполне возможно.

Вот только старый мастер духа был куда осторожнее, поэтому явно не собирался помогать ему в этом.

Старый мастер духа злобно взглянул на Чэнь Шаогэ, показывая, чтобы тот помолчал.

Затем старый мастер духа посмотрел на Юй Сяогана и осторожно предложил:

– Мастер, может, перестанем? В конце концов, никто не может одолеть другого, а если продолжим, проиграем оба.

Чэнь Шаогэ невольно закатил глаза, услышав это. Но старый мастер духа помогал ему выбраться из передряги, так что пререкаться он не мог. Даже если хотелось проучить Юй Сяогана, нужно было искать другой случай и не подставлять старика.

Юй Сяоган сжал кулаки, его лицо менялось на глазах, то бледнея, то краснея. Он зло посмотрел на Чэнь Шаогэ.

Чэнь Шаогэ в ответ просто улыбнулся.

Юй Сяоган, увидев его улыбку, не смог сдержать нарастающего гнева, но всё же взял себя в руки. Рядом был старый мастер духа, и он ничего не мог сделать Чэнь Шаогэ. Юй Сяоган лишь холодно фыркнул, отозвал своего Ло Саньпао и сказал Сяогану:

– Просто уходи.

http://tl.rulate.ru/book/135510/6409392