Готовый перевод Маэстро / Maestro: Совет 1.

- Поведайте, как подзаработать?

– Очень просто. Напишите новеллу.

– Но я не умею.

– Тут всё очень просто. Главный герой прыщавый подросток. Лучше главный герой в шкурке прыщавого подростка, ну там переродился, к примеру. Добавляй статы, тупые диалоги. В игры играл?

– Да. В танки, доту.

– Не, не то. В ММО задрачивал?

– Да. Играл в корейку. Линяга там.

– Вот, свой опыт игры перенеси на страницы книги.

– Да там же сплошной гринд сутками!

– Вот, это и нужно. Большой объём текста, кругом тупизна. Что те, что эти. А пока сперматоксикоз и несбыточные мечты в башках читателей, им на логику насрать. Лишь бы герой тащил на скилле. Внутриигровой донат заменяем вкаченной удачей, и весь дроп смачно критует. И про рояли не забывай.

– Неужели это читают?

– Сам диву даю. Уже девятитысячную главу дописываю. Правда, там про культиваторов.

– Про фермеров что ли?

– Почти. Травку там выращивают нехилую, в таблетки крутят, а потом приходы ловят и на новые уровни бытия переходят. А знаешь, что самое главное?

– Что?

– Я уже по двадцатому кругу историю запулил. Имена меняешь только, а там уже читателям поф, попробуй вспомни, что там раньше было, когда мне подобных ещё сотни, а они читают весь наш шлак одновременно.

– И не надоедает им?

– А хрен их пойми. Им же давай крови побольше и, главное, ПАФОСА посмачней, в каждую щель. Люди сражаются, действия длятся секунды, но между ними обязательно нужно влепить мысли героя, его часовые рассуждения. Совсем опытные писатели умудряются еще пафосный часовой диалог в секунду уместить. Ну там они же контролируют пространство и время. Так что не стесняйся, пафос – сила.

– А любовная линия?

– Телки в новеллах?

– Может девушки?

– Не, друг мой, тёлки. Тупые противоречивые сучки, ТП, слюнявые мечты школьников. Слушай Бахыт-Компота, он херни не посоветует.

– Это ещё кто?

– Святой человек. В одном куплете его песни секрет новелл заложен. Правда, там он о другом, но совета дельнее трудно сыскать.

– То есть?

– «А я у него спрашиваю: «А каков сюжет?»

А он говорит: «Ну, зависит от бабла,

Но главное чтобы вода кругом текла»

Ух, ты, ох, ты, вода-вода-вода,

«А тёлки будут?». «Тёлки? Ну да!»

Тёлки и вода, тёлки и вода,»

Понял?

– Невероятно!

– И я том же. Золотые слова. Иди, пиши. Вопросы появятся, обращайся.

http://tl.rulate.ru/book/13548/260611