Готовый перевод Live Naruto! Let's start with Naruto breaking up! / Взрыв мозга ниндзя в прямом эфире: Глава 1

Облака расступились, открывая синее небо.

Две статуи гордо возвышались в Долине Завершения…

Месте, где некогда сошлись в последней битве Бог Шиноби и Асура Шиноби.

Долина, появившаяся после той великой битвы, со временем и получила название – Долина Завершения.

Это место стало последним связующим звеном между кланами Сенджу и Учиха. Но было ли это на самом деле так?

– Саске! – звонко крикнул мальчик с голубыми глазами и светлыми волосами, обращаясь к фигуре впереди.

В огромной Долине Завершения разносился эхом голос Наруто, а над ним парила белая птица.

Но Учиха Саске не собирался останавливаться и продолжал идти, не оборачиваясь.

– Ты убегаешь от меня?

При звуках слов Наруто Саске остановился.

Медленно повернувшись, Наруто увидел его. Лицо Саске было покрыто чёрными отметинами!

Правый глаз был пустым, а белок левого стал совершенно чёрным. Саске равнодушно смотрел на Наруто.

Наруто широко раскрытыми глазами смотрел на Саске, точно так же, как и раньше…

– Эй! Суперболван.

– На этот раз твоя очередь?

– Я и Сакуре сказал, чтобы оставила меня в покое.

– Что? Что у тебя за выражение лица?

Выражение лица Учихи Саске стало более тонким, казалось, он немного насмехался над Наруто.

Слова и усмешки Саске ранили сердце Наруто.

Он вспомнил обед, который Саске протянул ему, когда Какаши привязал его к столбу…

– Ничего, если я не поем, всё в порядке…

– Держи…

Он вспомнил сенбоны, которыми Саске защитил его на мосту Наруто…

– Что с тобой, суперболван?

– Зачем? Кто просил тебя лезть не в свое дело!

– Кто знает… Тело само… Просто двигается…

Наруто крепко сжал кулаки, в его памяти вихрем проносился Саске…

– Я всё потерял, я больше не хочу этого видеть! Важные товарищи погибли прямо на моих глазах!

Снова и снова сжимал кулаки, снова и снова разжимал.

– Почему! Саске… – недоумевал Наруто, стоя на голове статуи Первого Хокаге.

– Почему ты стал таким?

В пустынной Долине Смерти голос Наруто звучал особенно резко.

- Тебе все равно, кем я стану?

- У меня свой путь... Откровенно говоря, мои дни валяния дурака с вами, коноховскими, закончены! Возвращайся... - сказал Саске и, повернувшись, собрался уходить. Драться с Наруто здесь было неразумно.

Но Наруто не хотел отпускать его так просто. Перепрыгнув между колоннами монументов Хомуры и Мадары, он устремился к Саске!

- Что ты думаешь о наших товарищах из Конохи!

Мощный наскок повалил Саске наземь, а повисший над ним кулак Наруто замер в нерешительности. Саске же, лежа под ним, смотрел на Наруто без всякого выражения. Не выдержав колебаний, Наруто все же обрушил кулак на лицо Саске...

Но Саске лишь сплюнул струю крови Наруто в лицо, и тот, разъяренный, поднял его.

В этот момент в голове Наруто возникла странная мысль...

"Хочешь знать все?"

"Я хочу знать все и почему! Почему Саске оставил меня! Хочу!"

Тем временем, в голове Саске, нашего "второго столпа", промелькнуло то же самое...

"Хочешь знать все?"

"Все, что скрывал твой брат!"

"Ту фигуру, что ты видел!"

"Истинную причину гибели клана Учиха!"

И в этот момент у Саске был лишь один ответ.

"Хочу!"

[Динь! Получено разрешение от Детей Мира! Начинаем прибытие в этот мир!]

.....

После того как раздалось это странное уведомление, весь мир шиноби охватила паника. В сознании у всех прозвучал необычный голос. Тени пяти великих держав, одна за другой, поднялись, вглядываясь вдаль, и их тела мгновенно перешли в боевую готовность!

Это не предвещало ничего хорошего! Появиться тихо, а затем оставить фразу в сознании... не похоже на нечто безобидное!

[Динь! Божественная... ах да! Нисходит Божественная система Небес! Приветствуйте ваше будущее!]

[Динь! Начинаем создание группового чата!]

[Динь! Начинаем создание канала прямого эфира!]

[Динь! Начинаем поиск мировых воспроизводимых предметов!]

[Динь! Начинаем поиск существ с не низким интеллектом!]

[Звук: Динь! Все разумные существа принудительно добавляются в группу!]

[Звук: Динь! Групповой чат успешно создан! (Даже не думайте об участии! Обычные люди без особого статуса и силы могут только смотреть, говорить нельзя! Попробуете сказать - вылетите из группы!)]

[Звук: Динь! Обнаружены повторяющиеся предметы! Функция Торговой площадки активирована!]

[Звук: Динь! В Мире Шиноби обнаружена Чистая Земля!]

[Звук: Динь! Мир Чистой Земли принудительно проявлен!]

Прозвучала длинная череда системных сообщений. Весь мир шиноби пребывал в лёгком замешательстве, но пылающие от битвы Саске и Наруто, казалось, их не слышали!

Ведь сразу после запуска прямого эфира!

Их фигуры появились на огромном экране!

Тем временем, с появлением людей из мира шиноби одного за другим, а также с воплощением Чистой Земли!

Те, кто обитал в Чистой Земле, нет… точнее, души!

Они даже почувствовали солнце и лёгкий ветерок! Что это за Чистая Земля такая?!

Вы видели Чистую Землю, освещённую солнцем?! Вы видели Чистую Землю с прекрасными пейзажами?!

Даже Отшельник Шести Путей, скрывавшийся в Чистой Земле…

Тоже смотрел на происходящее в полном недоумении. Я?!

В этой тёмной Чистой Земле душам было трудно даже обрести материальную форму. И даже Отшельник Шести Путей был лишь воплощённой душой…

Чёрт?! Вся Чистая Земля обрела материальную форму?!

Я не склоняюсь перед стеной, я склоняюсь перед тобой, да?!

[Звук: Динь! Прямой эфир начинается! Первые шаги Наруто!]

Цунаде: ??? Наруто догоняет Саске!

Шикаку Нара: Госпожа Пятая Хокаге, думаю, нам лучше пока подождать и посмотреть…

Орочимару посмотрел на большой экран и слегка прищурился. Саске…

В этот момент в мире шиноби царила настороженность. Никто не знал, что за большой экран появился у них в голове… Что это такое!

В "Акацуки" тоже было некоторое оживление, особенно у Итачи…

Видео:

– Ты сказал "товарищ"?

– С твоими так называемыми товарищами… Смогу ли я стать сильнее?

– Я иду к Орочимару!

- Учиха Саске никак не сопротивлялся, просто смотрел на стоящего перед ним Наруто и говорил о своих мыслях.

- Тот мерзкий Орочимару! Он убил Третьего Хокаге! Этот тип до сих пор хочет уничтожить деревню Коноха!

Наруто гневно зарычал: - Саске! Неужели ты думаешь, что он подарит тебе силу просто так? Он лишь хочет заполучить твое тело в качестве сосуда! Ты можешь никогда не вернуться, можешь погибнуть! Как я могу отпустить тебя?!

...Шум ветра, шелест листьев.

Итачи из организации "Акацуки" хранил молчание, его лицо было хмурым.

- Этот Орочимару... уже не подкрадется ко мне исподтишка... Так он решил позариться на Саске? Похоже, мне придется найти время, чтобы покончить с тобой!

Видеозапись:

Орел парит в небе, солнце палит нещадно.

Двое долго оставались в одинаково-напряженной позе.

- Подобные вещи... уже не имеют значения... Главное, чтобы это помогло достичь моей цели, этого достаточно! Если ты придешь [ты имеешь отношение] ко мне, то ничего не поделаешь!

Сказав это, Саске схватил Наруто за воротник, и расстояние между ними стало еще меньше!

- Не позволю тебе этого сделать, даже силой... Я верну тебя обратно!

Наруто не собирался отпускать Саске так просто, но все его слова вызывали лишь усмешку на лице Саске.

- Чему ты смеешься? - громко спросил Наруто!

- Ты тогда тоже смеялся... - медленно проговорил Саске.

Услышав это, зрачки Наруто расширились. Эта фраза... напомнила ему о том дне на крыше!

- Мне не смешно, я очень счастлив! Думаю, наконец-то смогу победить тебя здесь...

Наруто смотрел на Саске перед собой, понимая, что эта поза крайне нехороша!

- Ты ведь тогда действительно хотел сразиться со мной, верно? Дрожал от волнения, да?

Слова Саске ударили прямо в сердце Наруто!

- Вначале да! Но ты другой... Это не та битва, которой я хотел... Даже сейчас я...

Наруто не знал, как это выразить! Как говорится, "Невыразимый Наруто! Иммунитет к САРС изо рта!"

- Мне все равно, что ты думаешь.

В каком-то невероятном моменте Саске подхватил Наруто одной рукой...

Я увидел, как Саске подбежал и замахнулся! На самом деле, он просто отпустил Наруто и со всей силы ударил, прежде чем тот успел упасть!

Наруто тут же харкнул полный рот крови и проделал пять подряд скольжений по огромному озеру! Мощно! Страшно!

Я увидел, как Саске поднял правую руку, немного взволнованный...

– Это что за сила... – улыбка появилась в уголке его рта. – Сила всё прибывает...

Но в этот момент сердце вдруг начало бешено колотиться, и линии на лице стали отступать.

Саске почувствовал себя немного некомфортно, но потом это прошло, оставив только радость!

– Это та сила, о которой он говорил, и она медленно сливается с телом!

Саске, стоящий на голове статуи Учиха, ощущал эту силу!

– Вот так вот сейчас... А если еще освободить проклятую печать!

– Насколько же могущественным я стану!

А тем временем Наруто, упавший в озеро, медленно открыл глаза и посмотрел на чистую озерную воду...

– Какая же это мощная сила... Она совершенно другая, чем у него была совсем недавно...

Вдруг глаза Наруто застыли! Как он мог оказаться здесь?

Он посмотрел через воду на Саске, стоящего на статуе Учиха Мадары...

Наруто выбрался из озера, лег ровно на поверхность воды и тяжело задышал, он только что упал в озеро и отчаянно нуждался в кислороде.

Но он не колебался, а быстро побежал к Саске!

Каждый его шаг сопровождался рябью на поверхности озера.

– Ты меня почти протрезвил!

Наруто сильно прыгнул, но Саске тоже атаковал его, как только кулак Наруто должен был ударить.

Саске ударил его, а затем мгновенно среагировал, схватил Наруто за карман и холодно стоял на пальце статуи Учиха, глядя на то, как Наруто падает в воду.

– Я давно протрезвел, жил каждый день мирной жизнью со своими товарищами и с тобой. Проснулся от этого глупого сна.

Наруто снова выбрался из воды, тяжело дыша, и посмотрел на Саске, не веря его словам.

- Так я покинул деревню! Так я пойду к силе! В моих мечтах нет будущего.

- Моя мечта – это прошлое! Существует только в прошлом…

Начинаем викторину!

[Динь! Могу я узнать, что Учиха Саске сказал о мечтах – прошлое! В чем конкретное содержание?]

[Динь! Награда за правильный ответ – одноразовый пробный пропуск в мир Иллюзий Лунной Поступью × 1, наказание за неправильный ответ неизвестно!]

[Динь! Это актуальный вопрос, и содержание чата связано с Саске, то есть это ответ! Пожалуйста, будьте осторожны в чате!]

http://tl.rulate.ru/book/135465/6419153