Готовый перевод Rebirth Transformation: This female player is too fierce / Вторая жизнь, первая кровь: Глава 32

Каменная королева-статуя вдруг топнула ногой, и земля под ногами всколыхнулась. Из земли поднялись два дюжих каменных великана. Королева-статуя слегка приподнялась на носках и взлетела в воздух.

Сразу после этого каменные великаны с рёвом бросились на Гуань Идэ, поднимая сильный ветер. Но в этот момент перед ними опустилась стена из щитов, подняв тучи пыли. Великан застрял перед стеной, а затем несколько огненных шаров тяжело ударили по его телу. Раздался грохот взрывов, и каменный великан, пошатнувшись, отступил на несколько шагов. Полоса здоровья над его головой постепенно уменьшалась. Вдобавок к этому, с помощью какого-то приёма, огромный меч пронзил грудь каменного великана, обнажив белое ядро.

Каменный великан закрыл рукой рану на груди, и камни вокруг стали постепенно окутывать его грудь, пытаясь скрыть белое ядро. Но уже в следующую секунду в грудь двух каменных великанов, которые пытались это сделать, вонзились две пернатые стрелы, и ядро внезапно взорвалось. Два сильных взрыва в одно мгновение разнесли двух каменных великанов в пыль.

А каменная королева-статуя, парящая в воздухе, тем временем снова призывала ещё более могучего каменного великана. Этот великан сильно отличался от обычных. Все его тело было объято густым зелёным пламенем, а глаза походили на бушующее огненное море. Он внезапно схватился за землю, вырвал оттуда камень размером с голову и бросил его в Гуань Идэ.

Возможно, камень и встретит сопротивление щитовой стены, но в ней уже много трещин, и скоро она рассыплется. Но в этот момент в небе вдруг мелькнули две фигуры. Сяо Цянь и Линь Тянь, слева и справа, схватили каменную королеву-статую за плечи и резко надавили вниз. Они были такими большими и быстрыми, что у королевы-статуи не осталось ни шанса среагировать.

Следом послышался топот конских копыт – это неслись вперед крестоносцы. Я увидел двух рыцарей-госпитальеров, размахивающих знаменем в руках. Сотня всадников обрушилась на Каменную Королеву.

Вмиг над головой каменного изваяния возникла ужасающая рана.

- Поистине позорно. Чтобы выпутаться, тебе приходится даже терпеть такую самокалечащую рану? Так ведь, господин Епископ?

Неизвестно откуда, но в углу, на верхушках деревьев, появились трое. Один из них, в демонической маске и с телом, объятым языками пламени, с удовольствием срезал кусочки плоти со своей руки. Он ждал, пока плоть зашипит, затем бросал ее себе в рот и тщательно пережевывал.

Тем не менее, он не отрывал взгляда от стоявшего рядом Епископа, снявшего облачение, чтобы показать свои демонические крылья.

С улыбкой в глазах, он сидел на ветке, наблюдая за фарсом внизу.

- Господь с тобой. И хотя Господь сказал, что мы должны решить битву за полчаса, Он не уточнил, кто должен победить! Просто сказал, чтобы я их усмирил. Тогда всё и решится!

Говорил огромный костяной монстр. У него на голове были рога, и телосложение его было весьма внушительным. Но тело его было покрыто волосами почти на девяносто процентов, и издалека он напоминал заплесневелое волосатое яйцо с рогами.

Но вскоре вспышки пламени охватили его тело, сжигая весь волосяной покров дотла. Затем показалась его крепкая кожа. Он резко подпрыгнул и с грохотом обрушился на землю.

Затем, с рёвом, он бросился на крестоносцев. Каменная Королева, которую уже топтали кони, увидев это, будто обрела спасителя. Она ринулась навстречу, но едва открыв рот, чтобы молить о помощи, получила удар по голове ладонью огромного монстра. Кровь и мозги разлетелись по земле.

- Бесполезная дрянь! Раз ты хочешь умереть, я освобожу тебя!

Монстр укусил что-то, затем повернул шею, издав хрустящий звук трущихся камней.

[Поздравляем игрока с убийством Каменной Королевы и получением одной двенадцатой части Фрагмента Ганнибала!]

Прозвучал голос системы, и за короткое мгновение началось нашествие монстров, сметающих всех крестоносцев.

Глядя на разворачивающуюся перед ними картину гибели, никто не осмеливался вести себя так же самоуверенно, как раньше.

– Сестра Мэнмэн, Ли Чудун, вы отвечаете за наше здоровье! Остальные сражаются как могут, но без безрассудства! Уклоняйтесь! – Сюй Цянь, глядя на монстра перед собой, крепко сжал пистолет обеими руками и первым бросился вперёд.

Несколько выстрелов пронеслись мимо щеки монстра, тут же привлекая его внимание.

И в этот момент над чудовищем появилось его имя, ставшее видимым для всех:

[Уровень 5: Чистилищный Куйвэнь, Главный монстр: Здоровье 500/500/980]

Заметив, что у главного монстра всего 20 единиц брони, Сюй Цянь нахмурился. Конечно, бронированных монстров было немало, но встретить такого в оценочном подземелье – всё равно что выиграть в лотерею.

Сразу же он крикнул Цянь Бину и Чжоу Хунву, которые собирались броситься в атаку:

– Цянь Бин, брат Чжоу, не спешите необдуманно, у него броня! Сходите посмотрите, остались ли там целые арбалеты среди обломков крестоносцев!

Цянь Бин, который уже намеревался рвануть вперёд, тут же остановился, резко развернулся и бросился к обломкам крестоносцев. Чжоу Хунву сначала не среагировал, поднял свой длинный меч и ударил им по бедру монстра.

Но руки почувствовали вибрацию... Хотя над головой монстра мелькнул жёлтый урон: -10!

Увидев это, Чжоу Хунву сразу всё понял и тоже развернулся, но тут же был отброшен монстром мощным взмахом руки.

Объем крови заметно уменьшился, но, к счастью, два луча священного света просияли на теле Чжоу Хунву, восстановив его запас крови до прежнего уровня.

Однако боль в пронзенном сердце надолго замедлила его, прежде чем он смог подняться. Руки его тряслись, и он даже не мог удержать эфес меча.

Это привело его в крайнюю ярость, и он резко ударил левой рукой. Удар был такой силы, что внезапно появился красный отпечаток ладони, и его руки перестали так сильно дрожать.

Он усвоил предыдущий урок, и в этот момент Цянь Бин тоже подбежал, достал довольно хороший арбалет и передал его Чжоу Хунву.

- Старший брат Чжоу, чем дальше мы идем, тем меньше нужно нервничать. Давайте слушаться приказов госпожи Сюй и брата Тана! С ними мы обязательно справимся.

Сказав это, он достал десять колчанов, но арбалетные болты внутри оказались немного сломанными, что, к счастью, не повлияло на выстрел.

-1, -1, -1, -5…

Но невооруженным глазом все еще было видно, как постепенно исчезает броня огромного монстра.

Хотя урон был минимален, это постепенно изматывало гигантского зверя.

Конечно, урон все еще не сравнился с уроном Сюй Цяня, но когда он увидел, как Сюй Цянь устанавливает "Гатлинг", он нажал на спусковой крючок, и плотный поток пуль врезался прямо в морду монстра.

Затем последовал еще один взрыв, и морда монстра стала похожа на черный уголь, изрыгая клубы черного дыма.

http://tl.rulate.ru/book/135463/6488240