Готовый перевод Douluo's invincible support / Непобедимая поддержка Боевого Континента: Глава 47

- Люди с голубой кровью, как правило, одарены чрезвычайно сильными боевыми талантами, - объяснила система Таню. - Они представляют собой высшую родословную среди рыцарей и обычно пробуждают свою голубую кровь на второй или третий день после рождения. Чем сильнее талант, тем раньше происходит пробуждение. А Сяо Цзюньюэ в столь юном возрасте, вероятно, родился с голубой кровью, и его будущее весьма многообещающе.

- Тогда он своей кровью нарисовал на моей ладони странный символ. Это проклятие? - спросил Тан, заметив, что голубая кровь медленно впитывается в его кожу. Несмотря на отсутствие боли, он чувствовал себя немного странно.

- Это высший дар подчинения рыцарей Голубой Крови!

- Кровь на кончике языка - это кровь сердца. С помощью крови сердца как связующего звена и души как посредника он заключил с вами контракт господина и слуги. Отныне его жизнь и смерть контролируются вами. Он ваш рыцарь и будет сражаться за вас до последнего вздоха, до конца жизни...

Услышав слова системы, Тан долго молчал, прежде чем наконец произнести:

- Это возмещение?

- На самом деле, ты не должен был этого делать. Ты спас меня. Как ты обещал мне вино, так и я получил в ответ лишь цветение персика.

- Раз так, то если ты сегодня вернешь мне персиковые деревья, я в будущем отплачу тебе Зелеными Горами. Ты так искренен со мной, и я не разочарую тебя!

Приняв это решение, Тан понес Сяо Цзюньюэ обратно в Академию Ланьба.

По дороге Тан обратился к системе:

- Система, ты сказала, что он из рода рыцарей Голубого Владыки. Его семья что, не искала его?

- Хозяин, он сам сказал, что работорговцы не убили его, увидев его голубую кровь, а использовали в качестве рабочей силы. Вы сами видели, насколько бесчеловечны были эти двое работорговцев. Очевидно, голубая кровь используется на этом континенте…

- Его считают чрезвычайно неприметным и даже к убийству он не склонен. Вероятно, корни этого в его семейных обстоятельствах. Именно поэтому он признал вас своим наставником, как только вы согласились ему помочь. Осмелюсь предположить, что с этой проблемой он столкнулся еще в детстве.

- От него отказались, а выжил он, возможно, благодаря тому, что какой-то торговец дал ему поесть, иначе он бы не дожил до сегодняшнего дня! - Система сделала весьма логичное предположение.

- Неужели он признал меня своим господином из-за заниженной самооценки? Настолько заниженной, что он боится, будто в один прекрасный день я устану от него?

- Я, Тан Дуань, не такой человек. Ты рыцарь, и в будущем тебе предстоит командовать тысячами воинов!

Пробормотал Тан, не замечая, как Сяо Цзюнь Юэ безмолвно плачет у него за спиной.

***

Лю Эрлун очень удивилась, увидев, что Тан вернулся с ребенком, но ничего не сказала. Наоборот, она вызвала лекаря и приказала повару из академии приготовить отдельно для Тана и ослабевшего Сяо Цзюнь Юэ.

- Спасибо, старшая сестра-наставник, - Тан почувствовал тепло в сердце и поспешил выразить благодарность.

- За что ты меня благодаришь, мальчик? Разве ты не говорил, что наставник - как отец навсегда, и относишься ко мне как к матери? Ты солгал мне? Почему ты вежлив с матерью? - Лю Эрлун надула губы, явно выражая недовольство.

- Конечно, я не лгу вам, просто старшая наставница такая молодая и красивая, совсем не похожа на мою мать, скорее на мою сестру, - У Тана не было другого выхода, и он мог лишь неохотно сказать правду.

- Ха-ха-ха! Ты, мальчишка, что ты такое говоришь? Ха-ха-ха! - Лю Эрлун погладила Тана по голове, а затем стала чрезвычайно гордой.

- Эх, старшая сестра-наставник, вы такая высокомерная. Я сказал правду, а вы меня ударили. Увы, в наши дни никто не верит правде.

Тан И, случайно не сдержавшись, разозлился перед боссом Лю Эрлуном. Результат был закономерен... его просто "отключили".

- Хозяин, хозяин, я хочу обнять, потереться, поднять высоко, летать высоко, поцеловать, чик-чик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик, клик-клик.

- Ох-ох~отвратительно~ - Но Лю Эрлун, казалось, понял, что он имеет в виду.

- Ох-ох~отвратительно~ - раздался беспощадный насмешливый голос Тан Хаохао.

Тан остался один в углу, задаваясь вопросами о жизни. Что случилось с этим миром? Кто я? Где я? Почему я чувствую столько зла от этого мира?

Одно слово: аутизм.

- Ох-ох.

Сяо Цзюньюэ поднялся с кровати и тут же отсалютовал Тану. Он опустился на одно колено, склонил голову и положил правую руку на левое плечо. Это был рыцарский салют, унаследованный по крови.

- Тот Цзюньюэ~ Ну, иди есть! - Тан немного смутился и тут же сменил тему.

- Ох~ - Сяо Цзюньюэ слез с постели, отсалютовал Тан Хаохао и Лю Эрлуну, а затем сел за стол есть.

Тан не хотел быть таким. Проблема была в том, что он действительно не понимал!

- Система, что он сказал? - Если есть вопросы, можно всегда обратиться к системе.

- Он сказал, что хочет увидеть хозяина. Это хозяин. Цзюньюэ знает! - перевела система.

Тан: - Ох⊙⊙.

- На самом деле, хосту не нужно так заморачиваться. Если вы дадите ему свисток, похищающий души, он сможет говорить. Это просто стоит денег~

Тан: - Какая цена?

- Цена в том, что отныне он действительно будет как мертвец!

Тан немного подумал и сказал Сяо Цзюньюэ, который ел: - Цзюньюэ, ты хочешь уметь говорить?

- А? А~а-а-а~ - Сяо Цзюньюэ возбужденно встал.

- Он сказал, что хочет, хочет говорить. - Система казалась очень позитивной.

Тан подтолкнул Сяо Цзюньюэ к стулу. На лице у него не было улыбки, лишь серьёзное выражение:

– Тебе надо хорошо подумать. Очень вероятно, что в будущем ты действительно станешь как будто мёртвым...

– А? – Сяо Цзюньюэ услышал это и без колебаний кивнул.

В его глазах читалась тоска, словно он увидел луч надежды.

– Хорошо.

На глазах у всех Тан сунул руку за пазуху и достал бледновато-зелёный овальный свисток размером с вишню с кроваво-красными прожилками.

Свисток словно вдруг распечатался. Как только его достали, температура в комнате, казалось, упала на несколько градусов. Все ощутили холод, и свисток будто был чем-то иным, нечеловеческим.

– Открой рот! – Тан следовал указаниям системы.

– А-а-ам... – Сяо Цзюньюэ послушно открыл рот.

Тан положил свисток на язык Сяо Цзюньюэ, и тут произошло нечто удивительное!

Свисток тут же превратился в татуировку на языке Сяо Цзюньюэ, затем на его языке появилось зелёное пламя, и из языка внезапно потекла кровь.

– Ах! – Сяо Цзюньюэ потерял сознание от боли.

– Сяо, с этим ребёнком всё в порядке? – обеспокоенно спросил Лю Эрлун.

– В порядке. Нет силы, получить которую можно просто так. Боль – самый лёгкий путь! – покачав головой, Тан отбросил жалость и произнёс истину, которую постиг.

– Мой ребёнок, прости меня... – Лю Эрлун вспомнил два тысячелетних духовных кольца Тана. Нечего и говорить, они достались ему нелегко. Подумав об этом, она тут же обняла Тана.

Тан замер, а затем не смог сдержать слёз. Оказавшись в этом мире, он впервые почувствовал такую материнскую любовь. Такой теплоты нельзя было почувствовать нигде больше.

Есть тепло, зовущееся родственной любовью.

Есть чувство, зовущееся материнской любовью.

…

– Владелец, не радуйся слишком рано, а то эта синяя кровь так и не сможет говорить. Тебе нужно кое-что ещё подготовить, – ледяным душем окатила Система, когда Тан наслаждался долгожданной близостью с семьёй.

– Кое-что ещё? – заподозрил неладное Тан.

– Ну, тебе ещё нужно потратить 18888 негативных очков, чтобы эта Система освятила свисток, похищающий души…

– Ах ты, собачья Система, ты что, против меня что-то замышляешь? – спокойно лежал в объятиях хозяйки Тан, но сердце его уже пылало от гнева.

– Вообще-то нужно 20000, так что я тебе скидку сделал. Подумай хорошенько, без денег не получится~

– Да я… – на глазах у Тана навернулись слёзы. Постоянно кто-то пытается завладеть моим огромным семейным достоянием. Я устал, и от этого трудно уберечься.

[Дзынь, вычитается 18888 негативных очков~]

– Малыш Бу Край, мама больше не даст тебе страдать… – Лю Эрлун увидела, что Тан очень расстроен, и почувствовала ещё больше жалости.

– Иди и ударь меня! – Система непонятно чему радовалась.

– Уа-а-а-а! – громко закричал Тан, это просто издевательство!

– У-у-у-у-у-у, мамочка, я не вынесу этой обиды, всхлип… всхлип (рыдания)… – крепко обнял Лю Эрлун Тан.

Тан: – Система, Собачка, ты изменилась. Где та невинная и милая Система, которая у меня когда-то была?

http://tl.rulate.ru/book/135456/6414221