Готовый перевод Giant of Light in the Marvel Universe / Гигант света во вселенной Марвел: Глава 2

«Явление богов? Серебряный гигант появился в Бруклине!»

Одной из особенностей эпохи информационного взрыва является молниеносное распространение новостей, особенно крупных международных. Оптоволокно — их скоростные магистрали, а сотовые сигналы — их крылья. Менее чем за двенадцать часов

новости о произошедшем в Бруклине, Нью-Йорк, облетели всю Землю, и о них узнали люди по всему миру.

Возможно, это самая взрывная новость века — или, быть может, за всю историю.

Еще вчера вечером, когда чудовище, официально названное «Мерзостью», сокрушительной силой разгромило подразделение американской армии, для всех, кто знал об этом, случившееся казалось шокирующим.

Хотя многие любят подтрунивать над американской армией, говоря, что она «больше не может сидеть спокойно», что спутниковые технологии одной страны превзошли американские, что ракетные технологии другой далеко впереди и так далее... Но сама причина, по которой над американской армией так любят шутить,

заключается именно в признании ее боеспособности.

Однако подразделение американской армии, оснащенное тяжелым вооружением, оказалось абсолютно бессильным перед чудовищем, официально именуемым «Мерзостью». Это чудовище обладало почти безграничной чудовищной силой, поразительной прыгучестью, и

его кожа была настолько прочной, что для нее снаряды с обедненным ураном были как пластиковые игрушки… По крайней мере, в тот момент этот монстр казался непобедимым.

Но прежде чем все стороны успели осознать сам факт существования столь ужасающего монстра в этом мире, из ниоткуда появился гигант и одним ударом кулака превратил «непобедимого» монстра в слабоумного…

Теперь, даже если кто-то действительно появится и укажет на гиганта, заявив, что это истинный Бог Вселенной, люди все равно поверят.

Даже если бог и существует, наверное… он не может быть более потрясающим, верно?

На следующий день, как и следовало ожидать, все центральные газеты пестрели заголовками о вчерашних событиях. Однако из всех крупных нью-йоркских изданий только молодая газета "Дейли Планет" подробно осветила случившееся.

И надо отдать ей должное: "Дейли Планет" подготовилась лучше всех. Качество фотографий, сопровождавших статью, было выше всяких похвал. На одной из них был запечатлен исполин, стоящий спиной к зрителю среди городских небоскребов, сразу после расправы над Мерзостью. На заднем плане — зарево пожаров и разрушенные улицы. Фотография выглядела настолько впечатляюще, что напоминала постер к фильму.

Неудивительно, что на следующий день "Дейли Планет" разошлась огромным тиражом, а многие газетные киоски остались без газет.

Может быть, вы подумаете, что "Дейли Планет" пришла из вселенной Ди-Си, ведь в мире Марвел ее вроде бы нет?

Формально вы правы.

Но эта "Дейли Планет" — не та знаменитая газета из соседней вселенной. Это новое издание, появившееся всего несколько лет назад. Ее владелец — молодой американец китайского происхождения по имени Ричард Ли. И, как многие уже догадались, он прибыл из будущего.

История его попадания в прошлое... не слишком выдающаяся. По сравнению с тем, что рассказывают другие "попаданцы", в ней нет ничего особенного. Просто как-то раз, пересматривая старые пиратские диски из детства, он вдруг захотел окунуться в ностальгию и включил старый телесериал.

Компьютер, проигрывавший диск, взорвался, и затем, неведомым образом, Ричард оказался в мире Марвел...

Хотя нет, "неведомым образом" — не совсем верно. Компьютер-то взорвался, разве нет? Так что, возможно, это и стало причиной перемещения.

Да, стоит упомянуть еще кое-что. Старый телесериал, который он смотрел, был японским токусацу 2004 года от компании "Цубурая Продакшнс" под названием "Ультрамен Нексус".

Получив, как и многие герои из рассказов, своего рода "волшебный помощник" при переезде во времени, Ричард тоже стал обладателем подобного. В сравнении с теми, кто попадал в мир Марвел раньше и мог похвастаться всевозможными системами, Ричард считал, что ему повезло. Хоть у него и не было системы, зато на старте он получил кое-что получше — трансформатор "Эволюционный Доверитель", тот самый, что у Ультрачеловека Нексуса.

– Хм... если честно, – пронеслось в мыслях у Ричарда, – когда я читал книги про попаданцев, у меня возникали странные мысли. Вот смотришь, кто во время игры попадает в прошлое – получает систему из игры. Кто фильмы смотрит и путешествует – получает способности героев из фильмов. А я, такой хороший парень, как раз пересматривал "Ультрачеловека" и вот тебе – трансформатор. Если так рассуждать, что если кто-то из невезучих братьев как раз во время перемещения короткометражку какую-нибудь смотрел...

Кхе-кхе, что-то я совсем далеко ушел.

В любом случае, несмотря на то, что я оказался в мире Марвел, где сильных парней пруд пруди, с силой Ультрачеловека должно быть как-то... спокойнее. Конечно, если комиксы не подкачают.

На самом деле, по тому, что я пока вижу, это больше мир из фильмов Марвел. А по киновселенной уровень опасности не такой уж и высокий. По крайней мере, за первые четыре фазы фильмов Марвел не появилось по-настоящему всесильных существ. Такие ребята, как Грандмастер и Коллекционер из комиксов, в фильмах выглядят как два каких-то клоуна...

Звездный Лорд и его папа, Эго, хоть и называют себя Небожителями, но злодей, которого можно победить бомбой... как-то не тянет он на высшую силу.

Так что есть шанс, что в киновселенной Марвел нет кучи существ, которые запросто галактики могут разносить, как в комиксах. И это, без сомнения, самый лучший вариант развития событий!

Конечно, нельзя исключать, что во вселенной спрятаны и более грозные боссы, просто о них не говорится в фильме.

Помимо всего прочего, Нексус отличается от многих Ультраменов тем, что он может превратиться в Ноа. В мире Ультраменов Ноа — это первый проблеск света, появившийся в легендарной вселенной с момента зарождения.

Говорят, его сила безгранична, и можно смело называть его богом среди Ультраменов. К сожалению, из-за того, что он редко появлялся на экране, фанаты могли лишь примерно оценить его мощь, основываясь на информации и сравнениях. Но его истинная сила оставалась загадкой.

Ричард прекрасно понимал: даже обладая силой Ультрамена, он не мог расслабиться в мире Марвел. Одно из главных ограничений — он не мог постоянно оставаться в форме Ультрамена. У Нексуса была особенность: у него не было привычного для многих Ультраменов трехминутного ограничения. Но даже поддержание формы Нексуса отнимало у носителя немало сил.

Конечно, если не использовать силы какое-то время, потраченная энергия постепенно восстанавливалась. Но если находиться в форме Ультрамена долго и часто сражаться, запас сил иссякал, и тогда носителю приходилось расходовать жизненную энергию, чтобы продолжить бой. Это было похоже на медленное самоубийство. В сериале про Нексуса двое основных носителей в конце почти исчерпали себя из-за частых сражений и накопившихся травм, едва не погибнув.

Так что опыт предшественников ясно говорил ему: нужно знать меру, иначе можно и правда умереть.

http://tl.rulate.ru/book/135453/6408621