Готовый перевод Douluo Dalu: Unrivaled Tang Sect: The Ordinary Life of the Supporting Characters / Непревзойденная секта Тан: Обычная жизнь персонажей поддержки: Глава 71

Глава 71. Взрыв снаряжения

Вся душевная сила в теле Ван Наня истощилась, даже свет от двигателя-направителя души на его теле тускнел.

Разноцветные крылья за спиной Гун Ян Мо взмахнули, и он, взлетев в воздух, подхватил Ван Наня на руки.

- Сяо Нань, как ты? - Гун Ян Мо с беспокойством смотрел на Ван Наня, его настроение еще не до конца успокоилось.

Даже в Академии Шрека, полной гениев, Гун Ян Мо редко слышал о ком-либо, кто мог бы, будучи Королем Души, в лоб противостоять противнику с 70-м уровнем силы души и не потерпеть поражение. Не говоря уже о том, что Ван Нань перед ним действительно одержал верх в лобовом столкновении.

- Неплохо, - Ван Нань ухмыльнулся. Хотя сила души Цзи Тунсюаня когда-то достигала 70-го уровня, у него было всего шесть колец души, и он не обладал силой истинного Мудреца Души. В конце концов, победа осталась за Ван Нанем.

Однако Ван Нань принял на себя весь удар последней атаки. Даже с защитным бонусом, предоставленным четвертым навыком души Гун Ян Мо, он чувствовал, как его внутренние органы смешались, а кости в руках, казалось, были сломаны. Его правая рука с костью души была в порядке, но левая рука почти не могла двигаться.

Более того, сила души Ван Наня иссякла полностью, и его тело стало значительно тяжелее. Ван Нань с большим трудом поднял правую руку, пытаясь схватить устройство зарядки души, висящее на груди.

Ван Нань также боялся, что столкнется с ситуацией, когда силы души не хватит для открытия хранилища души, поэтому его зарядное устройство души всегда висело на груди и не находилось в хранилище.

По сравнению с полностью исчерпанной силой души, ментальная сила Ван Наня значительно возросла. В этот момент он просто контролировал поток силы души из зарядного устройства, чтобы она медленно вливалась в его тело.

Спустившись на землю, Гун Ян Мо достал две ярко-зеленые пилюли и предложил Ван Нану принять их. Через пятнадцать минут Ван Наню стало заметно легче, и он смог встать с помощью Гун Ян Мо.

Оглядевшись, Ван Нань увидел, что земля вокруг окрашена в кроваво-красный цвет, повсюду разбросаны куски внутренних органов. Трое молодых мастеров злых душ, которых он в самом начале обезвредил, отключив мощным выстрелом из своей духовной пушки, до сих пор лежали без сознания.

Гун Ян Мо тоже заметил этих троих.

– Отдохни пока, – сказал он, собираясь подойти к ним, – я их сейчас свяжу.

– Подожди, – Ван Нань остановил его. Дзатем, прокашлявшись, чтобы унять боль в груди, он снял со своей груди талисман "Несокрушимый щит" и протянул Гун Ян Мо. – Возьми это. Забыл, что я тебе говорил? Методы мастеров злых душ очень коварны, и кто знает, может кто-то из них уже очнулся и ждет момента для нападения.

Говоря это, Ван Нань внимательно следил за тремя лежащими без движения людьми. Увидев, что они не пошевелились, он отпустил Гун Ян Мо.

Пока Ван Нань восстанавливал свои силы, он продолжал осматриваться.

Вскоре он нашел то, что искал – кроваво-красную кость души.

Кости души отличаются от духовных колец. Духовные кольца исчезают после смерти мастера духа, а кости души остаются. Поэтому у некоторых знатных семей почти всегда есть унаследованные кости души.

Ван Нань медленно подошел и поднял ее.

Без всяких сомнений, это была внешняя кость души – грудина. Именно она помогла Цзи Тунсюаню блокировать "выстрел" Ван Наня, пока его боевой дух был запечатан.

Эта кость души была размером с ладонь, с красными прожилками, напоминающими кровеносные сосуды. Когда Ван Нань взял ее в руки, он почувствовал, что она слегка дрожит, и, казалось, от нее раздавался слабый стук, похожий на сердцебиение.

- Это кость души Цзи Тунсюаня? - Гун Ян Мо, не находясь в опасности, быстро связал троих злых мастеров души и подошел к Ван Нану.

- Да, твоя...

Ван Нань едва успел произнести несколько слов, как Гун Ян Мо перебил его:

- Тогда скорее собери ее и по возвращении в академию как можно быстрее поглоти. Это внешняя кость души, она даже ценнее кости души стотысячелетнего зверя. В конце концов, именно ты победил Цзи Тунсюаня в честном бою, а я, мастер души поддержки, не смогу ею пользоваться.

Гун Ян Мо подмигнул и выставил перед собой несокрушимый щит Ван Наня:

- Если тебе все еще неприятно, как насчет того, чтобы отдать его мне в качестве обмена?

Ван Нань посмотрел на Гун Ян Мо и вдруг улыбнулся. Разве ценность несокрушимого щита могла сравниться с внешней костью души? Гун Ян Мо сказал это только для того, чтобы он мог спокойно принять эту внешнюю грудную кость.

На самом деле, без помощи Гун Ян Мо душа Ван Наня не хватило бы на последний удар. Однако, услышав слова Гун Ян Мо, Ван Нань не стал ничего говорить, а лишь молча запомнил это дело, а затем положил внешнюю грудную кость в хранилище души.

- Хорошо, тогда отдам его тебе. Пойдем сначала проверим этих детей, - сказал Ван Нань, одной рукой снимая плащ и убирая его, чтобы вещи на нем не напугали детей.

Гун Ян Мо достал из хранилища души фонарь и последовал за Ван Нанем.

Войдя в дом, они увидели двенадцать детей, лежащих или сидящих, как мальчиков, так и девочек. Самому старшему было лет десять, самому младшему - всего шесть. Казалось, они только что пробудили свои боевые духи.

Как только Ван Нань и Гун Ян Мо вошли в комнату, свет от фонаря рассеял мрак, и все дети подняли на них глаза с некоторым страхом.

У окна сидела девочка, на вид лет двенадцати-тринадцати. Взгляд у нее был спокойный. Рядом с ней ютились еще две девчушки, немного нервничающие.

— Гулу...

Чей-то животик тихонько заворчал от голода.

— Эх, — вздохнул Ван Нань, огляделся и подошел к девочке у окна. Достал из своего артефакта-хранилища немного еды и протянул ей. — Можете пока поделиться. Сейчас уже темно, путь неблизкий. Завтра, как рассветет, я отвезу вас обратно в город Тяньмин.

Увидев, что девочка взяла еду, Ван Нань знаком показал Гун Янмо, что стоял рядом:

— Давай выйдем. При нас они стесняются.

— Хорошо, — кивнул Гун Янмо. Он уже собирался уходить, но вернулся и оставил в комнате артефакт, дающий свет.

Выйдя наружу, Ван Нань пнул одного из взятых в плен злых мастеров духа, чтобы разбудить его.

Тот, кажется, еще не понял, что произошло. Едва открыв глаза, сразу же бросился на Ван Наня, пытаясь драться. Успокоился, только когда понял, что хоть из кожи вон лезет, но разорвать цепи на себе не может.

Эти цепи хоть и выглядели обычными, на самом деле их использовала Академия Шрек для усмирения десятитысячелетних зверей-душ. А у этого злого мастера духа сила духа была всего лишь тридцатого уровня, ему не было никаких шансов освободиться.

— Говори, что вы тут делали?

Этот злой мастер духа оказался довольно смелым. Увидев, что сбежать все равно не получится, просто молчал.

Ван Нань покачал головой и прекратил расспросы. Пытать он не умел, поэтому решил отвезти его обратно в город Тяньмин и оставить на допрос герцогу Байху.

***

Спасибо за поддержку ежемесячными билетами читателям 20210219113157053, 20221210093539613, Бай Хаочэню, Синцзы, Чуньюнь, сестре Сытун, Чжибао, читателю 20200916164613976.

[Конец этой главы]

http://tl.rulate.ru/book/135439/6414833