Готовый перевод Douluo Dalu: Unrivaled Tang Sect: The Ordinary Life of the Supporting Characters / Непревзойденная секта Тан: Обычная жизнь персонажей поддержки: Глава 37

Глава 37: Любопытство

Видя, что Ван Нань ещё не полностью пришёл в себя, наставник Чжуан мягко продолжил:

- То, что с тобой произошло, называется глубокой медитацией. Когда мастер души погружается в это состояние, кровоток замедляется, а функции организма сводятся к минимуму. В таком случае медитировать целый месяц не составляет труда. Более того, чем раньше наступает глубокая медитация и чем дольше она длится, тем благоприятнее это сказывается на росте мастера души. Для человека твоего возраста способность медитировать три месяца подряд - явление довольно редкое.

Ван Нань постепенно осознал произошедшее.

- Спасибо вам, наставник Чжуан, - хрипло произнёс он.

- Ха-ха, не за что меня благодарить, - усмехнулся наставник. - Разве мы, учителя, не для того здесь, чтобы помогать ученикам? Ну что ж, теперь, когда ты очнулся, мне пора возвращаться. Не беспокойся, просто привыкай. Твой классный наставник скоро будет здесь.

После ухода наставника Чжуана Ван Нань снова закрыл глаза, ощущая изменения в своём теле. Помимо моря духовности, его тело претерпело колоссальные изменения по сравнению с тем, что было три месяца назад. Оно стало не только гораздо сильнее, но и его меридианы расширились, вмещая больше силы души. В будущем это значительно улучшит как его культивацию, так и боевые возможности.

Во время практики техники культивации, хотя энергия неба и земли и вливалась в него, сила души ничуть не увеличилась. Это означало, что его сила души достигла предела 40-го уровня, и он мог получить четвёртое кольцо души.

В теле всё ещё циркулировал поток жизненной энергии, которая ещё не полностью поглотилась. Вероятно, она исходила от наставника Чжуана.

Ван Нань глубоко вздохнул и медленно попытался поднять руки. Благодаря помощи наставника Чжуана он не чувствовал ни слабости, ни боли, но управлять своим телом после такого перерыва было немного непривычно.

Он приподнял верхнюю часть тела, ухватился обеими руками за лодыжки, выпрямил ноги и наконец медленно встал.

Пройдя несколько шагов по комнате и выполнив несколько простых движений, Ван Нань обнаружил, что всего за три месяца его сила значительно возросла. Мало того, он стал выше более чем на десять сантиметров. Его старая школьная форма теперь сидела на нем в обтяжку.

Он сильно потянулся, и суставы по всему телу хрустнули. Несколько золотистых древесных опилок осыпались с него и упали на пол.

Ван Нань посмотрел на знакомые опилки и вдруг что-то вспомнил. Он потрогал грудь рукой и обнаружил, что там больше нет золотой ветви дерева. Должно быть, во время медитации он поглотил всю её силу, и она превратилась в прах.

- Ван Нань!

Раздался голос, и в дверях общежития появился Сунь Хэ.

- Учитель Сунь.

- Как ты себя чувствуешь? – Сунь Хэ внимательно осмотрел Ван Наня, и его взгляд остановился на запястьях юноши, которые торчали из рукавов слишком короткой школьной формы.

- О других аспектах сказать не могу, но вот школьную форму придется заказывать новую, – Ван Нань нарочно вытянул руку, чтобы показать, насколько тесной стала одежда.

- У тебя ещё есть настроение шутить, значит, ничего серьезного. Ты сейчас голоден? Я отведу тебя поесть.

Лучше бы Сунь Хэ ничего не говорил. Как только он упомянул еду, голод, накопившийся за три месяца, внезапно обрушился на Ван Наня. Он никогда не отказывал себе в еде и невольно погладил живот.

- Сначала переоденься, потом я отведу тебя в столовую. Три месяца ты ничего не пил и не ел, боюсь, будешь сильно голоден, и переедание сразу может повредить здоровью. Мне будет спокойнее, если я посмотрю, как ты поешь.

- Спасибо, учитель Сунь.

На самом деле, Ван Нань еще кое-как контролировал себя, но не хотел разочаровывать Сунь Хэ, поэтому переоделся в свободную одежду и вышел из общежития вместе с ним.

- Какого уровня достигла твоя духовная сила сейчас? - казалось, Сунь Хэ что-то заметил и спросил.

- Наверное, сейчас сорокового уровня.

- Что ж, видя, что твоя духовная сила полна, но не переполнена, я догадался, что ты достиг сорокового уровня. Однако, в этот раз ты был в медитации три месяца, поэтому улучшение должно превысить два уровня. Возможно, ты сможешь достичь более высокого уровня после получения духовного кольца.

Сунь Хэ немного подумал и продолжил:

- Для тебя слишком опасно получать духовные кольца в одиночку. Почему бы не подождать до каникул? Ты знаешь основной принцип мастеров духа. Даже если ты не получишь духовные кольца, твоя духовная сила на самом деле увеличивается. Она проявится только после получения духовных колец. Я могу отвезти тебя в Великий Лес Звездного Доу во время зимних каникул.

- Нет нужды, учитель Сунь. У меня есть старшие дома. К тому же, вы же знаете моего дядю. В крайнем случае, я попрошу его сопроводить меня.

- Хорошо. - Сунь Хэ слегка кивнул. - Кстати, ты не посещал занятия три месяца. С твоим текущим уровнем мне больше не нужно беспокоиться о практических занятиях, но тебе все равно придется наверстать пропущенные теоретические занятия. После занятий можешь прийти прямо ко мне или спросить учителя Ван Яня.

Они разговаривали всю дорогу до столовой, и Сунь Хэ пошел помочь Ван Наню взять еду.

Ван Нан и подумать не мог, что Сунь Хэ бывает таким. От их первой встречи, когда его будто "задирали", до бесконечных "заговоров" в классе – он всегда считал Сунь Хэ коварным. Но сейчас Сунь Хэ выглядел как старый отец, который волнуется за своих детей.

Возможно, Сунь Хэ всегда был таким: лично знакомился с каждым учеником, учил самым нужным боевым приёмам, полностью отдавал себя своим ученикам.

– О чем задумался? Так глубоко ушёл в мысли. – Сунь Хэ подошёл с двумя маленькими плошками. В одной была белая каша, в другой – суп из чего-то непонятного с мясным запахом. – Вот уже три месяца, как ты сидишь в медитации, а Турнир Боевых Душ уже месяц как прошёл.

– Ничего страшного. Всё равно я запасной игрок. Просто схожу посмотреть. – Ван Нан взял миску и жадно отпил большой глоток каши. В желудке сразу стало тепло, и тело понемногу начало оживать.

– Другие так и рвутся на Турнир Боевых Душ, а тебе всё равно. Но это хорошо, что ты так думаешь. Пока шёл сюда, всё думал, как бы тебя утешить.

Пока Ван Нан ел, он слушал, как Сунь Хэ рассказывает о последних событиях. Но, кроме победы Академии Шрек под предводительством ученицы внутреннего двора Чжан Лэсюань на Турнире Боевых Душ, остальное было лишь мелочами из жизни класса.

– Что ж, раз ты пропустил три месяца, один-два дня разницы не сделают, – Сунь Хэ увидел, что Ван Нан закончил есть, встал и сказал: – Я сначала дам тебе несколько дней выходных, чтобы ты мог прийти в себя. Возвращайся на занятия, когда полностью восстановишься.

Выйдя из столовой, Сунь Хэ напомнил им, на что нужно обратить внимание, а затем они разошлись.

По дороге обратно, ещё не подойдя к общежитию, Ван Нан издалека увидел Ма Сяотао, которая заглядывала внутрь здания общежития, словно что-то ища.

–Кого ищешь?

–Сяо Нань? – голос Ма Сяотао был удивлён. – Я тебя искала. Когда ты проснулся? Зачем на улицу выбежал?

http://tl.rulate.ru/book/135439/6412911