Готовый перевод Douluo Dalu: Unrivaled Tang Sect: The Ordinary Life of the Supporting Characters / Непревзойденная секта Тан: Обычная жизнь персонажей поддержки: Глава 32

Боевая арена Академии Шрек находилась сразу за учебным зданием факультета боевых душ. Это место часто посещали мастера душ, чтобы помериться силами. В последнее время здесь появилось и много мастеров духовных инструментов. То тут, то там на аренах мелькали огоньки духовных инструментов.

– Больше не дерусь, – сказала Ма Сяотао, приземлившись на одну из арен боевой зоны, и махнула рукой в воздухе.

Услышав ее слова, Ван Нань осторожно посадил свой духовный инструмент на краю арены.

– Твой духовный инструмент – просто читерство. У него нет духа боевых искусств для полета, а он в воздухе маневреннее меня. Так я тебя не одолею.

– А у вас, учеников внутреннего двора, разве нет духовных инструментов?

– Есть, но мне ими пользоваться нельзя, – пожаловалась Ма Сяотао. – Обычные духовные инструменты просто не выдерживают моей силы души. Я ими пользуюсь пару раз, и они сгорают.

Сейчас Ван Нань учился на третьем курсе. Прошел уже год с тех пор, как они с Ма Сяотао получили свои третьи духовные кольца. За это время Ма Сяотао неоднократно обращалась к нему за помощью. С его помощью злая энергия в ее теле значительно рассеялась, ее дух боевых искусств стал чище, а температура выпускаемого ею пламени – все выше.

Неудивительно, что для духа боевых искусств, близкого к предельному огню, не найти подходящего духовного инструмента.

– Ладно, после этого поединка я завтра отправлюсь за четвертым духовным кольцом.

Услышав это, Ван Нань удивленно посмотрел на Ма Сяотао.

– Ну как, впечатляюще? – Ма Сяотао одарила его самодовольной улыбкой.

Это действительно впечатляло. Неужели это уровень главного гения Шрека? Ван Нань и Ма Сяотао получили свои третьи духовные кольца одновременно. За год практики сила души Ван Наня возросла с 33-го до 38-го уровня, что было неплохо по сравнению с другими студентами, но все же сильно отставало от Ма Сяотао.

С помощью Ван Наня Ма Сяотао больше не беспокоилась о своем развитии. За это же время ее сила души с 32-го уровня поднялась до 40-го. Ван Нань не знал, каким был врожденный уровень силы души Ма Сяотао, но даже если не максимальным, то очень близким к нему.

— А знаешь, через несколько дней в наружном дворе будет отбор на участие в соревновании для основных учеников, — загадочно произнесла Ма Сяотао, передохнув немного.

Ван Нань подумал и понял, что, скорее всего, еще не знает об этом, поэтому только покачал головой.

— Хе-хе, да это уже не секрет. Ты ведь знаешь о Континентальном соревновании мастеров духа среди продвинутых академий, верно? Оно проходит раз в пять лет, и все участники должны быть младше двадцати.

Наша академия каждый раз выдвигает семерых основных бойцов и семерых запасных. А этот отбор как раз для выбора запасных на это соревнование. Так что тебе стоит хорошо подготовиться.

Видя, что Ван Нань реагирует спокойно, Ма Сяотао вдруг сменила тему:

— А еще я слышала, что если выиграть на этом соревновании, академия щедро наградит. Однажды внутренняя ученица получила кость души за участие в таком соревновании.

Проведя год с Ван Нанем, Ма Сяотао примерно поняла, что его интересует.

— Ну, тогда я постараюсь там.

— Если постараешься, точно пройдешь.

— Не всегда.

Ван Нань прекрасно знал, что отбор — это большое сражение, где все против всех. При таком количестве участников никто не мог гарантировать себе победу, поэтому оставалось только выложиться по полной.

— Кстати, а ты разве не участвуешь в отборочных?

–Слушай, а чего это Ма Сяотао не участвует в отборе? – с любопытством спросил Ван Нань.

Ма Сяотао раньше не была запасным игроком, потому что её беспокоил злой огонь. Но потом, когда огонь удалось усмирить, её сразу выбрали в основной состав. Это даже вызвало недовольство у Дай Юйхэна. А теперь, когда злой огонь под контролем, она же должна участвовать в отборе?

Ма Сяотао подошла ближе. Убедившись, что их никто не слушает, она шепнула:

–Ученики внутреннего двора, которые подходят по условиям, автоматически попадают в список запасных. Учитель сказал, что на этот раз в запасные обязательно включат ещё одного мастера души. Так что из внешнего двора, скорее всего, выберут только пятерых.

Ван Нань всё понял. Получается, гениям всегда и везде есть свои поблажки.

…

Как и говорила Ма Сяотао, которую явно проинформировал сам декан факультета боевых душ, всё оказалось именно так. Через несколько дней всех ключевых учеников третьего и четвёртого классов, не старше пятнадцати лет, собрали на Арене боевых душ.

Раньше в таких отборах иногда участвовали и пятикурсники, если подходили по возрасту. Но в этом году самые молодые пятикурсники оказались старше пятнадцати, поэтому никто из них не подошёл.

Когда все собрались, на Арену, пошатываясь, вошёл Сюаньцзы – тот самый учитель, который руководил Ван Нанем во время надзорной миссии. Он выглядел таким же неряшливым, как и всегда.

Помимо Ван Наня, в той миссии участвовало и несколько других ключевых учеников. Увидев Сюаньцзы, они тут же выпрямились по стойке «смирно». Глядя на них, остальные ученики, хоть и недоумевали, но молчали и старались держаться ровно.

- Хорошо, думаю, вы все поняли, что вас собрали здесь для участия в отборе основных учеников, - слегка кивнула Сюань Цзы. - Теперь я расскажу вам о содержании отбора.

Услышав слова Сюань Цзы, основные ученики напрягли слух, внимательно вслушиваясь.

- Оценка называется "массовая потасовка". Она пройдет на арене боевого духа, - продолжила она. - Можете атаковать как угодно, сражаться как хотите. Правил нет. Если вы сдадитесь или вас спасут, вы выбываете. Последние пять оставшихся станут победителями. Приготовьтесь.

Как и сказала Ма Сяотао, на этот раз будет отобрано всего пять запасных членов.

- Готовы? Отрыжка... На старт! - скомандовала Сюань Цзы.

Групповые бои довольно привычны во внутреннем дворе, но для учеников внешнего двора это был первый опыт. На мгновение они оказались в замешательстве, не зная, с чего начать.

Ван Нань не хотел проявлять инициативы и привлекать внимание, поэтому, нахмурившись, тихо отступил в сторону.

Столкнувшись с непривычными правилами, они могли быть в ступоре несколько секунд, не совсем привыкнув, но все присутствующие были основными учениками, и вскоре кто-то отреагировал. Сложно сказать, кто начал первым, но в одно мгновение на всей арене боевого духа вспыхнули разнообразные лучи света, один за другим поднимались желтые и фиолетовые кольца души.

Однако первыми атаковали не мастера духа магией души, а большое количество лучей энергии души.

Прежде чем они столкнулись с проводниками души, ученики кафедры боевых душ пренебрежительно относились к ним. Однако после того, как академия организовала курсы, связанные с проводниками души, некоторые из них осознали преимущества этих устройств.

Не нужно рисковать жизнью, достаточно держаться на расстоянии и запускать атаки. Особенно в такого рода многопользовательском ближнем бою: стоит кому-то броситься в центр, как он столкнется с атаками со всех сторон. Каким бы сильным он ни был, он не выдержит осады десятков человек.

А раз так, проводник души становится самым важным.

Глядя на свет, исходящий от проводника души в зоне боев, даже Сюань Цзы, наблюдавший за схваткой со стороны, остановил свои дела, вытер рот и внимательно уставился на арену.

Он прожил очень долго и председательствовал на бесчисленных отборочных соревнованиях среди главных учеников, но подобную картину видел впервые.

http://tl.rulate.ru/book/135439/6412270