Готовый перевод Douluo Dalu: Unrivaled Tang Sect: The Ordinary Life of the Supporting Characters / Непревзойденная секта Тан: Обычная жизнь персонажей поддержки: Глава 3

Зелёный чешуйчатый питон не стал сразу нападать, а снова применил тот же приём, что и против Ван Сина. Медленно свернулся кольцами, а потом резко выбросил тело вперёд.

Ван Нань уже собрался отпрыгнуть, как вдруг световой шар, неуправляемый до этого в его голове, наконец сдвинулся с места. Питон в воздухе внезапно изменил направление и нырнул в световой шар. Вспыхнул белый свет, и наступила тишина.

Не успев осознать, что произошло, Ван Нань почувствовал, как чистая сила души потекла в его тело через посох. Пришлось отложить размышления о случившемся, Ван Нань вернул сознание в тело и сосредоточился на поглощении кольца души.

Обычно мастер духа не может полностью использовать силу кольца души при поглощении, но в этот раз всё было иначе. Казалось, что предыдущая битва в духовном мире полностью уничтожила сознание зелёного чешуйчатого питона в кольце души. Процесс поглощения прошёл на удивление гладко.

Вопреки ожиданиям насилия и сопротивления, это кольцо души вело себя так, будто всегда было частью него.Сила, заключенная в нём, плавно слилась с ним. Более того, хотя это было всего лишь столетнее кольцо души, оно дало намного больше силы духа, чем ожидалось. Под его воздействием уровень силы духа продолжал расти, пока медленно не остановился на тринадцатом уровне.

– Успешно? – спросил Ван Син, видя, как Ван Нань поднимается.

– Да, успешно, – услышав это, Ван Нань выпустил свой боевой дух. Жёлтое кольцо души медленно поднялось и стало ритмично двигаться вокруг посоха.

– Тебе не тяжело?

– Нет, всё в порядке. Просто мне нужно немного времени, чтобы привыкнуть к силе души, которая так быстро увеличилась, – ответил Ван Нань отцу, размышляя о том, что с ним произошло: о море сознания, зелёном питоне и загадочном шаре света.

– Это ничего. Когда вернёмся, я буду с тобой больше тренироваться, – сказал Ван Син, взглянув на небо. Уже смеркалось, солнце почти скрылось. – Давай отсюда уходить. В лесу ночью станет опаснее.

Услышав это, Ван Нань внезапно почуял на себе чей-то пристальный взгляд, словно за ними наблюдает какой-то хищник. Он подавил свои сомнения, забрал тело зелёного питона и покинул лес вместе с Ван Сином.

***

Несколько дней спустя, в городе Синло.

[Город Синло]

Ван Нань тренировался с отцом во дворе своего дома. Их боевые посохи скрещивались, издавая звонкий лязг металла.

– Как дела, Наньэр? Привык к своей силе?

– Да, вроде освоил.

– Отлично. Теперь попробуй использовать свои навыки души.

– Хорошо, будь осторожен, – сказал Ван Нань. Полученное недавно жёлтое кольцо души вспыхнуло, и бледно-голубой свет окутал весь его посох, а затем распространился по рукам на всё тело.

[Первый навык души – Управление ветром]

Этот навык не позволял управлять настоящим ветром.

Первый навык Ван Наня делал его движения более проворными, а боевой посох в руке становился намного легче. Как скорость взмахов, так и контроль над боевым духом увеличились как минимум на тридцать процентов. Каждое движение было словно поддержано ветром, поэтому Ван Нань так и назвал этот навык.

Обычно первые два кольца души не бывают тысячелетними. Только начиная с третьего кольца мастер души может выдержать такую силу. Поэтому, когда Ван Нань получил свои первые кольца, он не стал брать атакующую способность как первую – он выбрал нечто поддерживающее, оставив атакующее умение напоследок. Чем старше кольцо, тем сильнее навык.

Видя, как Ван Нань ловко использует свой первый навык души, Ван Син одобрительно кивнул. Неполных восемь лет, 13-й уровень силы души, да ещё и сражается грамотно. Даже он, Ван Син, немного завидовал такому таланту. Седьмой уровень врожденной силы души – это что-то!

Но пропасть между мастером души и королем душ невозможно преодолеть только талантом. Даже используя навыки души, Ван Син сохранял спокойствие. Он крепко держал свой Посох Лазурного Дракона, не давая Ван Наню ни единого шанса.

Ван Син хотел проверить, на что способен Ван Нань. Он размахивал посохом, постепенно увеличивая силу и напор, все больше и больше прижимая Ван Наня к стене.

Отступать было некуда. Глядя на приближающегося отца, Ван Нань невольно вспомнил, как поглощал кольцо души: Чешуйчатый Питон сжимался, а потом внезапно нападал...

В духовном мире Ван Наня озеро внизу вдруг покрылось рябью, волны одна за другой бились о берег, разбрызгивая воду. Шар света в воздухе замерцал, и в нем смутно проступила тонкая тень.

Ван Наньфу был так сосредоточен, что даже присел, сжимая руками Палонг Стик у пояса. В следующее мгновение он резко выпрямился, оттолкнувшись ногами. Огромная сила передалась от ног к корпусу, потом к рукам, и Палонг Стик в его руке вылетел вперед, словно змея, высунувшая жало, прямо в грудь Ван Сина.

Когда Ван Син увидел, как Палонг Стик летит к нему, ему на мгновение показалось, что на него действительно нападает змея.

«Нет! Это влияние энергии разума!» – Ван Син быстро сообразил, но уклониться было поздно. В спешке он активировал второе кольцо души, и Палонг Стик в его руке описал полукруг, отведя удар Ван Наня в сторону. Палка ударилась о землю, оставив в дворе яму полуметровой глубины.

Двор Ван Наня был специально укреплен, почти как небольшая арена, иначе обычные материалы не выдержали бы воздействия мастера души. Но даже при этом он смог пробить там дыру, что говорило о невероятной силе его атаки.

После этого удара Ван Нань почувствовал, что истратил большую часть энергии души и много энергии разума, поэтому не стал преследовать дальше.

Ван Син тоже убрал свой боевой дух, посмотрел на большую яму и вспомнил свои ощущения во время атаки. Помимо впечатляющей силы, удар был также окрашен влиянием энергии разума, из-за чего он в первый момент действительно подумал, что на него несется чешуйчатая змея.

– Наньэр, это то, чему ты научился у той чешуйчатой змеи?

В тот момент у Ван Наня было не меньше удивления, чем у Ван Сина. Когда он сражался с Зеленым Чешуйчатым Пифоном в Море Духа, этот прием был поглощен загадочным шаром света. Он никак не ожидал, что сможет использовать его сейчас. Похоже, сила этого приема была сравнима с силой обычных духовных умений.

На континенте Доуло духовные мастера действительно могут осваивать способности, не являющиеся духовными умениями. Боевой стиль с посохом, который сейчас практикует Ван Нань, можно с трудом считать умением. Однако для создания дополнительных навыков, независимых от духовных умений, необходимы как развитие, так и опыт…

— Так вот как я использую свой «талант»! – Подумав об этом, Ван Нань бесстыдно кивнул, отвечая Ван Сину. Хотя процесс был немного неправильным, судя по результату, это именно то, что он перенял у Нефритового Чешуйчатого Пифона.

— Ха-ха, хорошо, ты достоин быть моим ребенком. Давай, продолжай, осваивай свои новые приемы! – Увидев это, Ван Син дважды рассмеялся, призвал Посох Извивающегося Дракона и встал на другом конце двора, с улыбкой глядя на Ван Наня.

Ван Нань посмотрел на неизменную улыбку перед собой, и в его голове пронеслись разные мысли, но он быстро их подавил.

— Хорошо, папа.

[Конец этой главы]

http://tl.rulate.ru/book/135439/6408825