Готовый перевод Douluo: Bingfeng retrains and enrolls in Tianshui College / Бинфэн проходит переподготовку и поступает в колледж Тяньшуй: Глава 7

–Титаник, можешь здесь высадить. Мы уже видим человеческий город снаружи. Если ты появишься перед людьми, это точно вызовет переполох.

Услышав это, Титан-Хранитель Снегов осторожно опустил свою огромную темную руку.

Чу Хан спрыгнул с его ладони.

Титан-Хранитель Снегов почесал голову, будто хотел что-то сказать, но из-за своей невысокой сообразительности никак не мог выразить мысль.

Чу Хан усмехнулся и сказал:

–Титаник, Снежанна и Малышка Скорпи ушли со мной в мир людей. Ты остался один на Крайнем Севере, но не вешай нос. На твои плечи легла огромная ответственность. Теперь ты единственный король Крайнего Севера. Ты должен защищать эти земли за нас. Ведь… – Голос Чу Хана стал очень тихим. – Это наш дом.

Услышав это, Титан-Хранитель Снегов выпрямился и начал бить себя кулаками с густым белым мехом в грудь, издавая громкий звук, похожий на звон колоколов. Он запрокинул голову, готовясь издать рёв.

Чу Хан понял, что тот хочет принести клятву, подтверждая свою верность защите Крайнего Севера. Чу Хан быстро остановил его:

–Эй, эй, эй! Не кричи! Не кричи! Если ты заорешь так громко, в человеческом городе услышат! Разве это не вызовет хаос? Я знаю, ты справишься, дорогой!

Титан-Хранитель Снегов по-дурацки потрогал себя за голову.

Чу Хан рассмеялся и сказал:

–Титаник, хоть ты и отвечаешь за защиту Крайнего Севера! Но если мы столкнемся с тем, кого не сможем победить, просто убеги! У тебя толстая шкура и крепкое тело, никто не сможет тебя убить с одного удара! Когда придет время, беги в сердце Крайнего Севера. Даже если тебя будут оттуда прогонять, не выходи! Понял? Просто потерпи немного, я вернусь и помогу тебе!

Чу Хан серьезно наставлял Титана-Хранителя Снегов.

Всё-таки этот парень простоват. Может разгорячиться и полезть в драку, даже если знает, что не победит. Но стоит ему убраться в сердце Крайнего Севера, даже недосягаемому Доуло будет сложно его одолеть.

Ведь центр Крайнего Севера – это не просто место, где бушуют снег и ветер. Даже Титулованный Доуло заблудится в этой метели и конец. А вот Король Снежных Демонов-Титанов и Императоры Льда и Снега тут совсем другое дело. Это их дом, и чем сильнее буран — тем мощнее они становятся.

В этот момент вокруг Чу Ханя вспыхнул чудесный изумрудный свет, и из него выскочили двое маленьких эльфов — те самые Императоры Льда и Снега, но в миниатюрном виде. Сейчас они были ограничены 20-м уровнем, превратившись в крохотных, с ладонь, существ.

Император Льда, старшая из них, тут же наставляла:

– Маленький Титан, слушайся Чу Ханя. Если поймешь, что не справиться, беги в самую глубь, к центру Крайнего Севера. Понял?

В глазах Императора Снега промелькнула нежность:

– Маленький Титан, жди нас, мы вернемся.

Король Снежных Демонов-Титанов мощно кивнул, подскочил, взмахнул руками и вытер глаза. Не хотел, чтобы Императоры Льда и Снега видели его слезы. Он резко повернулся и глубоко посмотрел на Чу Ханя. Ничего не сказал, но Чу Хань все понял.

– Я позабочусь об Императорах Льда и Снега. Мы вместе, пока смерть не разлучит. – Тихо ответил Чу Хань, без громких клятв и обещаний. Но для Короля Снежных Демонов-Титанов этого было более чем достаточно.

Король Снежных Демонов-Титанов выпрямился, его огромное тело взмыло в небо, заслоняя солнце. Он не оглянулся на Императоров Льда и Снега, а, перейдя на четвереньки, рванул в глубины Крайнего Севера.

Императоры Льда и Снега, сидевшие на плечах Чу Ханя, долго смотрели ему вслед.

Спустя время Император Льда нерешительно промолвил:

– Сестра Снег, знаешь, Маленький Титан, кажется, всегда тебя любил…

– Бин’эр! – громко крикнул Сюэ Ди, испугав Бин Ди.

Она никогда не видела, чтобы Сюэ Ди говорил с таким беспокойством.

Сюэ Ди успокоилась и тихо сказала: – Малыш Титан благодарен мне за заботу. Он не знает, что такое любовь. К тому же, я отношусь к нему только как к члену семьи.

– Малыш Титан, может, и выглядит простоватым, но он не глуп.

– Он всё понимает…

Сюэ Ди обернулась и поцеловала Чу Ханя в щеку.

– Теперь мы должны спросить этого миллионолетнего зверя души, куда нам идти дальше?

Возможно, потому что его тело превратилось в детское, мышление Чу Ханя тоже значительно омолодилось.

Он стоял на снегу и смотрел на горы вдалеке.

За горами располагался человеческий город.

Чу Хань гордо сказал: – Я отведу вас, чтобы сделать первое великое дело в мире людей!

…

Внутри лапшичной было шумно.

Это суровая холодная земля на крайнем севере. Здесь мало обычных людей, но зато много мастеров духа.

В конце концов, будь то Тяньдоу или Синлоу.

Лучший мех снежного лиса, шуба ледяного медведя, одеяло из ледяного шелка…

Всё это пользуется большим спросом.

Там, где есть выгода, люди, естественно, собираются.

И эту выгоду могут получить только мастера духа.

Даже если бы обычные люди захотели заняться земледелием, они бы не выбрали для этого Крайний Север.

Небольшое тело Чу Ханя выделялось среди наёмников мастеров духа и разной публики.

Неважно, были ли это мужчины или женщины, молодые или старые, играли ли они в «камень-ножницы-бумага», пили или болтали о сплетнях, они не могли не взглянуть на Чу Ханя.

Просто потому, что… эта девушка была слишком красива.

Её длинные белоснежные волосы свободно ниспадали на плечи, словно водопад льда и снега. Босые ноги были белы как снег, тонкие щиколотки обладали чарующей красотой, а лицо было прекрасным, как у переродившегося небожителя или эльфа.

Из-под узких и изогнутых бровей-фениксов лучились миндалевидные глаза, полные нежности. Увидев себя в зеркале, Чу Хань поразился: казалось, он видит перед собой молодую версию Пьяного Мечника из популярной игры, только Чу Хань был ещё красивее, черты его лица были мягче и изящнее. Он не ожидал, что его примут за девочку.

Мысли о своей внешности приятно грели душу. До того как отправиться сюда, Чу Хань долго разглядывал себя в зеркале. Его новое тело было настолько красивым — красивее любой женщины и изящнее любого мужчины, — что он едва не влюбился в самого себя.

Подойдя к стойке, Чу Хань встал на цыпочки и громко, с чувством собственного достоинства, объявил:

– Подогрейте мне миску вина и дайте горсть бобов фенхеля!

– И ещё большую миску баранины с лапшой!

К сожалению, из его горла раздался лишь тоненький детский голосок.

Официант за стойкой бара мельком взглянул на Чу Ханя.

– Какая способная маленькая сестричка. Такая красавица в столь юном возрасте, и даже знает, как помочь взрослым заказать еду.

Официант хотел подшутить над ребёнком, показав свою доброжелательность.

Но стоило ему закончить фразу, как лицо Чу Ханя мгновенно посуровело, а взгляд стал таким злым, будто он готов был разорвать официанта на части.

Однако официант лишь посмеялся.

В конце концов, с нынешним внешним видом Чу Ханя, его злость казалась просто смешной и милой.

Красивая девушка, вероятно, посчитав этого "брата" симпатичным, тоже уставилась на него.

– Ха-ха-ха, я просто умираю со смеху! Сестра Сюэ, я же говорила тебе, что Чу Хань теперь похож на девочку, а ты не верила…

– Бин'эр, Чу Хань просто ещё маленький. Вот подрастёт немного – сама увидишь…

– Сестра Сюэ, почему ты не договариваешь? Что я увижу?

– Увидишь, что Чу Хань станет ещё прекраснее. Из маленькой красавицы он вырастет в настоящую красавицу.

*Щёлк!*

Рука Чу Ханя, лежавшая на стойке, сжала деревянный край, отломив небольшой кусочек.

В воздухе посыпались щепки, падая наземь.

Приподнявшись на цыпочках, Чу Хань сердито вскинул голову.

– Ну-ка открой глазенки-то! Я мужчина! Да! Мужчина!

– Пф-ф-ф!

Всплеск хохота раздался сбоку. Чу Хань резко обернулся.

Увидел пухленькую женщину в серебристом обтягивающем халате, смотрящую на него и смеющуюся. Нет, не ухмыляющуюся! Эта женщина просто откровенно хохочет! Глаза прищурены, словно ниточки! Что за распутница? Да еще и детей соблазняет!

Чу Хань закатил глаза в сторону женщины. Затем свирепо обратился к официанту.

– Как ты можешь быть официантом? Где моя лапша? Где вино? Где фенхелевые бобы?

Официант рассмеялся и сказал:

– Юный господин, у нас есть и лапша, и вино, и фенхелевые бобы, но… у вас деньги-то есть?

– Пф-ф-ф!

Снова этот знакомый хохот! Эта мерзкая сучка!

Лицо Чу Ханя потемнело, на руке мелькнул свет. Из кольца-хранилища он извлек золотую монетку души (предмет мастера душ, погибшего на Крайнем Севере. У Снежного Короля-Титана был специальный ров для хранения трупов, покрытый белыми костями).

Стиснув зубы, он произнес:

– Я спрашиваю тебя, этого хватит?

Официант вздрогнул, обнаружив, что красивая госпожа перед ним – оказывается, мастер душ! А судя по кольцу-хранилищу, и семья у нее должна быть небедная. Официант же был всего лишь обычным человеком.

Узнав, что Чу Хань – мастер душ, он тут же изменился в лице и неловко улыбнулся:

– Господин, минутку, пожалуйста.

Официант крикнул на кухню:

– Большую порцию баранины с лапшой! Стопку фенхелевых бобов! Чашу вина! Живо!

Официант уже собирался дать Чу Ханю сдачу.

Чу Хань резко произнес:

– Не надо сдачи, мне нужна отдельная комната.

– Гляди в оба! А теперь скажи, на кого я похож?

Официант улыбнулся и поднял большой палец.

– Дорогой господин, теперь вы похожи на настоящего мужчину, настоящего мужчину!

– Господин, ваша отдельная комната номер три.

Выражение лица Чу Ханя немного смягчилось.

Когда еда и выпивка были готовы, он поднялся с ними наверх.

Проходя мимо этой девчонки.

Девчонка специально расставила свои длинные ноги в чёрных чулках, преграждая путь.

Чу Хань злобно сказал:

– Девчонка! С дороги!

– Не пущу тебя, ну и что ты мне сделаешь? – кокетливо протянула Аня.

Внезапно в лапшичной.

Дыхание мужчин стало намного тяжелее.

Чу Хань закатил глаза и сказал:

– Шлюха лиса!

Он обошёл Аню и пошёл прямо наверх.

Аня даже не рассердилась, когда её обругали. Она просто смотрела вслед уходящему Чу Ханю с улыбкой.

– Мой маленький друг, будь осторожен с волками на далёком севере.

– У них глаза зелёные, и они пускают слюни, когда видят жирное~

– Психопатка.

Единственным ответом на слова Ани стало бормотание Чу Ханя.

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/135418/6409021