Готовый перевод The Great Heavenly Demon Sovereign / Божественный Демон-Император: Глава 21

— В-вожак.

Двое убегавших юношей, разинув рты, удивленно смотрели на него.

— Это… этот щенок внезапно стал сильнее.

— Т-точно. Нужно было с самого начала применить «Лазурную Чешую Золотой Змеи»…

Пааан!

Слова юношей оборвались.

Юноша огромного роста, используя плеть Белой Лошади, как быстрый меч, снес им обоим головы.

— Цыц, и все-таки не стоило таскать с собой этих отбросов, которые даже в высший зал не смогли попасть.

Цокнув языком, юноша огромного роста выглядел так, словно прихлопнул двух мух.

— А ведь как они лебезили, называя меня вожаком и клянясь в верности.

Покачав головой, юноша огромного роста посмотрел на Пу Ынсоля и усмехнулся.

— Все равно с оставшимися двумя щенками «Лазурную Чешую Золотой Змеи» не применить… так что они уже бесполезны.

Убить товарищей лишь потому, что с оставшимися двумя нельзя было применить боевую формацию.

Его жестокость превосходила все мыслимые пределы.

Топ-топ-топ.

Тем временем Пу Ынсоль, поднявшись, решительно направился к юноше огромного роста.

— Ты их вожак?

На вопрос Пу Ынсоля юноша огромного роста ответил невпопад:

— Неплохо. Отразить в воздухе технику «Духовной Белой Змеи»… Ты изучал Огненный Дождь?

С самоуверенной улыбкой он продолжил:

— Меня зовут У Мунчхон. А тебя, щенок?

Когда Пу Ынсоль молча сверлил его взглядом, юноша огромного роста, У Мунчхон, расхохотался так, что стал виден его кадык.

— Ха-ха-ха! Ты же должен будешь доложить Яме (Владыке Ада), от чьей руки ты погиб!

Не успел он договорить, как плеть Белой Лошади обвила железный меч, который держал Пу Ынсоль.

Это был удар, не уступавший по скорости молниеносному быстрому мечу Пу Ынсоля.

Хрясь.

Разломав железный меч на две части, юноша огромного роста взмахнул плетью Белой Лошади и крикнул:

— Говорят, техника меча, которой учат в высшем зале Школы Огненного Дождя, — это всего лишь одна оборонительная техника, верно?

Удивительно, но У Мунчхон, похоже, подробно знал о первой технике «Сокровенного из Сокровенного», которой обучали в Школе Огненного Дождя.

«Значит, была отдельная группа».

Пу Ынсоль вспомнил загадочную тень, приходившую к нему в пещеру.

Они объединились в группу и делились постигнутым в каждом зале.

Этот юноша по имени У Мунчхон определенно не только возглавлял свою группу, но и состоял где-то еще.

— О чем ты думаешь?!

Времени на неспешные размышления не было.

У Мунчхон, вращая плетью, как ветряной мельницей, теснил Пу Ынсоля.

Шшшшвак! Уррр릉!

Каждый раз, когда плеть Белой Лошади рассекала воздух, раздавались звуки ветра и грома.

Лишь по этому звуку Пу Ынсоль мог судить, насколько яростной и свирепой была сила, заключенная в плети Белой Лошади.

Ц-ц-ц!

Мало того, каждый раз, когда Пу Ынсоль пытался контратаковать, плеть Белой Лошади, оставляя слабые остаточные изображения, меняла направление в воздухе.

«Вот она, плеть Белой Лошади!»

Пу Ынсоль каким-то чудом предвидел и уворачивался от внезапных измененных техник У Мунчхона.

Это было благодаря тому, что он подробно изучил техники и траектории плети Белой Лошади, находясь в ловушке «Лазурной Чешуи Золотой Змеи».

— Неплохо!

Несмотря на то, что прошло уже полчетверти часа, непрерывный обмен техниками продолжался, и в глазах У Мунчхона промелькнуло нетерпение.

— Тогда попробуй отразить и это!

Вместе с громоподобным криком скорость техник плети Белой Лошади, рассекавшей воздух, внезапно возросла.

Пааааа!

Множество теней плети, хлынувших, как волны, постепенно начали обвивать тело У Мунчхона.

Па-па-па-па-па!

Когда тени плети непрерывно посыпались, фигура У Мунчхона наконец исчезла, и остался лишь огромный вихрь.

Скрррынг.

Пу Ынсоль, не растерявшись, последовательно применил техники меча.

Тааан! Тинь!

Но каждый раз черный меч отскакивал от тела У Мунчхона, вращавшегося, окутанный плетью Белой Лошади.

«Не получается?»

Пу Ынсоль до сих пор использовал Меч Огненного Дождя, Рассекающий Гром, и Тринадцать Форм Огненного Дождя, которые считались непригодными для реального боя.

Это было возможно потому, что он, благодаря эффекту Пути Зверя и переполнявшей его жажде убийства, превращал техники в острые смертельные удары.

Но У Мунчхон в совершенстве освоил суть плети Белой Лошади. С такими измененными техниками ему было не справиться.

Тииинь!

Пу Ынсоль отразил мечом плеть Белой Лошади, летевшую под таким углом, что увернуться было невозможно.

Чииик.

Однако его тело отбросило до конца коридора.

Он не мог противостоять огромной силе, заключенной в плети Белой Лошади.

— С такой жалкой техникой меча тебе не справиться с техникой Девяти Плетей Белой Лошади!

«Истинная сила!»

Сейчас нужно было вступить в бой на истинной силе, который мог бы определить превосходство в мастерстве.

Но первая техника Огненного Дождя — «Сокровенное из Сокровенного» — была оборонительной.

Как бы он ни превращал ее в меч убийцы, использовать ее было нельзя, так что для Пу Ынсоля это было все равно что не иметь истинной силы.

— Фу-уп.

Пу Ынсоль, перехватив черный меч обратным хватом, глубоко вздохнул и пригнулся.

В этот момент его зрачки расширились, и из них хлынул мощный свет.

— Умри-и-и!

Громоподобный рев У Мунчхона разнесся по коридору.

Казалось, это был последний удар, нанесенный изо всех сил, — лишь яростно вращающаяся плеть заполнила коридор.

Ква-ква-ква!

В тот момент, когда техника Девяти Плетей Белой Лошади, хлынувшая, как волны, уже собиралась окутать тело Пу Ынсоля…

Хруст.

Раздался хруст костей в пяти пальцах Пу Ынсоля, сжимавших черный меч.

С-с-с-с.

Казалось, от черного меча заклубилась черная дымка, и из глаз Пу Ынсоля вырвался ледяной блеск.

Вспышка!

Световой луч, рассекающий ветер, разрубил вращающуюся плеть Белой Лошади.

Шшшшвак!

Вместе со звуком рассекаемой воды яростно вращавшаяся плеть Белой Лошади раскололась, и…

— …!

Показалось сильно удивленное лицо У Мунчхона.

Шшшшээээк!

Вместе со звуком, от которого, казалось, лопнут барабанные перепонки, черный меч изверг сноп света, подобный Млечному Пути, выгравированному на ночном небе.

— …

В коридоре комнаты для тренировок воцарилась мертвая тишина.

У Мунчхон, опустивший плеть Белой Лошади, невозмутимо спросил:

— Что это за техника меча?

Пу Ынсоль, убрав черный меч, невозмутимо ответил:

— Несравненная Молния Грома.

— Несравненная Молния Грома…

У Мунчхон сузил глаза и кивнул.

— Действительно, словно ударила молния.

Кун.

Тело У Мунчхона рухнуло, словно подкошенное.

Несравненная Молния Грома — уникальный меч убийцы, созданный Чхон Унгваном на склоне лет.

Он обладал мощью, сравнимой с Огненным Дождем, но был настолько сложен, что мог сломать пальцы.

Более того, если не удавалось правильно освоить технику меча, она наносила внутренние повреждения самому исполнителю.

— Несравненная Молния Грома…

Пу Ынсоль покачал головой.

На его нынешнем уровне это было слишком выдающееся высшее искусство меча, которое он не мог использовать по своему усмотрению.

С-с-с-с.

Вытерев кровь, Пу Ынсоль снова выпрямился.

Никакие испытания не могли согнуть его тело.

Топ-топ-топ.

В тот момент, когда он собирался выйти из комнаты для тренировок…

Дзиииинь! Хииии!

Раздалась низкая вибрация, а затем — странный звук, от которого, казалось, лопнут барабанные перепонки.

«Черт».

Только теперь Пу Ынсоль понял, что слишком долго задержался здесь.

Та-так.

Быстро выбежав из комнаты для тренировок и выйдя из зала…

Стоп.

Он внезапно застыл, словно превратившись в каменное изваяние.

Перед дверью стоял человек в одежде убийцы со странными узорами, напоминающими кожу рептилий.

Тот, кто по приказу главного инструктора Хёк Рёнъына ограничивал территорию и безжалостно убивал оставшихся там.

Это был демон-убийца.

— …

Встретившись взглядом, Пу Ынсоль не мог пошевелить и пальцем.

Казалось, если он неосторожно двинется, что-то, подобное молнии, мгновенно отрубит ему голову.

— Это запретная зона.

Голос, словно у бога смерти, только что поднявшегося из преисподней.

— Знаю.

— медленно кивнув, ответил Пу Ынсоль.

— Я сейчас же уйду.

И медленно, осторожно сделал шаг.

Но демон-убийца молча смотрел на Пу Ынсоля, не двигаясь.

— …

Снова воцарилась тишина.

Ощущалось давление, словно на голову давил валун весом в десять тысяч кын.

Противник был абсолютным силачом, которого даже нельзя было назвать врагом. Пустой взгляд, видневшийся из-под маски, напоминал мертвую рыбу на прилавке.

«Он хочет, чтобы я ушел?»

Сколько он ни наблюдал, не похоже было, чтобы демон-убийца принял такую позу для внезапной атаки.

Долго размышляя, Пу Ынсоль снова осторожно сделал шаг.

Один шаг, два шага…

Даже когда он медленно приближался, демон-убийца не двигался, словно превратился в камень.

«Он не собирается нападать?»

Наконец, в тот момент, когда тело Пу Ынсоля уже собиралось осторожно пройти мимо демона-убийцы…

Сааак.

Он почувствовал, как зловещая аура молниеносно пронзила его голову.

Пу Ынсоль, не раздумывая, инстинктивно метнулся в сторону и закрутился, как волчок.

Вспышка!

В этот момент мимо затылка Пу Ынсоля пронеслось что-то бесформенное.

Шурх-шурх.

Несмотря на то, что он увернулся благодаря молниеносной реакции Пути Зверя, клок волос упал на землю.

Хотя Пу Ынсоль много раз сражался насмерть, он никогда еще не был так близко к смерти, как сейчас.

Чэээн.

Приземлившись, Пу Ынсоль быстро вынул черный меч.

Удар, нанесенный без всякого предупреждения, едва не лишил его жизни… значит, последующая атака определенно будет обладать сокрушительной мощью.

— …

Но демон-убийца лишь сверлил Пу Ынсоля взглядом, не предпринимая никаких действий.

«Нельзя обманываться этой позой».

Судя по только что произошедшему, демоны-убийцы, похоже, могли наносить молниеносные удары, не принимая агрессивных боевых стоек.

Более того, он совершенно не чувствовал их присутствия, словно они были рыбами, незаметно двигающимися в воде.

«Нет, это невозможно».

Если говорить проще, человек может двигать телом потому, что сокращается длина мышц, соединенных с костями.

То есть, человек может принимать различные позы благодаря наличию костей и мышц.

«То, что на таком сверхблизком расстоянии я совершенно не чувствую движений демонов-убийц, — это немыслимо».

Расширив ощущения Пути Зверя, можно почувствовать движение даже в нескольких десятках чжанов.

Даже самый выдающийся мастер не мог бы не уловить звук и присутствие на таком расстоянии — это было немыслимо.

— Ты когда-нибудь видел, как хищники охотятся на травоядных?

Внезапно в голове Пу Ынсоля всплыли слова Са У.

— Хотя хищники бегают быстрее, убегающих травоядных не так-то легко поймать. Знаешь, почему?

Немного подумав над вопросом Са У, Пу Ынсоль ответил:

— Чем быстрее бежишь, тем труднее менять направление. Но убегающие травоядные в основном бегут зигзагами.

Услышав исчерпывающий ответ, Са У кивнул.

— Верно. И все же хищники успешно охотятся на травоядных. Почему?

Тогда Пу Ынсоль не смог ответить на вопрос Са У.

Но теперь он понял секрет успешной охоты хищников.

«Они атакуют, подстраиваясь под движения убегающего врага!»

Только теперь Пу Ынсоль понял, как демон-убийца перед ним смог так молниеносно и незаметно напасть на него.

«Он скрыл свое присутствие и нанес удар, подстроившись под мои звуки и движения».

Пу Ынсоль глубоко вздохнул.

Он собирался применить способ, который позволил бы ему избежать молниеносной реакции и атаки демона-убийцы.

«Фу-уп».

Глубоко вздохнув, Пу Ынсоль внезапно посмотрел в далекое небо и издал громкий крик: «Вак!»

Дрожь.

Тело демона-убийцы едва заметно отреагировало на громкий крик.

Почувствовав это, Пу Ынсоль, не оглядываясь, бросился бежать изо всех сил.

Да-да-да-дак.

Демон-убийца, не сумевший мгновенно отреагировать на движения Пу Ынсоля, не смог нанести молниеносный внезапный удар.

«Это еще не конец!»

Пу Ынсоль, оставив демона-убийцу за спиной и выбегая из зала, начал безумно раскачивать телом, двигаясь из стороны в сторону.

Таак. Таак.

Бежал из стороны в сторону, как сумасшедший, иногда наклоняя тело, словно собираясь бежать налево, а затем бросался направо.

«Нельзя позволить ему предсказать мои движения!»

Скорость преследования демона-убийцы была такова, что он мог бы догнать Пу Ынсоля, не успевшего бы даже перевести дух.

Если бы он бежал предсказуемыми движениями, то, как и при внезапном нападении на близкой дистанции, лишился бы жизни от одного удара.

Топ-топ-топ.

В этот момент демон-убийца, смотревший на убегавшего Пу Ынсоля, сделал шаг, другой.

Топ. Топ. Топ.

Шаги демона-убийцы постепенно ускорялись, и…

Да-да-да-да-да-дак.

Наконец, он начал преследовать его с такой невероятной скоростью, что ног не было видно.

http://tl.rulate.ru/book/135362/6585426