Готовый перевод Prophecy:Naruto / Пророчество:Наруто: Глава 16

Глава 16 "Токио"

До Токио добрались, на утро спустя три дня, хотя если бы шли, как было изначально запланировано то прибыли в город только через шесть дней. Все это время Наруто и его клоны несли Наоко и детей на себе. Хидаки прикрывал тыл всей группы, а его напарник был проводником и указывал путь к Токио. Остановки делали только на ночь, где семья отдыхала от езды и ела. На ночь никого не оставляли дежурить так как были уверены что с нынешней их скоростью они оторвались от возможно погони. За прошедшие три дня к Наруто не приставали с вопросами, но подчинялись всем его указаниям, несмотря на его возраст. Когда до города оставалось не больше двух часов пути спокойным шагом, парень остановил группу.

- От сюда мы пойдем обычным способом - произнес Наруто, когда все члены процессии остановились и Наоко с детьми слезла с его клонов и парень их развеял.

-Но почему? - задала вопрос нанимательница

-На это есть ряд причин, и они касаются только меня - произнес парень, доставая и надевая на себя свой белый плащ который с момента боя он держал в своем рюкзаке.

-Наоко-сан я думаю, что Мичио просто не хочет афишировать для всех Шиноби в городе свое прибытие и присутствие в городе - пояснил Хидаки непонимающей Наоко

-Как это понимать афишировать? - до сих пор Наоко не понимала к чему клонит Шиноби - Он, что так знаменит?

- Нет, вы не так меня поняли Наоко-сан - начал разъяснять Хидаки - Его чакра немного специфична и если он ввезет вас на своих клонах в город, то всполошит Шиноби, которые находятся щас в городе, а ему я так понял это не нужно.

-А почему тогда он не всполошил Шо своим прибытием? - продолжала задавать глупые вопросы Наоко

- Потому что он очень хорошо может подавлять свою чакру и даже я умудренный годами Шиноби не смог распознать коллегу. - ухмыльнулся седой Шиноби

-Хватит разговоров - произнес Наруто пока разговор не зашел в более серьезное русло - Давайте доставим Наоко и Шина с Рафу к их семье

Через два с половиной часа Хидаки вывел группу к воротам города Токио. У ворот стояли небольшой отряд, состоящий из двадцати солдат которые охраняли ворота города.

- С какой целью вы хотите попасть в город? - задал вопрос дежурный по проходной к подошедшей группе

- Мы сопровождаем госпожу Наоко Укинара и её детей в дом её родителей - произнес вышедший вперед Хотака

-Укинара говоришь....- протянул дежурный, что-то вспоминая и тут его лицо изменилось - Это те самые Укинара? - на что Хотака лишь кивнул - Тогда с возвращением Наоко-сан. Проходите

Когда они прошли ворота и достаточно от них удалились войдя на улицы города. Наруто остановился.

- Ну я думаю здесь мы и расстанемся. - улыбнулся парень - Надеюсь Хидаки-сан вы сможете довести Наоко-сан до дома сами насколько я понял так говориться в контракте с её семьей. А я лишь обязался в качестве слуги провести её до Токио, и свое слово сдержал и поэтому прощайте.

- Но ведь я тебя даже не отблагодарила за наше спасение - произнесла опешившая от такого заявления Наоко - Ведь я нанимала тебя в качестве слуги, а не телохранителя. Но ты выполнял две эти роли и получал мизерную плату слуги.

- Не стоит беспокоиться, ваша плата меня вполне устроила - поворачиваясь и уходя, бросил Наруто - К тому же вы проводили меня до Токио, к которому я не знал дороги так считайте что мы в расчете.

-Но...постой - произнесла Наоко но парень скрылся за углом улицы - Я не могу так, это ведь не правильно, ведь он спас нас и ничего за это не взял кроме платы слуги..

-Я думаю, он посчитал ненужным брать награду за ваше спасение - усмехнулся Хотака - Он не видел смысла брать награду за то что сделал бы каждый нормальны человек в вашей ситуации...

- К тому же несмотря на свой возраст он уже истинный Шиноби - вторил Хидаки напарнику - Считайте Наоко-сан что вам повезло повстречаться с этим человек и нанять его, такие люди очень редки в наше время.

-Но... - не хотела слушать Шиноби женщина - Ведь он на вид старше Рафу на лет пять, как он может быть истинным Шиноби?

-Истинный Шиноби определяется не техниками и силой и даже не возрастом - усмехнулся Хидаки

- Тогда чем же? - не понимала Наоко

-Сердцем и силой воли Наоко-сан. Тока два этих фактора определяют кто ты Убийца или Шиноби. Можешь ли ты преодолевать препятствия на пути к своей цели, можешь ли ты выдержать боль потери или сломаться и превратиться в чудовище, сможешь ли ты прощать после предательства, и еще много другое и все это определяет сердце и воля - грустно произнес Хидаки - Этот парень несмотря на его возраст, познал все это и не сломался. И идет к своей цели.

- Но как... я не понимаю - грустным голосом произнесла Наоко

-А вам и Ненадо вы не Шиноби - произнес Хотака - Его могут понять только Шиноби. Ладно, пошлите, я думаю, нас уже заждались ваши родители.

-Ладно, пошлите...- произнесла женщина задумчиво.

Наруто брел по улицам Токио и рассматривал их, вокруг были сплошные высотные здания, которых он даже в своем настоящем не видел. Некоторые достигали высотой десяти этажей по подсчетам парня. Он двигался по карте, которую ему нарисовала Тсуи еще в стране Снега по его просьбе. Тогда он сказал ей, что это на всякий случай если ему вдруг захочется повидать Канаи. Так он и шел по карте, периодически спрашивая направление к нужной улице у прохожих. Таким вот образом дорога привела его к каменному пятиэтажному зданию, окружённому небольшим парком с деревьями, на здании висела большая вывеска, которая гласила "Торговая компания: Путь".

-Ну что же вот я и на месте...- произнес Наруто идя через парк - Надеюсь, я смогу найти Канаи-сана в этом здании..

Когда он зашел в здание, то попал в холл. Наруто пересек холл и подошел к стойке, за которой сидело четверо парней и две девушки все они были одеты в одинаковую форму. На них были белые рубашки, и синие жилетки на мужчинах были черные брюки на женщинах юбки того же цвета. Это не как не походило на традиционную одежду, которую он привык видеть в этом времени.

- Здравствуйте. Что бы вы хотели? - приятным голосом спросила девушка у подошедшего Наруто

-Эээ здравствуйте, я бы хотел узнать, где мне здесь найти Канаи-сана? - произнес Наруто

- По какому вопросу вы хотите видеть господина директора? - поинтересовалась девушка

- Канаи сказал, что если мне потребуется работа, то я смогу найти его здесь - пояснил парень

- Извините за вопрос, но как ваше имя? - спросила девушка

-Киоши... Киоши Мичио - произнес парень, совместив два своих имени.

-Киоши...- произнесла администратор, роясь в бумагах, и что-то ища. И найдя снова, подняла взор на парня - Да Канаи-сан оставил распоряжение по поводу вашего прибытия и сказал, что в случаи если вы явитесь, то провести вас в его кабинет. Так что прошу следовать за мной

Наруто последовал за девушкой, которая повела его на самый последний этаж здания где, судя по всему, находился кабинет Канаи-сана. Пока они подымались по лестнице и шли по большому коридору в направлении кабинета то парень рассматривал обстановку и все больше поражался так как почти все здание было выполнено в западном стиле, с которым он раньше не сталкивался в своей прежней жизни. Видно Канаи-сан очень тесно сотрудничает со всеми странами и берет из каждой всего понемногу. Пока он все это думал и рассматривал, девушка-администратор провела через приемную с секретарем и подвела его к большим деревянным резным дверям.

-Вот прошу, проходите Канаи-сан готов вас принять - произнесла девушка, открывая дверь.

-Спасибо - произнес парень, проходя в открытую дверь.

Пройдя в кабинет, он сразу окинул его взглядом. Он попал в большой хорошо освещенный кабинет с пятью широкими окнами, которые давали прекрасное освещение. Все помещение было обделано деревом. Две стены кабинета представляли старинные книжные шкафы сделанными из красного дерева и были забиты разными книгами и свитками. Пол был паркетным со сложным рисунком.

Стол находился прямо рядом с окнами, напротив него стояло три мягких кресла. За столом, изучая какой-то свиток, сидел Канаи, когда Наруто зашел хозяин кабинета поднял на него взгляд.

- Ооо Киоши я рад тебя видеть...- подымаясь из-за стола, произнес торговец

-Я тоже рад вас видеть - улыбнулся парень и пожал руку подошедшему директору - Я не ожидал, что вы владеете такой большой торговой компанией.

-Ну, это только главный офис компании, а так торговые здания и магазины разбросаны по всем странам - произнес Канаи - Я рад, что ты ответил на мое предложение и пришел ко мне.

- Вас было трудно найти в этом большом и незнакомом мне городе - произнес парень

- Ну что же мы стоим, присаживайся - жестом показав на кресла сказал торговец и подойдя к столу позвонил в маленький колокольчик.

- Вы звали меня Канаи-сан? - спросила вошедшая секретарша

-Ясу будь добра принеси нам чаю - сказал Канаи вошедшей

- Хорошо - произнесла девушка и покинула кабинет.

- Ну что же Киоши пока несут чай я хотел бы выслушать по какой причине ты пришел ко мне, ведь не из-за того, что тебе не понравилось в армии Дайме Снега - ехидно произнес Канаи садясь за свой стол.

- Да вы правы я пришел к вам по другой причине.- спокойно ответил Наруто - Я пришел к вам чтобы кое-чему к вас научиться

.- Хм и чему же ты хотел у меня учиться? - поинтересовался торговец - Я ведь не воин и не владею никакими секретными боевыми искусствами

- Я хочу научиться у вас как зарабатывать деньги и как с ними работать - пояснил Наруто

-Работать с деньгами говоришь... - протянул слегка пораженный торговец - Ну допустим, я дам тебе в распоряжение какой-нибудь из своих магазинов и поставлю его главой. Только что-то мне говорит, что тебе такой простой путь не по душе будет и чтобы достичь цели, которую ты себе поставил тебе лучше начать с самого начала этого пути. За время нашего совместного путешествия я заметил в тебе ряд интересных черт. Ты очень целеустремленный и даже упертый, у тебя есть чувство справедливости, также ты можешь находить выход из самой безнадежной ситуации, и к тебе прислушиваются люди, и идут за тобой, и ты никогда не ищешь легких путей. Учитывая все твои видные и скрытые таланты я думаю ты быстро дойдешь до вершины к которой стремишься хотя и не так быстро как если бы пошел другим путем. Но зато ты приобретешь хороший опыт, который тебе пригодиться в твоем будущем.

-Хм ну учитывая ваш опыт я думаю, вы правы и мне стоит начать с самого низа, чтобы лучше изучить все стороны выбранного пути - задумчиво произнес Наруто, при этом про себя поражаясь как Канаи четко рассмотрел стороны его характера

- Ну, если ты согласен, то тогда с завтрашнего дня ты будешь помощником продавца в небольшом нашем магазине на окраине города - произнес Канаи - По поводу жилья не беспокойся, ты будешь жить в квартирке, которая находиться над магазином. Кстати тебе придется сменить свою одежду. Тебе необходима более формальная одежда иначе своим видом, ты распугаешь всех клиентов в магазине.

-Канаи-сан по поводу одежды - протянул Наруто - у меня с собой только такая форма. И финансы не позволяют купить в этом городе необходимую одежду.

-Хм это не проблема я распоряжусь, чтобы тебе что-нибудь подобрали на нашем складе -успокоил парня его новый начальник - И за финансы тоже не беспокойся я отдам распоряжение, чтобы тебе выдали аванс.

-Благодарю - произнес парень. В этот момент в кабинет вошла Ясу, неся поднос с чаем и закусками к нему

-Ну раз мы решили все вопросы то предлагаю тебе рассказать что ты делал в стране Снега- произнес Канаи когда секретарша поставила на стол поднос и покинула кабинет. - Только не рассказывай мне сказки про то что ты служил в армии Дайме. После того как ты приехал в страну там начались довольно сильны изменения и к тому же до меня доходили слухи, что там теперь новая Дайме. И моя интуиция торговца подсказывает что ты занимал не последнее место в случившемся.

- От вас ничего не скроешь Канаи-сан.- улыбнулся Наруто, беря кружку с чаем - Хорошо я расскажу, что там случилось...

http://tl.rulate.ru/book/13530/280812