Готовый перевод First spoiled, then love / Я — Её Муж в Будущем?: Глава 31

Глава 32: Мы собираемся целоваться?

Чэнь Цинжун растерялся.

Нет, разве это не тонкое?

Когда он фотографировал, то вовсе не заметил, что черно-чулочная нога админа попала в кадр!

Чэнь Цинжун попытался оправдаться:

– Я правда пришел сюда в интернет, чтобы отдохнуть. Все время лежать в постели как-то уж очень не по себе. Потеть полезнее.

Тан Сяору усмехнулась:

– Это правда, ты потеешь. Исследования показывают, что когда мужчины возбуждены, в их мозгу вырабатывается особый вид дофамина. Думаю, пот на твоем теле вызван именно этим дофамином.

У Чэнь Цинжуна дернулся уголок рта, и он попытался смело возразить:

– Почему у директора такой странный акцент? Директор случайно не ревнует?

Тан Сяору словно услышала огромную шутку:

– Я? Ревную? Мне просто хотелось убедиться, что мой подчиненный действительно болен и взял отпуск. Если ты симулируешь болезнь, я отменю твой отгул.

– Не беспокойтесь, директор. До конца месяца всего несколько дней! Я правда заболел!

– Хватит болтать и приезжай ко мне.

– А, хорошо.

После того как Чэнь Цинжун расплатился за интернет, он быстренько поймал такси.

Подъехав на такси к кофейне недалеко от компании, он вышел из машины и достал телефон, чтобы отправить сообщение Тан Сяору.

[Дзынь.]

Послышался гудок машины.

Чэнь Цинжун поднял взгляд и увидел машину Тан Сяору, припаркованную впереди.

Он быстро подбежал, подошел к правой стороне, открыл дверь машины и сел.

– Здравствуйте, директор.

Чэнь Цинжун был весь в поту после бега. Он застегнул ремень безопасности.

Тан Сяору бросила на него взгляд и пренебрежительно сказала:

– Весь в поту после того, как пробежал всего несколько шагов? Твое тело и правда слабее, чем у Линь Дайюй.

Чэнь Цинжун неловко улыбнулся:

– Наверное, лекарство от простуды действует.

– Раз ты принял лекарство от простуды, зачем тебе было идти в интернет?

– Я же объяснил, лежать в постели слишком некомфортно, захотелось подвигаться.

– О, значит, ты решил пойти в интернет-кафе и теперь сидишь там, а не лежишь дома?

– …

Чэнь Цинжун растерялся. Почему эта женщина такая ехидная? Она застала его врасплох.

Тан Сяору поняла всё по молчанию Чэнь Цинжуна, но не стала давить.

– Поехали.

– Спасибо, что подвезли, директор, – искренне сказал Чэнь Цинжун. – Я как можно скорее получу права и буду каждый день возить вас.

Тан Сяору надула губы:

– Не нужно, я не рискну сесть к новичку за руль. Я ещё пожить хочу. Если хочешь умереть, делай это сам.

Чэнь Цинжун потерял дар речи. У него было искреннее желание помочь, а в ответ получил такое! Директор-«крошка».

В этот момент над головой Тан Сяору вновь появились красные буквы. Но на этот раз увиденное напугало его до полусмерти.

[Сегодня день вашего первого поцелуя. Оба никогда не забудете его. После свадьбы Тан Сяору часто будет подтрунивать над этим.]

Первый поцелуй? Я и директор? Чэнь Цинжун был в замешательстве. Нет… Как они могут поцеловаться? Это шутка? Предыдущие подсказки были более-менее правдоподобны, но эта просто немыслима! Однако, если первая подсказка сбылась, то и эта может…

То есть сегодня действительно возможен поцелуй с директором? Как такое может произойти? При каких обстоятельствах? Он не мог в это поверить, мозг Чэнь Цинжуна отказывался принять эту информацию.

– Почему ты опять таращишься на мою голову? – недовольно нахмурилась Тан Сяору. – Я же помылась, что ты там высматриваешь?

Чэнь Цинжун пришёл в себя и тихонько объяснил:

– Я просто задумался. Совсем не хотел пялиться вам в голову.

– И о чём же ты так задумался?

– Да просто мне кажется это каким-то чудом. Я никогда не думал, что однажды смогу притвориться вашим парнем, и никогда не думал, что смогу побывать в вашей спальне…

– Это мой дом, а не спальня! – поправила Тан Сяору. – Ты ведь закончил престижный университет, неужели настолько необразованный?

Чэнь Цинжун неловко улыбнулся.

Тан Сяору снова осторожно напомнила:

– Ещё раз предупреждаю, это всё игра, только для виду. Ничего себе не надумывай и не вживайся в роль слишком сильно, понятно?

Чэнь Цинжун хмыкнул и небрежно ответил:

– Понял, понял. Это всего лишь игра. Мне всё равно.

Услышав такое, Тан Сяору вдруг снова рассердилась:

– Почему это тебе всё равно? Разве тебе не тяжело притворяться моим парнем?

Чэнь Цинжун растерялся:

– Нет, директор, вы же сами велели мне ничего не надумывать? Я…

– Молчать!

Тан Сяору крикнула, и Чэнь Цинжун мгновенно замолчал. Он не понимал, почему Тан Сяору так разозлилась, и мог только предположить, что у неё просто критические дни. Ну да, так логичнее. Ведь, как известно, в такие дни женщины бывают очень капризны. И не скажешь, что они просто ведут себя нехорошо, иначе сразу услышишь в ответ, что ты не уважаешь женщин и не умеешь понять их чувства. Но, честно говоря, милые дамы, неужели у вас ни разу не возникало мысли использовать такое положение как повод, чтобы потрепать нервы своему парню? Никто ведь не святой, правда? Кто может быть абсолютно безгрешен? Я вот не верю в это.

…

После того как в супермаркете было куплено всё необходимое, Чэнь Цинжун последовал за Тан Сяору в её уютное гнёздышко. Раз уж «спальня», по мнению Тан Сяору, звучало неподобающе, он решил использовать слово «гнёздышко». Всё лучше, чем назвать это, например, конурой, верно?

Тан Сяору купила свой дом сама. Хоть у родителей и было достаточно денег, чтобы купить ей жильё без кредитов, эта упрямая женщина всё же взяла ипотеку.

Она говорила, что не хочет зависеть от родителей во всём.

В этом доме четыре спальни, гостиная, кухня и ванная. Одна только гостиная больше, чем вся арендованная квартира Чэнь Цинжуна вместе взятая.

Но Чэнь Цинжун совсем не завидовал.

«И зачем такой большой дом? Директор Тан, вы же плакали, когда его мыли, да?»

– Парные тапочки, парные зубные щётки, парные пижамы и… вроде бы мы всё купили. Ещё что-то нужно? – Тан Сяору пересчитала покупки, подняла голову и спросила Чэнь Цинжуна.

Чэнь Цинжун не смел смотреть на неё. На ней была деловая юбка, и сейчас она сидела на корточках перед ним, расстегнув воротник. Если бы он захотел посмотреть, то увидел бы всё.

Но он не смел.

Они были одинокие мужчина и женщина. Если Тан Сяору разозлится и вызовет полицию, он точно окажется в тюрьме.

– Немного жизни не хватает.

– А? Это как?

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/135153/6296667