Готовый перевод My Doomsday Simulator Game. / Симулятор Судного Дня: Глава 2

Город Шэн, микрорайон Сад.

В комнате царил порядок: книги аккуратно сложены на столе, настольная лампа горела. Рядом стояла картонная коробка – та самая, что Су Хун принёс из компании.

Он стоял на балконе, любуясь ночными огнями города. Долго смотрел, прежде чем вернуться в комнату и сесть на стул. Перед глазами тут же появилось окно [Симулятор Апокалипсиса].

[Вы можете вынести одну награду из симуляции: окровавленный кинжал, голова Сюэ Цзин.]

В конце каждой симуляции апокалипсиса игра подводила итоги, показывая, что он получил, и позволяла забрать один предмет в реальность.

Благодаря этому он и выживал в конце света.

Что выбрать? Если не хотел приближения монстра, то выбор был очевиден – кинжал.

– Дай мне кинжал.

Едва он произнёс это, как в руках оказался ржавый кинжал с пятнами крови.

[Окровавленный кинжал (Предмет бедствия): Кинжал, которым убили поклонника. Неизвестно, кровь это или слезы остались на нем.]

Су Хун держал кинжал, и казалось, чувствовал боль женщины от ещё не высохшей крови.

[Обнаружен предмет бедствия, хотите очистить его?]

Лезвие кинжала слабо мерцало кровавым светом, создавая таинственное ощущение.

Нож для фруктов превратился в предмет бедствия после того, как запачкался кровью Сюэ Цзин. Значит ли это, что она стала чем-то вроде монстра, называемого бедствием?

– Очистить.

Перед ним из воздуха возник котёл с зелёным варевом, которое булькало. Кинжал бросили в него. Кровавые пятна на лезвии постепенно превращались в жидкость, окрашивая зелёную жижу в кроваво-красный цвет.

Когда кинжал достали, лезвие вновь стало гладким и блестящим, потеряв свою таинственность.

[Очистка успешна, получена временная способность бедствия: привязанность поклонника.]

"Вспышка воздыхателя (Обычный): Взгляд твоего воздыхателя всегда прикован к тебе. Враги, посмевшие причинить тебе вред, познают её гнев. Нанося урон противнику, у тебя есть шанс (10%) пронзить его душу (нанести проникающий урон)."

"Ты можешь взять временные таланты в игру-симуляцию или улучшить предметы из зон бедствия, чтобы получить временные таланты в игре. После прохождения симуляции ты можешь выбрать, какие из них оставить."

Су Хун сделал паузу и погрузился в глубокие раздумья.

Когда у него впервые появилась игра-симуляция конца света, он провел три симуляции прямо в компании. Все в них было настолько реалистичным, включая боль от смерти.

Если не входить в симуляцию, можно избежать боли от смерти.

Но оставить все как есть — значит, ситуация не улучшится. Так что лучше взять дело в свои руки.

– Начать симуляцию.

[Текущий потенциал бедствия 2/2. Потенциал бедствия будет расти по мере того, как вы будете чаще сталкиваться с бедствиями. Хотите потратить 1 очко потенциала бедствия, чтобы начать симуляцию?]

[Примечание: После траты потенциала бедствия потребуется 24 часа для восстановления до максимума.]

– Да.

[Симуляция апокалипсиса началась. Для вас встроен временный талант: Вспышка воздыхателя. Желаю удачи.]

"Надеюсь."

Су Хун откинулся на стуле. На мгновение ему показалось, что он потерял связь с миром. Время текло быстро, настольная лампа тускнела, пока совсем не погасла.

За балконом сменялись день и ночь, дождливые и солнечные дни... Пока занавески постепенно не покрылись плесенью, он чувствовал, как барьер между ним и миром пронзился, и он вновь обнял мир, вернувшись.

Он по-прежнему сидел в комнате, но комната была темной, с пылью и паутиной в каждом углу, словно ее давно не убирали.

Вскоре после этого по небу пронеслась полоса крови, и наступил конец света.

– Место симуляции определяется моим положением в реальности? – задумчиво произнес Су Хун. Если это правда, ему это было бы на руку.

Он оттолкнул стул и встал. Ножки стула заскрипели по полу.

Яма за окном оказалась совершенно черной, поглощая свет и тепло. Из нее могла вытекать только багровая кровь.

Кажется, по сравнению с офисом, здесь, в жилом комплексе, было довольно тихо.

Он поднял запястье. Было 10 октября, первый день апокалипсиса. Это был также рабочий день через месяц. Большинство людей были на работе, а не в комплексе.

Здесь меньше народу, значит безопаснее?

Этот странный конец света было трудно предсказать, поэтому Су Хун не делал поспешных выводов.

Он прошел в гостиную и включил телевизор. Внизу бегущей строкой шла знакомая новостная сводка. Камера, снимавшая интервью справа, упала на землю. Мигали красно-синие огни полицейских машин, слышались непрерывные свистки, вызывая панику.

Су Хун отчетливо слышал звуки шипов, протыкающих плоть, тени, безумно танцующие среди сигналов тревоги, кровь, растекающаяся по асфальту, и крики, доносившиеся один за другим.

Он переключал несколько новостных каналов, но либо не было сигнала, либо показывали одну адскую картину бедствия за другой с кадрами падающих на землю людей.

Нет сомнений, что эта апокалиптическая катастрофа затронула весь мир, а не только город Шэн. Пережив множество симуляций, Су Хун не так сильно боялся странного апокалипсиса. Каждая симулированная смерть могла добавить немного надежды на будущее.

Что ему нужно было сделать сейчас, так это найти монстра, прячущегося в комплексе, и убить его.

Су Хун достал острый западный кухонный нож с подставки для ножей. Когда он вышел, телевизор уже отключился из-за перебоя в подаче электричества, и весь дом погрузился в полумрак.

Когда я включил телефон, на экране увидел большой красный крест вместо сигнала.

Подойдя к входу, глубоко вдохнул, собрался и распахнул дверь.

В коридоре было темно, горели лишь тусклые оранжево-желтые аварийные лампы, из-за чего становилось как-то не по себе.

Дом в этом жилом комплексе был старым, построенным еще много десятилетий назад. На каждом этаже по длинному коридору располагались восемь квартир. Под потолком свисали жирные, черные провода, которых было так много, что никто бы и не сказал, куда они ведут.

Краска на стенах коридора облупилась, стена была сырой и покрыта плесенью, плитки старые, в углах желтая грязь, которую никак не отмыть.

Сейчас двери всех квартир по обеим сторонам были закрыты, и только труп в школьной форме лежал тихонько в коридоре.

Аварийный свет слегка мерцал, и под пляшущими тенями что-то словно двигалось впереди.

Су Хун стоял в коридоре, крепко сжимая нож, ладони вспотели.

– Ты...

Хриплый голос издал странные звуки, пол задрожал, и высокая фигура приблизилась, держа в руке старый железный фонарь-клетку. Там, куда падал свет, плитка на стенах превращалась в черные кирпичи, покрытые мхом, а с потолка темницы капала вода.

Еще более жутко было от того, что в свете фонаря-клетки беспокойно двигались несколько черных теней, и, похоже, такая жуткая фигура была не одна.

– Вернись в свою камеру, грешник! – взревела тень, ее голос почти переходил в крик.

Внезапно, словно ниоткуда, в сознании Су Хуна появилась информация.

[Тюремщик в черной робе вне тюрьмы]

[Угроза: Настоящий мир]

[Уровень угрозы: 1]

[Навык угрозы: Устрашение (Обычный), увеличивает страх, с шансом вызвать панику у врага.]

[Особое снаряжение: Поврежденная тренировочная броня тюремщика (Обычная+). Тяжелая тренировочная броня, которую носят тюремщики в городе-тюрьме. Слишком уж толстая, похоже, больше для защиты от побоев?]

Свистя, подлетела черная тень. Из дыр в броне вылезли тонкие когти и направились к Су Хоню.

Холодный когтистый ветер прорезал его плоть и кровь, оставив на плечах три багровых следа.

Су Хонг почувствовал боль и очнулся от шока. Нет, сейчас не время думать о какой-то непонятной информации!

Острый нож сверкнул холодным светом и вонзился в черную мантию. С лязгом полетели искры – нож отскочил от тяжелой черной брони.

– Хе-хе… – Черная тень издала хриплый смешок, будто насмехаясь над его самонадеянностью.

После того как испуг прошел, Су Хонг стал более сосредоточенным, чем когда-либо. Он вдруг понял, что монстр перед ним не так уж силен, как ему показалось.

Су Хонг перевернулся, изменил положение и выжидал момента, чтобы нанести удар в шею черной тени. Снова лязг ножа – острый клинок снова отскочил.

Его сердце сжалось. Он пошел прямо на когти, готовясь нанести удар, даже если получит ранение.

— Цян!

На этот раз ему повезло: сработал талант.

[Вы активировали особый эффект таланта "Любовь сторонника", нанеся проникающий урон душе тюремщика в черной мантии.]

— Что?!

Скорбная душа с криком оторвалась от острого ножа, проигнорировала тяжелую броню и вонзилась в плоть и кровь черной тени.

— Э-э… – Тело черной тени застыло, челюсть словно заклинило, он не мог говорить.

Черная тень рассеялась, а рваная черная мантия и железная броня упали на землю.

[Вы победили тюремщика в черной мантии, ваш опыт увеличен.]

[Вы получили "Потенциал бедствия"*1.]

[Вы получили "Доспех" Поврежденная тренировочная броня тюремщика (Обычная+).]

[Вы впервые убили чудовище бедствия. Вы чувствуете себя непобедимым. Потенциал бедствия +35.]

Не успела появиться надпись, как на него напали несколько темных теней, и его глаза погрузились во мрак.

http://tl.rulate.ru/book/135077/6281709