Готовый перевод Psychics don't die from gunfire / Месть Сквозь Воскрешение: Глава 33

–Марен. Тут что-то не так, – проговорил Сун Ши, прислонившись к окну в новом дешёвом отеле. Выражение его лица слегка изменилось.

Возможно, из-за перерождения его восприятие стало острее, примерно на двадцать процентов сильнее, чем когда он был псиоником первого уровня в прошлой жизни.

Вспоминая недавний разговор, Сун Ши поймал себя на мысли, что «Марен» вызывает у него лёгкое чувство замешательства. Это было не просто ощущение, а скорее результат его жизненного опыта.

Дело не в том, что Марен притворялся. Сун Ши был уверен: его чувства были искренними. Воспоминания о поступках Марена в прошлом подтверждали, что он был «хорошим человеком», особенно для мужчины средних лет.

Но быть хорошим человеком в Районе Глубоких Мхов само по себе было необычно.

Сун Ши вдруг осознал, что не знает, кем работает Марен. В памяти его прошлого тела Марен был волонтёром последние шесть лет и иногда жертвовал деньги. Но чем он занимался, Сун Ши не знал.

Хотя это ничего не значило. Прошлое тело Сун Ши выросло в приюте «Ромонд», который считался одним из лучших. Марен редко бывал там, так что неудивительно, что Сун Ши мало что о нём знал.

Но Сун Ши доверял своей интуиции. Это едва заметное замешательство, исходящее от Марена…

«Он тоже что-то скрывает?» – Сун Ши усмехнулся.

Он неторопливо взглянул на небо. Смог сегодня был не слишком сильным, и можно было разглядеть несколько тусклых звёзд и высоко висящую Сиюэ – единственный спутник планеты.

В конце концов, если уж говорить о «сокрытии»…

Кто бы мог подумать, что в дешёвой гостинице Глубокого Мшистого района Палоша скрывается душа псионика четвёртого круга?

– Как ни прячься, всё равно от меня не скрыться, – зевнув, проговорил Сун Ши. Он задёрнул шторы, скинул одежду и забрался в ванну. Усевшись в позу лотоса, Сун Ши медленно закрыл глаза, выровнял дыхание и сложил пальцы в замысловатую печать.

Обычному псионику первого уровня понадобилось бы около получаса, чтобы отбросить лишние мысли и погрузиться в медитацию, но Сун Ши хватило нескольких вдохов.

В следующее мгновение вспыхнуло пламя.

Алые язычки огня беззвучно появились на коже Сун Ши, но, словно что-то их сдерживало, они не могли распространиться далеко, лишь обволакивая тело. Пальцы, сложенные в печать, изменили положение. Пламя на мгновение вспыхнуло ярче, затем снова рассеялось.

Нет, оно не «исчезло».

Вернее, эти язычки огня устремились глубоко в тело Сун Ши, отчего казалось, будто на поверхности они исчезли.

[Псионический навык: «Пламя Ковки»].

По сути, это не боевой псионический навык. Его истинное предназначение — «ковка», именно поэтому древние псионики так его и назвали.

Людей воспринимают как грубую руду, которую куют пламенем. Ежедневная ковка превращает «руду» в «золото и железо», значительно повышая её ценность.

Проще говоря, «Пламя Ковки» постоянно укрепляет тело того, кто им владеет.

А после того как я достигну второго круга псионической силы — «Мастерства», «Пламя Ковки» будет не только закалять меня, но и в определённой степени укреплять другие предметы.

Но моя нынешняя цель не просто выйти на второй круг «Мастерства».

Есть ещё и «псионические искусства».

Псионические навыки — это процесс «накопления» и «комбинации». Даже если человек может выбрать любой псионический навык, обладая разнообразными исходными ресурсами, слепое изучение серии псионических навыков с самыми высокими показателями на бумаге лишь ухудшит его способности, и он будет побеждён псиоником, чьи отдельные псионические навыки не так сильны, но чья комбинация превосходна.

Это даже нельзя назвать «Галактическим линкором», но, по крайней мере, «Галактический линкор» всё ещё относится к категории могущественных.

Конечно, это самый крайний случай.

В общем, для псионических навыков одного уровня эффекты навыков более высокого уровня всё равно мощнее, чем у навыков более низкого уровня.

Подобно тому, как оба они о «создании огненного шара», [Кующее пламя] определённо во много раз сильнее, чем [Воспламенение].

Да, [Кующее пламя] — это абсолютно высший псионический навык.

Это также было причиной, по которой Сун Ши удивился в тот день в исследовательском институте.

Даже с благословением Клятвы: [Кровь и огонь], редко кто из даосов готов был даровать такой ценный псионический навык более высокого уровня.

В прошлой жизни Сун Ши вырос в приюте и вступил во взрослую жизнь в одиночку. Он не знал многого, его ранняя духовная практика основывалась исключительно на таланте, и он наделал много ошибок.

Для псиоников «псионические навыки» должны быть выгравированы в их собственном пути, и как только они выгравированы, их трудно заменить.

Но в прошлой жизни он выбрал несколько неподходящих псионических навыков на ранних этапах и в результате сильно пострадал. Позже он приложил много усилий, чтобы изменить их и вернуться на правильный путь.

В начале этой жизни Сун Ши серьёзно задумался о том, какие псионические навыки выбрать для комбинации – он знал много способов изучения продвинутых псионических навыков.

Но появление [Кующего пламени] положило этому конец.

— У меня есть Кующее пламя.

Сун Ши медленно открыл глаза. В них полыхали красно-золотые языки пламени, и казалось, что зрачки его горят.

— Значит, когда я перейду на второй ранг, среди полученных мной психических навыков обязательно должно быть «Пылающая кровь». Только «Пламя кузни» и «Пылающая кровь» дадут мне возможность получить «Сердце кузни» на третьем уровне.

Сочетание этих трёх навыков — это психический навык третьего ранга пути Даюань, одна из лучших комбинаций! Надо быть осторожным, — подумал Сун Ши.

Это как мощный набор карт в коллекционных карточных играх, выпускаемых «Пылевым контрактом поколений» — гигантом в сфере информации, медиа и развлечений. Мощь и работа всей колоды, разумеется, строится на взаимодействии всех карт. Но, с другой стороны, в такой колоде обязательно есть несколько «ключевых карт». Остальные карты работают и развиваются вокруг них, и даже название всей колоды может быть образовано от них. Оставшиеся карты можно менять, их количество можно регулировать, но «ключевые карты» — нет. Ведь они — остов всей колоды, без них никуда. Иначе вся колода рухнет, как карточный домик.

Что касается той комбинации психических навыков, которую он запланировал: «Пламя кузни» первого ранга, «Пылающая кровь» второго ранга и «Сердце кузни» третьего ранга — это и есть те самые «ключевые карты». А остальные психические навыки можно свободно комбинировать, без каких-либо строгих требований. Но всё это пока ещё кажется далёким.

Сун Ши снова закрыл глаза.

— Теперь приступим… Вторым психическим навыком будет «Содержание».

http://tl.rulate.ru/book/135068/6909310