Готовый перевод When Chaldea appeared in Marvel / Когда Халдея появилась в Марвел: Глава 79

– Не паникуй, это я.

– Ха-ха, я просто хотела тебя напугать.

Знакомый, манящий голос снова достиг слуха Холо. Это была Наташа.

– Весело меня пугать? И как у тебя получается пахнуть по-разному?

– В прошлый раз, когда мы тренировались, от тебя пахло розами, а сейчас – жасмином Ванессы.

Холо это казалось очень странным. Ну как от одного человека может исходить два разных запаха?

– Это мой секрет. Но похоже, ты очень мной интересуешься. Даже помнишь мой запах так хорошо~

Наташа слегка наклонилась, приблизила лицо к Холо и посмотрела на него с ухмылкой на губах.

– На самом деле я помню запах любого, с кем общаюсь. И мне кажется, это умение доступно всем, верно? А ты что здесь делаешь?

Холо высвободился из объятий Наташи, отступил на пару шагов, сохраняя некоторую дистанцию. Он не был уверен, его это воображение или нет, но ему постоянно казалось, что Наташа намеренно или нечаянно пользуется ситуацией.

– Я пришла передать мисс Поттс информацию, нужную для командировки.

Когда Наташа это сказала, Холо ясно увидел, что она уже сменила обтягивающий костюм на черное облегающее платье. В руке она держала папку. Выглядела она действительно как личный секретарь.

– Хм… давай посчитаю. Ты сейчас агент Щ.И.Т.а, секретарь директора «Старк Индастриз» и преподаватель сценарного мастерства. Какая у тебя насыщенная жизнь.

– Так, наверное, моя работа здесь тебе больше не нужна, да? Кажется, мне придётся искать нового ассистента.

Сказал Холо с ноткой обиды в голосе. Ему очень нравилась «Ванесса», как коллега по работе в школе и как очень умный и способный секретарь. Найти ей замену будет непросто.

– Нет.

Наташа надула губки и подошла, чтобы ущипнуть Холо за щеку.

– Ты должен оставить это место за мной, иначе я разозлюсь.

– Почему?! Ты стоишь в туалете и даже не собираешься сходить по нужде?

– Пожалуйста...

Наташа взглянула на Холо с таким молящим выражением, что тот совсем растерялся. Он примерно понимал, почему Наташа вела себя так по-доброму – возможно, хотела сохранить свое рабочее место.

Но зачем это нужно? Неужели агенту Щ.И.Т.а не хватает денег?

Как бы то ни было, Холо не мог понять, что происходит с Наташей.

– Помни, ты должен придержать это место для меня.

Сказав это, Наташа открыла дверь и вошла в офис.

– Мисс Поттс, вот нужная вам информация.

Наташа протянула папку в руке Боз.

– Спасибо.

Боз согласно кивнула и взяла ее.

– Хорошо, Тони, я пойду.

Пеппер встала, посмотрела на него, улыбнулась и направилась к выходу из офиса.

– Вместо того чтобы болтать тут со мной о каких-то непонятных вещах, лучше обсуди с Натали, как остановить эту штуку.

Она почувствовала, что Тони сегодня какой-то странный. Он вдруг пришел с его нелюбимой клубникой и извинился по какому-то непонятному поводу. Все это заставило ее думать, что Тони ведет себя сегодня действительно очень странно.

Но внезапная забота Тони все же очень порадовала Пеппер сегодня.

– Гм... так ты можешь придумать, как остановить эту штуку? – спросил Тони, указывая на странную железную полку, которая постоянно вращалась на его столе.

– Ну... не знаю.

Даже будучи суперагентом Щ.И.Т.а, он ничего не мог сделать с постоянно вращающейся железной полкой на его столе.

– Но не говори мне, что ты здесь только для того, чтобы остановить эту штуку.

– Конечно нет, я здесь вот для чего.

Сказав это, Тони встал и подошел к макету "Города Будущего", стоявшему в офисе.

– Холо, подойди и помоги мне перевезти эту штуку обратно.

– Хорошо.

Увидев это, Холо тоже вошел. Он собирался помочь с переноской, но его остановила Наташа.

– Я помогу ему, ты можешь просто поесть клубники в сторонке.

Наташа посмотрела на него, улыбнулась и вложила в руку Холо клубнику, которую не захотела Боз.

Он вместе с Тони перетащил макет города в машину к Наташе, и она увезла его.

Сначала Наташа хотела отвезти макет на машине Тони, а Холо забрать с собой. Но Тони силой усадил Холо в свою машину, сказав, что им нужно кое-что обсудить. Наташе пришлось уступить.

– У вас с Наташей что-то произошло? – спросил Тони, пока они ехали в машине, обращаясь к Холо, который спокойно жевал клубнику рядом.

– Да нет, я сам не пойму, что с ней творится, – ответил Холо.

– Ну… Я вот подозреваю, что у нее на тебя недобрые замыслы. Как я уже говорил, она хочет тебя убить! – Тони скривил губы. Он и представить не мог, что агент Щ.И.Т.а окажется шотаконщицей!

– Брось шутить, возможно, она спросила меня с какой-то другой целью, – возразил Холо.

– Ладно, хватит о ней. Лучше расскажи, как там твои извинения перед Пеппер? – поинтересовался Холо в ответ.

Но Тони только растерянно почесал затылок.

– Мне кажется, Пеппер меня вообще не поняла. Смотрела на меня так, будто я совсем дурак…

Вернувшись домой к трем часам пополудни, Тони попросил Джарвиса проанализировать модель «города будущего». В итоге удалось получить новый элемент. Тони был на седьмом небе от счастья, ведь этот элемент мог заменить палладий.

Увидев это, Холо тоже вздохнул с облегчением – это означало, что Тони спасен!

После этого Тони, заручившись помощью Холо и Наташи, затеял грандиозный ремонт в доме. Что тут скажешь, он настоящий ученый, с золотыми руками. Холо же мог только восхищенно наблюдать за его работой с блеском в глазах. А еще помогал ему по мелочи, подавая инструменты и так далее…

– Ура! Получилось! – воскликнул Тони, когда с наступлением ночи ему удалось материализовать новый элемент и установить его в свой реактор.

– Тони, ты что, собираешься сразу его использовать? Не боишься, что что-то пойдет не так? – обеспокоенно спросил Холо. Ведь мир Marvel, в котором он оказался, так сильно изменился, что предугадать развитие событий по старым фильмам было невозможно. К тому же Холо уже плохо помнил многие детали сюжета.

– Не переживай, Джарвис будет все контролировать, – ответил Тони и, не дожидаясь ответа, установил дуговой реактор себе на грудь.

Тотчас же из его груди хлынули потоки яркого света.

— Кхем, во рту ощущается привкус кокоса.

— Ух ты! Как же классно, урааа!!!

Внезапно он пришёл в необычайное возбуждение и даже взревел от радости, словно дракон.

http://tl.rulate.ru/book/135029/6273563