Готовый перевод Douluo: Wuhun is actually Bibidong / Ухунь на самом деле Бибидон: Глава 96

Глава 96: Биби Донг просыпается рано

Щелк!

Су Мо почувствовал, как управление Клешнями Паука за его спиной стало еще более удобным после их полного объединения.

Вспышка – и он оказался рядом с Дугу Бо.

Шмяк!

Затем Су Мо направил одну из клешней и легоонько ткнул в руку Дугу Бо.

Острый конец клешни пронзил его плоть, но на месте укола, где обычно быстро распространяется яд, не произошло никаких изменений.

Когда Су Мо отдернул клешню, из маленькой ранки на руке Дугу Бо все еще сочилась кровь, ни малейшего признака отравления.

– Су Мо, что ты делаешь? – не выдержала Биби Донг, удивленно глядя на его действия.

– Ничего особенного, просто кое-что проверял, – ответил Су Мо, слегка улыбнувшись. – Теперь я, кажется, догадываюсь, какую волшебную траву съел Дугу Бо!

Дугу Бо казался неуязвимым для ядов, что навело Су Мо на мысли об особой траве. Он забыл ее название, но точно знал, что на эту траву очень охотился Ян Уди из Клана Полома.

Сама по себе эта трава не выводит яды, но она является священным противоядием и делает человека неуязвимым ко всем ядам. Никакой токсин ее не берет.

Дугу Бо, скорее всего, знал об этом свойстве, поэтому, когда понял, что не может справиться со змеиным ядом в своем теле, выбрал эту траву как последнюю надежду.

Хотя эта трава не нейтрализует яд напрямую, съев ее, можно стать полностью невосприимчивым к любым токсинам и даже вывести их из организма.

Даже если Дугу Бо в будущем сможет снова заниматься совершенствованием, путь ядовитых боевых искусств для него будет закрыт. Придется выбирать что-то новое.

Щелк-щелк!

Убрав восемь Паучьих Копий за спину, Су Мо перестал обращать внимание на Дугу Бо и повернулся, направившись к Источнику Льда и Пламени.

Его главной целью здесь был сбор бессмертных трав.

Теперь, когда он достиг цели и бессмертные травы были так близко, Су Мо, конечно, не хотел затягивать ни на мгновение.

Сначала Су Мо оглядел весь травяной сад. Две самые примечательные ледяные и пламенные бессмертные травы – Звёздчатый Анис С Ледяными Листьями и Абрикосово-пламенное Звёздчатое Растение – Су Мо узнал сразу.

Конечно, он не знал их названий. Он знал только, что эти две бессмертные травы, ледяная и огненная, были, можно сказать, самыми ценными в Источнике Льда и Пламени, потому что они впитали в себя раскалённый Янский Источник и холодный Иньский Источник соответственно.

Одна из двух бессмертных трав имела красный цвет и обжигала при приближении. Другая была ледяно-голубой и замораживала при приближении. Их было легко отличить.

И эти две бессмертные травы были главной целью Су Мо.

Поскольку Су Мо знал, как использовать эти две бессмертные травы и как их принимать, ему нужно было лишь принять их одновременно, чтобы нейтрализовать побочные эффекты.

Был ещё золотой хризантем, который Су Мо сразу узнал. Он был точно таким же, как боевой дух Цзюй Доуло – Чудесный Бархатный Хризантем.

— Это, наверное, Нежная Трава Разбитого Сердца Сяо У... О нет, это должно быть Нежная Красная Трава Разбитого Сердца!

Затем Су Мо нашёл последнюю бессмертную траву, которую мог узнать – Нежную Красную Траву Разбитого Сердца. Поскольку эта бессмертная трава, как и Чудесный Бархатный Хризантем, часто появлялась в анимации, её было легко опознать.

И Су Мо вспомнил, что эту бессмертную траву нужно вырвать вместе с камнем, в котором она укоренилась, иначе трава сразу же погибнет.

В основном это было потому, что Тан Сан превозносил его в оригинале, и с ним была связана целая любовная история, что произвело на Су Мо еще более глубокое впечатление.

Су Мо посмотрел на красные корни Акации и обнаружил, что они действительно уходят вглубь небольшого черного камня. Теперь Су Мо был еще более уверен.

– Об Ледяном Огненном Бессмертном Злаке поговорим позже. Остальные сначала соберем!

После того как Су Мо достал из устройства души нож из белого нефрита, он начал собирать травы прямо на месте. Неважно, были ли это волшебные травы или высококачественные травы, просто упаковывал все и уносил.

Что касается использования нефритового ножа, то Су Мо вспомнил, что некоторые из них требовали особого метода сбора и их нужно было срезать нефритом. Су Мо не знал, какие именно, поэтому просто срезал все нефритовым ножом.

Изначально Су Мо приготовил много нефритовых коробочек, собираясь использовать их для хранения трав, похожих на волшебную траву, но теперь, когда у него есть мешок для хранения живых существ, в них нет необходимости.

– Это, и это, все содержит много энергии!

Биби Дон снова сыграла свою роль. Она чувствовала энергию, содержащуюся в этих высококачественных травах.

Однако Су Мо все равно собирал все незаметные. Стоит ли уносить их все? В любом случае, есть мешок для хранения, куда их положить.

Красивые глаза Биби Дон были слегка встревожены при виде этого, но она ничего не сказала.

Вскоре все цветы и растения в саду трав были собраны Су Мо. Изначально цветущий сад трав стал голым, остались только два Ледяных Огненных Божественных Злака.

— Фух...

Сделав глубокий вдох, Су Мо вызвал Восемь Паучьих Копий из-за спины, а затем, превозмогая невыносимую тепловую волну, подошел к Дереву Пламенной Абрикосовой Гусеницы.

Плюх~

Паучья лапа скользнула по его спине, и Огненный Абрикосовый овощ был срезан Су Мо, а затем зажат между двумя паучьими лапами.

После того как две паучьи лапы схватили Огненный Абрикосовый Овощ, место их соприкосновения с растением, изначально зеленое, быстро раскалилось и покраснело с шипящим звуком, распространяясь по всей поверхности. Су Мо даже не посмотрел туда. Он мгновенно переместился к Восьмиугольному Черному Ледяному Листу, отрезал и его также схватил двенадцатью паучьими лапами.

Тут же Су Мо быстро переместил двенадцать Паучьих Копий, расположив две волшебные травы перед собой.

— Жужжание...

Когда две волшебные травы приблизились друг к другу, от них разошлась энергетическая волна, и затем холодный воздух и жар от обеих трав одновременно исчезли.

— Готово! — Су Мо слегка улыбнулся, затем сел, скрестив ноги, и начал поглощать обе волшебные травы одновременно.

Су Мо активировал энергию души, открыл рот для вдоха, и две волшебные травы влетели ему прямо в рот. Мгновенно растаяв, они превратились в два потока энергии, один горячий, другой холодный, которые хлынули в тело Су Мо.

— Тук-тук-тук… — Су Мо обнаружил, что его сердце начало бешено колотиться, а тело попеременно бросало то в жар, то в холод. Пот, стекая на землю, то обжигал ее, то замораживал.

— Ааа... — От такой смены жара и холода Су Мо не мог сдержать крика. Боль была невыносимой.

— Шлеп... — Не раздумывая, Су Мо поднялся и быстро нырнул в Глаза Льда и Огня. Они могли помочь ему облегчить боль и ускорить поглощение и усвоение двух волшебных трав.

И действительно, после погружения в Глаза Льда и Огня, Су Мо почувствовал себя лучше. Хотя тело все еще попеременно бросало то в жар, то в холод, он смог стиснуть зубы и выдержать.

— Жужжание... — Затем Су Мо закрыл глаза и продолжил praktikроваться в Глазах Льда и Огня, ускоряя усвоение двух волшебных трав в своем теле.

Су Мо чувствовал, как его тело постоянно крепнет под воздействием двух энергий Ледяного и Огненного Бессмертных Трав. Эти силы словно кузнец ковали его плоть, делая её сильнее.

В то же время часть энергии этих чудесных растений направлялась куда-то внутрь, в пространство его боевого духа.

— Это чтобы помочь моему боевому духу развиваться! — понял Су Мо, и его сознание тут же устремилось в это самое пространство.

Ведь главная ценность трав бессмертия именно в возможности развития боевого духа.

В историях, которые знал Су Мо, после того как некий Тан Сан съел Ледяную и Огненную Травы, его тело не только закалилось и стало невосприимчивым к ядам, но и его собственный боевой дух, Синяя Серебряная Трава, сильно изменился. Он стал невосприимчив к холоду и пламени.

Оказавшись в пространстве духа, Су Мо увидел два сияющих потока — один синий, другой красный. Они переплетались, вливаясь извне, и летели прямо к его боевому духу — Пистолету, Охотящемуся за Душами, словно метеориты.

Ж-ж-ж…

Но в тот самый миг, когда эти энергии должны были столкнуться с боевым духом Су Мо, произошло нечто неожиданное.

Кровавый туман, что клубился рядом с Пистолетом, Охотящимся за Душами, вдруг легонько дрогнул. А потом он породил мощную, поглощающую силу. Энергия развития из Ледяной и Огненной Трав тут же оказалась захваченной кровавым туманом.

— Это?.. — У Су Мо ёкнуло сердце, он был удивлён.

Неужели Божественный Боевой Дух Рашаса может развиваться даже до пробуждения? Тогда, может быть, его Божественный Боевой Дух Рашаса сможет превратиться из остатка души в настоящий боевой дух божественного уровня?

При мысли об этом Су Мо не стал мешать энергии развития, которую перехватил Божественный Боевой Дух Рашаса. Вместо этого он последовал за энергией развития Ледяной и Огненной Бессмертных Трав, двигаясь к царству Рашаса в кровавом тумане.

Затем Су Мо увидел, как энергия развития Ледяной и Огненной Бессмертных Трав непрерывно вливается в кровавый бассейн, и в итоге полностью вошла в Боевой Дух Рашаса, находящийся в этом бассейне.

Его дух, дух Бога Ракшасы, на самом деле восстанавливался.

Су Мо понял это с первого взгляда. С того момента, как он впервые соприкоснулся с Божественным Боевым Духом Ракшасы, теперь он мог чувствовать его состояние в любой момент.

Поэтому Су Мо знал, что сейчас Божественный Боевой Дух Ракшасы поглощал силу эволюции Бессмертной Травы Льда и Огня и использовал её, чтобы восстановиться.

Ранее Су Мо узнал, что Божественный Боевой Дух Ракшасы был всего лишь остатком души. Из-за этой неполноценности Су Мо нужно было достичь 70 уровня Святого Души, чтобы он мог пробудиться. И даже пробуждённый Божественный Боевой Дух Ракшасы не мог достичь уровня Божественного Боевого Духа по качеству.

Боевой дух, в который Биби Донг превратила его, был действительно особенным. Сам боевой дух был лишь остатком души, но её духовное сознание и память были совершенно целыми.

Однако у Биби Донг, чьи духовная память была неповреждённа, не было никаких наступательных способностей, и она могла лишь давать Су Мо некоторые вспомогательные возможности.

– Моё тело восстанавливается. Если этой силы будет достаточно, возможно, моё тело сможет по-настоящему достичь уровня Божественного качества и пробудиться раньше! – сознание Биби Донг тоже было очень взволнованно и удивлено рядом с Су Мо.

Она не ожидала, что сила бессмертной травы действительно может помочь ей восстановиться.

– Су Мо, тебе стоит съесть всю оставшуюся бессмертную траву, тогда, возможно, я смогу пробудиться немедленно! – взволнованная Биби Донг тут же предложила Су Мо.

– Нет, нельзя есть студеничную траву подряд. Некоторые из них могут убить тебя, если ты их съешь!

– Дугу Бо сам стал бесполезным после того, как съел эту бессмертную траву. Я не знаю, сможет ли он восстановиться снова! – Су Мо немного тронулся, услышав её слова, но быстро покачал головой.

К тому же, Су Мо должен был оставить одну из бессмертных трав Нин Жунжун. Если бы он съел её по ошибке, Пагода Семи Сокровищ Её Глазированой Башни не смогла бы превратиться в Пагоду Девяти Сокровищ.

– Хорошо, а как ты собираешься раздобыть иллюстрированную книгу сказочных трав?! – Биби Донг наконец успокоилась и спросила Су Мо.

– Я знаю троих, кто разбирается в этих чудо-травах! – ответил Су Мо. – Один – Ян Вуди из клана Разрушения, второй – Тан Сан, а третий – Цзюй Доуло из Зала Духов! Если хочешь получить информацию об остальных сказочных травах, придётся обращаться к кому-то из них!

– Что? Этот Цзюй Доуло тоже это знает?! – удивилась Биби Донг, услышав имя Цзюй Доуло от Су Мо. Даже в Зале Духов не было таких знаний о сказочных травах, а Цзюй Доуло, оказывается, в курсе?

– Да, боевой дух Цзюй Доуло – это сказочная трава. Вероятно, в его семье есть знания об этом, – кивнул Су Мо. Конечно, это было лишь предположение Су Мо. А может быть, он просто сам по себе разбирается в этом, раз уж его боевой дух такая же трава? Так же, как боевой дух Секты Семи Сокровищной Глазурованной Башни может определять драгоценные камни, боевой дух Цзюй Доуло, возможно, умеет определять лечебные травы.

– Не ожидала, что у этого парня есть такая способность! – пробормотала Биби Донг. – То, что клан Разрушения Ян Вуди – семья, занимающаяся изготовлением лекарств, и знает об этом, я могу понять! Но как Тан Сан узнал обо всём этом? Судя по тому, что ты рассказывал, Небесная Секта тоже вряд ли обладает такими знаниями!

Биби Донг кивнула, а потом её начало сбивать с толку знание Тан Саном этих сказочных трав.

– Этот Тан Сан... Он ведь не из этих... как мы, да? – вдруг предположила Биби Донг. – Точно, так и есть! Иначе откуда бы Тан Сан знал эти сказочные травы, да ещё и скрытое оружие, которым он владеет, и эти странные самосозданные навыки души...

Су Мо ещё не успел ответить, как у Биби Донг мелькнула мысль.

– Думаю, что так! – усмехнулся Су Мо. Не ожидал, что Биби Донг догадается. Но именно потому, что е это она, она и осмелилась так предположить, и оказалась права.

[Гудение]

В этот момент сила развития, словно волна, разошлась по Крови Жизни и полностью впиталась Биби Донг.

Внешне Биби Донг в Крови Жизни не изменилась, но Су Мо точно знал, что внутри нее произошли чудесные изменения, и она значительно восстановилась.

Раньше для пробуждения Божественного Духа Раху ей требовался 70-й уровень силы духа, а теперь она уже на 50-м уровне может прорваться к рангу Короля Духа.

Время пробуждения Биби Донг сдвинулось вперед!

Это стало для Су Мо приятным сюрпризом.

Если он продолжит питать ее волшебными травами, это поможет Биби Донг быстрее восстановиться и еще ближе подвести время пробуждения Божественного Духа Раху.

Размышляя над этим, Су Мо вытащил дух из пространства духа, ведь процесс закалки в источниках льда и огня уже завершился.

Ох, хорошо-о-о!

Когда его сознание вернулось в тело, Су Мо почувствовал неописуемую легкость и радость, каждая клеточка словно ликовала.

Су Мо ощущал, что его физическая сила значительно возросла. Теперь он мог, не напрягаясь, выдержать поглощение третьего кольца духа силой в десять тысяч лет.

Бултых!

Вынырнув из источника льда и огня, Су Мо сделал глубокий вдох и тут же нырнул обратно.

Су Мо хотел исследовать дно и узнать, прячутся ли там какие-нибудь сокровища.

Он знал, что Глаза Льда и Огня образовались после гибели Короля Ледяного Дракона и Короля Огненного Дракона, и надеялся обнаружить там нечто ценное.

Однако, чем глубже он погружался, тем сильнее ощущал, что его тело, закаленное льдом и огнем, не выдерживает двойной силы, исходящей из глубин источника.

– Нет, я не могу опуститься ниже!

– Придется подождать, пока мое тело станет сильнее, и тогда попробовать снова!

Почувствовав, что больше не в силах терпеть, Су Мо был вынужден отказаться от погружения.

Плюх!

Вскоре Су Мо выскочил из воды на берег.

Тут же Су Мо вытащил запасную одежду из сумки-проводника души и переоделся. Когда он был в Источнике Льда и Пламени, вся его одежда, кроме сумки, была уничтожена.

– Теперь моё тело должно быть невосприимчиво ко льду и пламени, и ко всем ядам!

– Вот это да! – тут же Су Мо призвал своё Копьё Охотника за душами.

Увидев, что копьё совершенно не изменилось, съев две бессмертные травы, Су Мо замолчал.

– Ну и ладно, нет эволюции, так нет. Главное, чтобы Божественный боевой дух Ракашаса мог вернуться к божественному уровню!

– И мой дух Копья Охотника за душами, даже без силы эволюции бессмертной травы, я могу развить сам!

Улыбнувшись, Су Мо убрал Копьё Охотника за душами.

По сравнению с развитием копья, Су Мо считал восстановление божественного боевого духа Ракашаса более важным. В конце концов, его копьё могло развиваться через очищение духа.

Иначе Су Мо в своём боевом пространстве не позволил бы божественному боевому духу Ракашаса забрать силу эволюции травы Льда и Пламени.

Причем Тан Сан в изначальной истории не получил способности льда и пламени после развития Синей Серебряной травы, а лишь обрел невосприимчивость к обоим элементам. Су Мо также получил эту способность, так что Копью Охотника за душами не нужна двойная невосприимчивость ко льду и пламени.

– Нет, нет, моё нынешнее состояние - это не просто увеличение физических данных, скорее, я как будто преобразился...

Сразу после того, как он убрал Копьё Охотника за душами, Су Мо понял, что его нынешнее состояние определенно не сводится к простому увеличению физических показателей.

Его глаза слегка блеснули, и Су Мо тут же принялся практиковаться на месте.

И использовал он при этом древнюю медитативную практику.

[Гудение]

По мере того, как Су Мо практиковался, энергия из небес и земли вдруг хлынула в него со скоростью, намного превышающей ту, что давала его новая техника самосовершенствования.

– Ха-ха, конечно, хотя моя боевая душа и не эволюционировала, после закалки Травой Льда и Огня мой талант к совершенствованию значительно улучшился, и теперь он не хуже, чем у любого гения с полной силой души!

– И предел моего развития полностью снят!

Су Мо открыл глаза и громко рассмеялся. Его талант к совершенствованию перестал быть его слабым местом. Изначально он以为, что его боевая душа не эволюционировала, и талант к ней тоже не улучшился. Но теперь видно, что это не так, просто сама боевая душа не изменилась.

Как и Чжу Чжуцин с другими в оригинальном произведении, их таланты улучшились после того, как они съели волшебную траву, но их боевые души не сильно изменились. Ещё был Цзи Сян, ученик, которого позже взял Тан Сань. После того как он съел траву, которую дал ему Тан Сань, его талант и боевая душа совсем не изменились. Он остался с серебряной иглой.

Короче, хотя дух пистолета Су Мо, Охотник за Душами, ещё не эволюционировал, его талант к совершенствованию действительно полностью преобразился под воздействием Травы Льда и Огня.

– Этот старик ещё не проснулся!

– Не знаю, сойдёт ли он с ума от злости, увидев этот пустой аптекарский сад!

– Пора ему проснуться!

Потребовалось некоторое время, чтобы Су Мо успокоился от волнения. Затем он заметил издалека Дугу Бо, который ещё не проснулся. Подойдя к нему, Су Мо достал из проводника души кувшин воды и плеснул немного на лицо Дугу Бо.

От брызг воды Дугу Бо нахмурился, быстро открыл глаза. Глаза его были нормальными, уже не зелёными.

– Я в порядке?

Проснувшись и поняв, что не умер, Дугу Бо сначала обрадовался, а потом ясно увидел человека, стоящего перед ним, и тут же испугался.

– Ты кто?

– Черт возьми, вы меня связали?

– Отпустите меня поскорее!

Когда Дугу Бо очнулся и понял, в каком положении находится, он тут же начал вырываться.

*Вжик!*

Выпустив свой боевой клинок, Дугу Бо хотел было использовать свою огромную силу души, чтобы разорвать путы, но остолбенел.

– Мой уровень силы души...

– И мои кольца душ…

– Как такое может быть?!

Дугу Бо на мгновение застыл в полном изумлении, не в силах поверить в происходящее.

Его сила души упала до сорок первого уровня, а все кольца душ исчезли. Это то, что он накапливал всю жизнь!

– Старший, старший Дугу!

Видя, что Дугу Бо замер в неверии, Су Мо немного отступил назад и окликнул его, чтобы привести в чувство.

– Это ты?! Это ты со мной сделал такое?!

– Это ты, верно?!

– Тебе конец, тебе конец!

Услышав голос Су Мо, Дугу Бо тут же уставился на него покрасневшими глазами и зарычал от злости.

– Старший Дугу, он забыл, что之前 была отравлена?

Видя, как Дугу Бо впадает в бешенство, Су Мо решил напомнить ему об этом.

Услышав напоминание Су Мо, выражение лица Дугу Бо застыло. Внезапно он вспомнил, что раньше был отравлен, и перед смертью выбрал одну траву и съел ее, а потом больше ничего не помнил.

Не говоря уже о силе души и кольцах душ, по крайней мере, все его тело теперь прозрачно и нет никаких признаков отравления. Он не испытывал такого здорового физического состояния бесчисленное количество лет.

– Как это происходит?

– Ты ведь знаешь, что происходит, верно?

Дугу Бо наконец успокоился, затем поднял голову и низким голосом спросил Су Мо.

...

*P.S.: Эта глава объединяет две части, ещё одна глава будет вечером.*

*Конец главы.*

http://tl.rulate.ru/book/135026/6274502