Готовый перевод The King of the Battlefield / Король поля битвы: Глава 199

Глава 199: Адский Путь (Конец)

Дзинь…

Меч Страдание мелко задрожал.

Гремори говорил, что меч реагирует на Осколки Трещин. И этот момент это подтверждал.

Благодаря этому, Муянг понял, что осколок застрял в сердце Уратана.

«Сейчас у меня есть только один осколок»

Он заработал его, когда убил лидера культа Небесного Дьявола, Луну.

Однако Гремори просил три осколка.

Он не ожидал найти один из них здесь.

Он не пытался его найти и не думал, что может наткнуться на него случайно.

Похоже, это была судьба.

Кьяяяяя!

Уратан начал сходить с ума.

Казалось, он стал сам не свой.

Грээээууу!

Когда он ударил своей огромной рукой по земле, все в радиусе 100 метров было разрушено.

Призраки, следовавшие за Уратаном, были сметены им же.

Дуэль?

Этот человек был не в себе. Нельзя было представить себе бой с ним один на один с честью на кону.

Муянг взглянул на девятихвостых лисиц, охваченных паникой.

Они думали, что Уратан сошел с ума. Они не знали, что на него влияет Осколок Трещины.

- В поведении Уратана не было ничего странного в последнее время?

- Я не уверена.

- Прости.

Девятихвостые лисицы замотали головами.

Казалось, что не было никакого способа узнать, кроме как спросить самого Уратана.

- Предоставь это мне. Я покажу тебе основы войны.

Когда Муянг уже собирался вступить в бой, появился Мурдудун.

Мурдудун, повысивший свой ранг, был полон уверенности.

Муянг задумался на мгновение, прежде чем скрестить руки на груди.

Он словно дал ему знак делать все, что тот захочет.

- Кьяхахаха! Я должен научить эту голую обезьяну изяществу войны!

Крээээээк!

Уратан ударил молнией.

Молния, способная за секунду уничтожить все вокруг, вырвалась из его рта.

Он не различал врагов и союзников.

– Позиция!

Мурдудун отдал приказ.

Он превосходил Муянга в плане управления войском.

Он начал продвигать свои войска очень быстро, разделив его пополам.

- Вперед!

В этой массовой битве смешались миллионы солдат.

После начала сражения, поняв, что Уратан не различает врагов и союзников, он планировал создать хаос, насколько это было возможно, смешавшись с врагами.

Но на этом все не закончилось.

Мурдудун сразу же разделил свою армию на десятки отрядов и атаковал Уратана.

Это позволяло ему бросать слабых солдат в качестве приманки, в то время как призраки рангом выше по очереди нападали на Уратана.

Его намерение было очевидным.

«Оттянуть время и вымотать его»

Сам замысел был прост, но то, как Мурдудун его осуществил, поразило Муянга.

Мурдудун в одиночку с легкостью заменял десяток генералов.

Это означало, что он быстро спланировал войну в своей голове.

Грррр!

Лицо Уратана быстро покраснело.

Всякий раз, когда он поднимал свой огромный кулак, земля вокруг разрушалась.

Нельзя было не признать его силу. Сила Муянга тоже считалась очень мощной, но Уратан казался сильнее.

Однако Уратан постепенно истощался.

Тем временем Мурдудун неуклонно прореживал численность врагов и загонял Уратана в угол.

«Сильная армия определенно полезна»

Муянг снова кое-что понял.

В прошлом Муянг был совершенно один.

Человечество по своей сути было одиноко, только то, что они были людьми, делало их похожими.

Даже среди своих люди создали многочисленные внутренние конфликты, которые привели к их поражению.

Однако одиночество позволило четко осознать одну вещь.

Муянг понял силу количества.

Конечно, если собрать слабых ничтожеств, никакой выгоды от этого не было, но армия, которую он видел перед собой, определенно обладала взрывной силой.

Абсолютная сила.

Это было важно. Сильный человек может победить группу. В Подземном Мире это было данностью.

Однако... сильный человек все равно подвержен слабостям, а они затягивают бой.

Вот почему в конечно итоге группа могла победить даже сильного человека.

Почему демоны боги не воевали в одиночку?

Зачем им держать под своим командованием демонов королей, и зачем даже Дьяблос призывал Ифрита и других, чтобы создать армию?

Потому что, как бы ты ни был силен в одиночку, всему есть предел.

Один человек мог стать настолько сильным, чтобы сравниться с целой армией, но один человек не мог сделать все в одиночку.

- Гоните его на болото!

Посреди поля боя образовалось болото.

Это было не обычное болото.

Это было болото, созданное мстительными духами.

Казалось, что он подготовил его прежде, чем другие узнали об этом.

Мурдудун определенно был хорош в многозадачности.

Хотя это не было новой внезапно возникшей тактикой, способность Мурдудуна мгновенно реагировать и приспосабливаться к обстоятельствам была превосходной.

Уратан испустил ужасный вопль, когда его медленно заманили в болото.

Хотя он продолжал изрыгать молнии, это не работало против болота.

Наоборот, это заставило лодыжки Уратана глубже увязнуть.

- В атаку!

Мурдудун напал на Уратана издалека.

Многочисленные взрывы создали болото.

Даже Муянг думал, что он не смог бы пережить столько повреждений.

- Я… Убью…

После того, как пыль осела, тело Уратана оказалось измучено.

На его теле было так много ран, что оно было похоже на тряпку.

Слишком много крови было пролито, и Мурдудун был уверен в своей победе.

Но Мурдудуну не следовало останавливать атаку.

В этот момент Уратан получил возможность.

Кьйййййяяяяяя!

Ужасный вопль!

Вся земля содрогнулась.

Даже души призраков, погибших на войне и утонувших в болоте, начали кричать.

Вопль Уратана становился все громче.

Словно он реально обезумел.

Затем из головы Уратана вырос огромный рог.

Он был похож на рог Муянга, но определенно отличался от него. Рог Уратана был Осколком Трещины.

Свист!

Когда рог окрасился в черный цвет, он начал поглощать души.

Болото исчезло. Рог повлиял даже на призраков.

«Должно быть, это та сила, которой обладает Осколок Трещины»

Он создал трещину.

Уратан создал трещину, которая повлияла на призраков.

Казалось, он собирался засосать всех призраков в трещину.

- Отступаем!

Мурдудун отдал приказ.

Ему почти удалось загнать Уратана в могилу и, похоже, он не ожидал, что у него может быть такой рог.

Когда Уратан потерял контроль над своим телом, Осколок Трещины полностью взял над ним контроль.

Все перевернулось!

Лицо Мурдудуна помрачнело.

Казалось, он не ожидал, что всего один момент невнимательности приведет к такому результату.

Сотни призраков засасывало в рог каждую секунду.

Всякий раз, когда Уратан двигался, призраки вокруг исчезали.

Трещина, казалось, собиралась поглощать всех призраков, пока не заполнится ими. Однако никто не знал, когда это произойдет.

- Похоже, пришла моя очередь.

Муянг подошел сбоку к Мурдудуну.

Выражение лица Мурдудуна было мрачным.

Все почти закончилось, но рог все испортил.

Однако Муянг все равно по-своему признал силу Мурдудуна.

По крайней мере, он дал Муянгу время разобраться с Уратаном.

Более того он считал, что то, что «рог» изменился, чтобы заставить призраков реагировать, много значило.

Если бы Рог Уратана изменился во время сражения с Муянгом, он мог бы проиграть. Насколько сила трещины была непредсказуема.

Он расправил крылья и взлетел в воздух.

«Хвост души»

Появился клон.

Клон, созданный хвостом души, копировал силу Муянга.

Конечно, он не мог проявлять 100% силы, но поскольку он повысил ранг, он мог использовать ее до половины, и этого было достаточно.

Муянг расправил крылья вместе со своим клоном.

Затем он выстрелил перьями.

Удар! Удар! Удар!

Перья летели, словно ливень.

В общей сложности 15,554 перьев устремились к Уратану.

Кьяяяяя!

Тело Уратана одеревенело.

Муянг послал первым своего клона.

На клоне появились шипы.

Этот навык значительно увеличивал любое сопротивление.

Расправив крылья, клон полетел в сторону Уратана.

И…

Бам!

Его клон взорвался.

Огромный взрыв накрыл все вокруг.

Наполнив себя священным пламенем и используя навык формирования шипов, чтобы ужесточить свой вид, клон превратился в «бомбу».

«Не так уж и плохо использовать его таким образом»

Он впервые использовал его таким образом, но сразу же он продемонстрировал гораздо большую взрывную силу, чем он ожидал.

Клон-бомба.

Муянг поднял меч.

В отличие от Мурдудуна, Муянг не терял бдительности даже в моменты победы.

Пока он не убедится в смерти врага, он не успокаивался.

Рог начал расти из головы Муянга.

Один, второй, третий, четвертый… и затем еще один!

Гррр…

Уратан поднялся.

Он обладал исключительной жизненной силой.

Хотя его рог окрасился в черный цвет, на Муянга это не произвело особого впечатления.

Потому что, хотя Муянг и контролировал призраков, сам он не был одним из них.

Свист!

Он отрезал рог Уратана.

В этот момент сила разложения и проклятия влилась в тело Уратана.

В этом состоянии Муянг начал резать его зерна.

Благодаря атакам Мурдудуна и взрыву клона Уратан уже был серьезно ранен.

Выносливость Уратана была на пределе, и трещина в его роге больше не работала; у него больше не было возможностей победить Муянга.

Кьяяяяа!

Уратан издал вопль.

Однако этот крик отличался от предыдущих.

* * *

Муянг возродил Уратана.

С помощью Использования Души он подчинил себе его душу.

Однако эффект был неполным.

<Ты подчинил «хозяина башни, Уратана»>

<Уровень доминирования слабый>

< Душа «Уратана» медленно исчезает>

<Оставшееся время 600 секунд>

То же самое было и с другими владельцами башен.

Хотя он и пытался подчинить их, ему это не удалось.

Было ли это потому, что по сравнению с другими призраками у них была разница в уровне?

Или он собрал слишком много душ?

В любом случае, 600 секунд было достаточно.

«Откуда у тебя Осколок Трещины?»

- Данталиан… Он забросил его на Адский Путь…

Муянг нахмурился.

Данталиан. Демон Бог, занимающий 71-е место.

Его имя снова всплыло. Не в первый, не во второй, а уже в третий раз.

Похоже, что Данталиан знал о существовании Адского Пути.

Он убил Мурдудуна после того, как обманул его, рассказал Юнсаэ о правде и Элларсиго, и бросил Осколок Трещины, который был важен для демонов богов, на Адский Путь.

Проанализировав все это, Муянг мог сделать один вывод.

«Он один»

Все демоны боги находились в постоянном процессе борьбы фракций.

Только Данталиан действовал в одиночку, как будто это была игра.

Возникали сомнения, почему он так себя вел, но в его поведении не было никакой последовательности.

Словно он воспринимал все происходящее как театральную постановку.

Он не чувствовал никакой серьезности, только озорство.

Это отражало личность Данталиона.

Если бы он был частью фракции, он действовал бы так, что не был бы замечен.

Кроме того, под его командованием не было никаких демонов королей. Не похоже, чтобы кто-то вообще был под его командованием.

Муянг кивнул.

Данталиан был один.

«Я должен найти его»

Независимо от того, насколько хорошо Данталиан умел лгать и сбивать с толку других, на Муянга он не мог никак повлиять.

Он нашел себя и приближался к совершенству.

Можно сказать, что Муянг был естественным врагом Демона Бога Данталиана.

Более того, он должен был остаться один!

Разве не похоже, что Данталиан заманивает Муянга, чтобы поймать его?

Муянг решил, какого Демона Бога он убьет первым.

Данталиан. Муянг решил убить его первым.

Чтобы сделать это, ему нужно двигаться быстрее.

«Мне нужно захватить остальные башни»

Он подчинит другие башни вместе с Уратаном.

Больше не было нужды терять время.

Он обладал самой мощной силой. Даже если хозяева других башен начнут объединять усилия, будет уже слишком поздно.

У них было слишком много голов, которые принимали решения, а Муянг был единственным лидером.

Это означало, что сама его скорость движения была иной.

Прежде чем они смогут чего-то добиться, армия Муянга уже совершит набег на их башни.

Адский Путь уже был в руках Муянга.

http://tl.rulate.ru/book/135/685849