Готовый перевод Variety: I am the God of Light, and my family comes from the heavens. / Данмачи: Мои члены семьи из Других Миров: Глава 22. Обретенная сила, Высший Асура

Глава 22. Обретенная сила, Высший Асура

— Ху... ху... — Канаэ застыла в позе удара с извлечением меча, ее взгляд оставался ясным и острым.

— П-получилось! — Мико, все это время прятавшаяся за спиной Фаэтона, чье сердце от страха вот-вот готово было выпрыгнуть, наконец облегченно вздохнула, увидев, как Канаэ с несокрушимой мощью уничтожила ужасного ледяного Бодхисаттву и разрубила врага. Сердце, все это время замершее от тревоги, наконец немного успокоилось. Сестра Канаэ... победила!

Однако, когда ее взгляд упал на катившуюся по земле голову, чьи глаза все еще двигались, явно подавая признаки жизни, она снова невольно вздрогнула и тихо пробормотала:

— Эт... и так он еще не умер? У этих демонов... какая же у них живучесть? Это просто бесстыдство какое-то...

— Ядро жизненной силы демона не полностью зависит от целостности тела, — вовремя раздался голос Фаэтона, просвещая Мико. — Теоретически, пока голова не разрушена полностью или не облучена солнечным светом, они могут регенерировать бесконечно. Самый простой и эффективный способ окончательно убить демона — использовать солнечный свет. В солнечном свете содержится сила, которой они не могут сопротивляться и которая полностью разлагает их клетки.

Он взглянул на глубокую ночную тьму за пределами зала:

— Однако сейчас глубокая ночь, так что этот метод, очевидно, не сработает.

— Тогда второй способ... — Взгляд Фаэтона обратился к Канаэ и Клинку Ничирин в ее руке, все еще окутанному слабым пламенем. — Использовать этот специальный Клинок Ничирин, чтобы полностью отрубить демону шею.

Как и сказал Фаэтон, Канаэ, немного отдышавшись и придя в себя, уже снова крепко сжала Клинок Ничирин.

Она двинулась вперед, шаг за шагом приближаясь к голове Доумы, все еще цепляющейся за жизнь на земле.

Ее взгляд был ледяным, полным убийственного намерения. Очевидно, она собиралась привести приговор в исполнение.

Однако именно в этот момент —

— Защитить господина Настоятеля!!!

— Убить эту женщину!!!

Фанатичные и хаотичные крики внезапно раздались со всех сторон главного зала!

Оказалось, что огромный шум от битвы Канаэ с Доумой, особенно те три потрясшие небо и землю вспышки пламенной энергии меча, уже давно встревожили всех в храме.

Последователи «Культа Вечного Рая», которым Доума промыл мозги и которых заставил поклоняться ему как богу, наконец опомнились и, словно приливная волна, хлынули в главный зал из боковых залов и коридоров!

Среди них были мужчины и женщины, старые и молодые — всего более двухсот человек!

Все они выглядели фанатично, их глаза были полны слепого поклонения Доуме и глубокой ненависти к Канаэ!

Увидев, что их Настоятель разрублен на три части, а голова его валяется на земле, они окончательно обезумели!

Видя, что Канаэ с мечом приближается к голове Доумы, эти фанатики без колебаний, словно мотыльки, летящие на огонь, размахивая различным «оружием» в руках, бросились на Канаэ!

Они хотели остановить Канаэ, спасти своего высшего Настоятеля!

— Эти люди... — Канаэ остановилась и нахмурилась. Хотя она ненавидела демонов, ей все же подсознательно было трудно поднять руку на этих обманутых людей.

— Хмф, кучка невежественных жалких тварей, — Фаэтон посмотрел на фанатиков, несущихся на них, словно одержимые, в его глазах мелькнуло безразличие.

Он повернулся к стоявшей рядом растерянной Мико и сказал:

— Смотри внимательно, Мико. Хотя эти люди сохранили человеческий облик, их разум уже полностью искажен и развращен, они стали фанатичными сектантами. Ради защиты своего Настоятеля они без колебаний убьют любого еретика. В некотором смысле, они уже ничем не отличаются от тех демонов-людоедов, они — неисправимая язва этого мира.

— Чтобы они не помешали ритуалу казни Канаэ, — на губах Фаэтона появилась холодная усмешка, — похоже, мне тоже придется немного размяться. Заодно и опробую свою только что обретенную силу.

Он слегка поднял руку, и аура, словно несущая в себе высшую истину вселенной, начала исходить из его тела.

— Нет, пожалуй, не стоит говорить «обретенную»! — Фаэтон словно разговаривал сам с собой, а словно объяснял Мико. — Точнее будет сказать — силу, которую я вспомнил.

— Это сила, которой я владел в далеком прошлом... во второй жизни. Просто благодаря повышению силы Канаэ и соприкосновению с некоторыми изначальными законами я заодно вернул себе эту спящую память и могущество.

Его взгляд стал далеким и глубоким, словно он пронзил бесконечное время и пространство и увидел себя прежнего.

— Имя ей — 【Высший Асура】!

— Свет молнии и волны, сердце спокойно. Миг мысли спасает всех живых, — низкий и полный величия речитатив раздался, казалось, прямо в глубине души!

— Тот, кто постиг Глаз Разума в Темной Волне, прозревая суть всех вещей;

— Тот, кто использует Волну Молнии как проводник, управляя силой Бога Грома;

— Тот, кто постиг жизнь и смерть в Волне Убийственного Намерения, управляя циклом перерождений...

— Сегодня открой свой Истинный Глаз!

«Вжух—!!!»

Волна, способная, казалось, потрясти самые основы мира, внезапно распространилась от Фаэтона!

— Обретя этот Глаз Мудрости, ты сможешь в рождении и гибели всего сущего постичь истинную суть «Волны».

— Видеть все, что хочешь видеть, чувствовать все, что хочешь чувствовать.

— Среди всех законов мира не останется ничего туманного и непостижимого; во всей вселенной сможешь прозревать суть ее течения.

— Везде, где течет Волна, сила будет вездесущей и всемогущей...

— Это и есть могущество Третьего Пробуждения Асуры!

Фаэтон мягко закрыл глаза, внимательно ощущая знакомую и в то же время чужую огромную силу внутри себя.

Сила Волны, словно бушующие реки, текла в его теле, слабо резонируя с пульсом всего мира.

Он мог видеть движение воздуха, траекторию энергии, ритм жизни.

«Хм... это чувство...» — мысленно оценил Фаэтон. — «Если поместить эту силу в Орарио, пожалуй, ее уже будет достаточно, чтобы называться настоящим Богом Грома? Контроль над Волной, контроль над молнией, распространение силы почти безгранично...»

Если бы он без остатка, по-настоящему использовал всю мощь этого Асуры Третьего Пробуждения, то, вероятно, всего за мгновение смог бы разнести планету под ногами на космическую пыль!

Для мира «Клинка, рассекающего демонов» это была сила совершенно иного измерения...

Однако он, естественно, не собирался использовать такую разрушительную мощь для зачистки кучки слабаков.

Он медленно открыл глаза и посмотрел на фанатиков, уже подбежавших совсем близко, с искаженными злобой лицами. Его взгляд был спокоен и невозмутим.

Он лишь небрежно поднял правую руку и мягко толкнул вперед.

Не было ни потрясающего небо света, ни разрушающего землю взрыва.

Он лишь собрал и сжал перед собой самую базовую Силу Волны, текущую в его теле, а затем —

— Взрыв Волны. 

http://tl.rulate.ru/book/134988/6354424