Готовый перевод Variety: I am the God of Light, and my family comes from the heavens. / Данмачи: Мои члены семьи из Других Миров: Глава 10. Ожесточенная битва с Минотавром, встреча с Айз

Глава 10. Ожесточенная битва с Минотавром, встреча с Айз


 

— Роар!

Почувствовав пронизывающую ауру Канаэ, Минотавр, очевидно, не собирался сдаваться без боя.

Он тяжело дышал, его налитые кровью глаза впились в этого крошечного человека, излучавшего необычную ауру.

Без малейшего колебания огромное тело ринулось вперед.

Одновременно он взмахнул тяжелой секирой, которая со свистом, разрывающим воздух, обрушилась на Канаэ сверху!

Если бы этот удар достиг цели, даже твердый камень был бы легко раздроблен!

Однако перед лицом этого несокрушимого удара фигура Канаэ была легка, как пушинка на ветру.

«Вжух!»

Она легко оттолкнулась носком от земли и, используя сверхъестественную ловкость, дарованную Божественным Благословением, ее тело превратилось в бледно-розовый остаточный образ.

Скользнув в сторону, она ловко увернулась от удара секиры. 

Тяжелое лезвие ударилось о землю, вызвав оглушительный грохот, осколки камней разлетелись во все стороны!

Увернувшись от атаки, Канаэ не стала немедленно разрывать дистанцию.

Напротив, используя инерцию уклонения, ее тело, словно вращающийся лепесток, приблизилось к боку Минотавра.

Ее взгляд был острым, Клинок Ничирин в руке описал быструю дугу, и она осторожно нанесла удар в мощную руку быкоголового монстра!

«Дзынь!»

Раздался глухой звук удара металла о металл.

Канаэ почувствовала сильную отдачу от клинка, область между большим и указательным пальцем слегка онемела.

Хотя ее Клинок Ничирин был острым, против крепких мышц и толстой шкуры этого монстра средних этажей этот удар не смог пробить его защиту!

«Какой твердый!» — Канаэ была поражена и мгновенно поняла, что защитная сила этого монстра действительно на уровень выше, чем у монстров верхних этажей.

Она не стала задерживаться в бою и, используя силу отдачи, сделала полшага назад.

Снова оттолкнувшись носком, она изящно отступила.

Быстро оторвавшись от яростно ревущего Минотавра, она восстановила позицию и с серьезным взглядом оценила грозного противника перед собой.

Минотавр промахнулся, а затем был уколот крошечным человеком. Хотя он не был ранен, это, несомненно, разозлило его.

Он яростно забил себя в крепкую грудь, издав еще более неистовый рев.

Мощные ноги тяжело топнули по земле, и он снова бросился на Канаэ, земля задрожала!

— Шея! Его слабое место — шея! — вовремя подсказал Фаэтон сзади.

Получив ключевую информацию, взгляд Канаэ стал ледяным. Столкнувшись с вновь атакующим гигантом, она больше не колебалась.

«Хуу—»

Она глубоко вдохнула, наполнив легкие большим количеством кислорода, и сила в ее теле начала циркулировать особым образом.

Техника Полной Концентрации Дыхания — это была основная техника, которой она владела как Столп Цветка, и сейчас она идеально сочеталась с мощными физическими данными, дарованными Божественным Благословением.

— Дыхание Цветка, Пятый стиль — Бесполезный Пион!

Под чистый выкрик фигура Канаэ пришла в движение!

Ее скорость в этот момент словно снова преодолела предел, превратившись в розовый поток света, едва уловимый глазом.

Не отступая, а наоборот, идя навстречу, она бросилась на атакующего Минотавра!

В тот момент, когда они должны были столкнуться, Клинок Ничирин в руках Канаэ вспыхнул ослепительным светом.

С немыслимой скоростью и под невообразимым углом она, вращаясь вокруг огромного тела Минотавра, нанесла девять последовательных ударов в чрезвычайно малом радиусе!

Каждый удар был быстр, как молния, и невероятно точен, траектория была великолепна и изящна, как лепестки цветущего пиона.

Но под этой красотой скрывалось смертельное намерение!

Девять яростных ударов не были разрозненными атаками, а, словно все реки, впадающие в море, сошлись в одной точке — именно в одной точке на толстой шее Минотавра!

Прорвать поверхность точкой!

Это была искусная техника концентрации силы для пробития крепкой защиты!

«ТРЕСК—!!!»

Под звук разрыва, от которого сводило зубы, совокупная сила девяти ударов наконец пробила крепкую защиту Минотавра.

Острый Клинок Ничирин глубоко вонзился в его уязвимое место на шее!

— МУУУ!!!

Минотавр издал пронзительный, полный невыносимой боли вопль. Огромное тело резко застыло, атака внезапно прекратилась.

В следующую секунду обильный поток крови, словно фонтан, хлынул из раны на его шее, мгновенно окрасив землю в красный цвет!

Распространился запах крови.

А Канаэ, совершившая это, в тот же миг после завершения атаки, словно изящнейшая танцовщица, легко отлетела назад.

Она идеально увернулась от разлетающейся во все стороны грязной крови, ее белое хаори не было запятнано ни единой каплей.

Огромное тело Минотавра сильно задергалось, свирепый блеск в его глазах быстро потускнел.

Наконец, он бессильно упал на колени, и его тяжелое тело с грохотом рухнуло, окончательно лишившись жизни.

Бой окончен.

Однако как только Канаэ убрала меч и собралась подойти посмотреть на результат, две быстрые фигуры внезапно выскочили из прохода, ведущего снизу.

«Хм?»

Пришедшими были двое авантюристов. Одна из них — высокая девушка с ослепительными золотыми волосами и изысканным лицом, как у куклы.

Она была одета в сине-белую легкую броню, а на поясе носила роскошный длинный меч.

Другим был юноша-зверочеловек с серыми волосами, волчьими ушами и хвостом. У него был надменный вид и острый взгляд.

Это были Принцесса Меча Айз Валленштайн и Свирепый Волк Бете LV5, члены одной из сильнейших Семьей Орарио — Семьи Локи!

Они, очевидно, преследовали Минотавра, но не ожидали, что, добравшись до места, увидят стоящую рядом Канаэ со странным длинным мечом в руке.

А их цель — тот самый могучий Минотавр — уже лежал мертвым с хлещущей из шеи кровью.

Златовласая девушка Айз, увидев эту сцену, моргнула своими чистыми золотыми глазами, в которых мелькнуло удивление.

Затем на ее лице появилось ее характерное, немного глуповато-милое выражение.

Она мило наклонила голову, словно удивляясь произошедшему.

Реакция волка-оборотня Бете была совершенно иной.

Увидев, что явный новичок стоит рядом с их упущенной добычей, которая к тому же уже мертва, на его лице тут же отразилось неприкрытое высокомерие и презрение.

Бете широкими шагами подошел вперед и смерил Канаэ оценивающим и презрительным взглядом сверху вниз.

Затем заговорил тоном, полным чувства превосходства:

— Эй, ты, новичок! Смелости тебе не занимать, раз решилась в одиночку бросить вызов Минотавру? Пф, не думай, что мы не знаем. Этот глупый бык уже был нами загнан, еле дышал и потратил большую часть сил. Тебе просто повезло подобрать остатки!

Бете скрестил руки на груди, всем своим видом показывая, что учит новичка, и продолжил заносчиво:

— Таким салагам, как ты, надо сидеть тихо на первом этаже. Лезть сюда — это просто самоубийство! В этот раз тебе повезло, но в следующий раз так не будет...

Однако на неумолчные высокомерные нотации Бете Канаэ не удостоила его даже взглядом.

Ее мысли сейчас были заняты совсем не этим внезапно появившимся неприятным типом.

Она просто считала этого волка-оборотня очень шумным и назойливым и совершенно не хотела обращать на него внимания.

Она молча наклонилась и рядом с трупом Минотавра, который постепенно превращался в черный пепел, подобрала выпавший магический камень, сверкающий слабым фиолетовым светом и заметно крупнее всех предыдущих.

Затем она повернулась к игрушке Бум-Бум и совершенно естественно протянула ему этот драгоценный камень.

— Господин Фаэтон, это магический камень Минотавра.

— Угу, хорошая работа, — Фаэтон спокойно взял камень и убрал его в пространственный карман на животе.

Эта череда игнорирующих действий окончательно взбесила Бете, который и так был высокого мнения о себе.

Он почувствовал небывалое пренебрежение, и выражение его лица мгновенно стало еще более недовольным.

— Эй, ты, новичок! Я с тобой разговариваю, ты что, не слышишь? Смеешь меня игнорировать? — взревел Бете и шагнул вперед, казалось, собираясь проучить эту дерзкую выскочку.

Однако в этот момент игрушка Бум-Бум, до сих пор тихо стоявшая в стороне, слегка приподняла свои глаза-бусинки.

На долю секунды ее взгляд встретился в воздухе со взглядом готового взорваться Бете.

Не было ни потрясающих звуковых и световых эффектов, ни каких-либо энергетических колебаний.

Но в тот момент, когда его взгляд встретился с этими, казалось бы, невинными и безобидными глазами игрушки, волк-оборотень Бете, этот могучий авантюрист LV5, почувствовал, как на него обрушилась неописуемая, безграничная и ужасающая мощь, словно гора Тайшань!

Это был трепет, исходящий из самой глубины его существа, чувство ничтожности и благоговения, подобное тому, что испытывает муравей, глядя в небо!

Хотя внешне ничего не произошло, он почувствовал, как его душа замерзает и рассыпается в прах под этим невидимым давлением!

Прежняя надменная и властная аура мгновенно исчезла без следа, сменившись страхом до мозга костей!

Бете почувствовал, как у него подкосились ноги, словно из него выкачали всю силу.

«Шлеп!» — он не смог удержаться и рухнул на землю.

Его тело сильно дрожало, у него не хватало смелости даже поднять голову, не говоря уже о том, чтобы пошевелиться!

— У... у... — из его горла вырывался бессмысленный скулеж, как у дикой собаки, перепуганной до смерти.

Айз, стоявшая рядом, казалось, совершенно не заметила этого внезапного и странного состояния своего спутника.

Она по-прежнему стояла, наклонив голову, с выражением чистого любопытства в глазах.

Казалось, она все еще размышляла о том, как Канаэ только что убила Минотавра.

— Раз уж цель устранена, сегодняшние результаты превзошли все ожидания, — сказал Фаэтон Канаэ, игнорируя дрожащего на земле волка-оборотня. — Возвращаемся.

— Да, господин Фаэтон, — Канаэ послушно кивнула, наклонилась, подняла игрушку Бум-Бум и повернулась, чтобы уйти.

— А... — Айз, увидев это, казалось, хотела что-то сказать. Возможно, спросить имя Канаэ или узнать, как ей это удалось. Но слова застряли у нее на языке, она не знала, как их сформулировать.

Она могла лишь беспомощно смотреть, как Канаэ, обнимая милого плюшевого кролика, постепенно исчезает за поворотом прохода.

В довольно просторном проходе седьмого этажа теперь остались только Бете, дрожащий на земле, и стоящая рядом Принцесса Меча Айз с безучастным выражением лица....

http://tl.rulate.ru/book/134988/6310443

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Ну хоть кто то поставил на место эту паскуду собаку е#анную
Развернуть
#
"Бете, этот могучий авантюрист LV5, почувствовал, как на него обрушилась неописуемая, безграничная и ужасающая мощь, словно гора Тайшань!"

Какая еще гора Тайшань? Бете же не китаец. Вот зачем это было сюда пихать?

"— Раз уж цель устранена, сегодняшние результаты превзошли все ожидания, — сказал Фаэтон Канаэ, игнорируя дрожащего на земле волка-оборотня. — Возвращаемся.

— Да, господин Фаэтон, — Канаэ послушно кивнула, наклонилась, подняла игрушку Бум-Бум и повернулась, чтобы уйти."

Автор... ну буквально в прошлой главе ты же писал что ГГ специально обозначил не упоминали связь игрушки и Фаэтона. А это что? Сначала привлек внимание запугав Бете и показав пространственный карман, а потом уже вообще не сдерживаясь Канаэ по имени обратилась
Развернуть
#
Потому что автор китаец, этот фик китайский- уже давно заметил, что многие новелы китайские изобилуют мелкими абзацами(в 1 предложение) и кучей восклицательных знаков
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь