Готовый перевод A life of clearness / Стать лучшей во Вселенной: Глава 149

Разве ничего нельзя поделать?

Жун Цин, наконец, обрела множество способностей, но теперь они покидали ее.

-

Чунъюй и Чунцзи спокойно наблюдали, как Жун Цин рубит длинноволосого мужчину своим мечом. Глаза ее были тусклыми, и было очевидно, что ее сознание поглощено человеческой иллюзией.

Однако они не выглядели встревоженными.

Даже когда небо вдалеке внезапно сжалось и появилась черная дыра, это не привлекло особого их внимания.

Все, что они хотели увидеть, это сможет ли Жун Цин раскрыть свой потенциал и совершить прорыв между жизнью и смертью.

Это сложно, но если Жун Цин хочет ступить на путь Девяти Преображений Духа, она должна это сделать.

Сдерживание, окутавшее длинноволосого мужчину, внезапно исчезло.

Внутри него конденсировались, но не испускались золотые нити, очерчивая слово «запертый».

Эта запретная техника была простой, как будто ее использовал человек, только что научившийся применять запреты. Она совсем не походила на блестящую и яркую сцену, созданную Жун Цин, когда она одновременно использовала три или четыре запрета «запертый».

Но на этот раз гуманоидная иллюзия внезапно остановилась. Сознание Жун Цин, изначально пойманное в ловушку, постепенно отступило и вернулось в ее собственное тело.

- В ту ночь Чу Юань использовал три техники «запирания», чтобы запереть тело, дух и разум соответственно.

- Я испытала это на себе, но не изучала подробно.

- Я должна тебя поблагодарить. Если бы ты не захватил мой разум, я бы не смогла так быстро понять Запрет Сердечного Слова, который запирает разум.

Жун Цин потребовалось всего полвдоха, чтобы пролететь сто футов. Под холодным намерением меча голова длинноволосого мужчины, повернутого к ней спиной, упала на землю.

У Жун Цин был только ее разум, поэтому единственный способ спасти себя — использовать запреты разума. Среди них запрет «запертый» был самым быстрым и потреблял наименьшее количество разума.

На грани жизни и смерти Жун Цин оставалось только взорваться, чтобы обрести просветление.

Леденящий душу холод меча пронзил ее, заставив явственно ощутить смерть и чувства врагов, павших под ее клинком.

- К счастью, я победила, - в глазах Жун Цин мелькнуло облегчение. На этот раз она не погрузилась в иллюзию, но так близко к смерти она не была уже давно.

Если бы она действительно погибла, пусть даже от собственного меча, она бы никогда не смогла упокоиться с миром.

Голова длинноволосого не исчезла сразу, она упала на землю и прокатилась несколько раз, словно была материальной, пока не остановилась, уставившись в хмурое небо.

Когда Жун Цин отчетливо разглядела ее лицо, она была внезапно поражена.

Холод поднялся из глубины ее сердца. Это лицо… ей было до боли знакомо.

К ее удивлению, это было лицо самой Жун Цин.

В тот миг, когда она ясно увидела его, знакомый вздох будто снова прозвучал в ушах Жун Цин.

- Если бы пришлось пройти этот путь снова, ты бы все равно пошла…

Этот голос, ее собственный, продолжал звучать в ее мыслях.

В глазах Жун Цин мелькнуло замешательство и беспокойство, но вскоре она успокоилась, нагнулась и подняла голову с длинными волосами.

Тело, за исключением головы, исчезло.

- Лицо, которое вы видите, такое же, как и мое? - Жун Цин взглянула на Чунъюй и Чунцзи.

Она поднесла голову к своему лицу. Два одинаковых лица смотрели на близнецов напротив.

- Да, - равнодушно ответил Чунцзи, - И что с того?

Хотя слова Чунцзи были весьма невежливыми, Жун Цин почувствовала уверенность, услышав их.

Да. И что с того? Раз эта вещь настолько могущественна, переработка ее в божественный столп, несомненно, станет для нее огромной подмогой. Жун Цин положила голову в кольцо. Цель этой поездки была наполовину достигнута.

Перешагнув через то место, где только что стоял длинноволосый мужчина, Жун Цин почувствовала, как будто вокруг всё резко изменилось. Одиннадцатый уровень всё ещё выглядел довольно оживлённым, но за каменной плитой с надписью "Десятый уровень Руин Сна" царили мёртвая тишина и запустение.

Особенно пугала огромная дыра в небе. Её изрезанный край словно грозил разорваться в любой момент. Это отличалось от того, что Жун Цин видела в нефритовом свитке, который дала ей Фэнхуан'эр. И даже от того, что она увидела в глазах длинноволосого мужчины.

– Странно, – пробормотала Жун Цин. – Раньше были просто какие-то чёрные осколки, а теперь всё выглядит куда ужаснее…

Такое небо наводило на мысль о конце света.

– Просто три незваных гостя, – сказал Чунъюй, проходя мимо каменной плиты вместе с Чунцзи и двигаясь вперёд.

Жун Цин опешила. Не успев ничего сообразить, она подсознательно последовала за мастером меча и вошла в Руины Сна.

***

Огромная дыра в небе простиралась на многие километры. Чернота была настолько глубокой, что казалось, если смотреть на неё слишком долго, она может поглотить даже душу.

[Бум!]

Из дыры вылетела чёрная точка и с огромной силой врезалась в разрушенную землю, мгновенно образовав яму глубиной в сотню футов. Поверженная поверхность ещё больше задрожала. В воздух поднялись бесчисленные камни и пыль…

На дне гигантской ямы чёрная точка зашевелилась. Затем поднялась со дна и взлетела в воздух.

Это был низкорослый старик в роскошном одеянии. Он тут же привёл себя в порядок, и невозможно было сказать, что только что он выбрался из ямы.

Уголки его рта были слегка окровавлены, но в глазах светилась безумная радость выжившего.

– Я сумел выбраться из этой бури живым. Боги не хотят, чтобы я умер!

Переживший беду старик громко рассмеялся, и смех его разнёсся над пустынной местностью.

В этот момент из огромной дыры в небе снова вырвались две маленькие точки.

Старик, увидев их, обрадовался ещё больше.

Вокруг него мгновенно раскинулось необъятное Пространство Изначального Семени радиусом в десять ли. Одновременно с этим огромное, безграничное давление охватило окрестности.

Пространство наполнилось морской водой. Оно стало похожим на небольшой океан, внезапно появившийся среди руин грёз.

Две точки упали в воду. Морская вода вокруг них превратилась в чистую духовную энергию и хлынула в тела заклинателей.

– Дядя, – позвали две маленькие точки, – Дядя.

Они тоже были заклинателями. Сейчас они звали старика дядей, летя над морем к нему.

Один – мужчина средних лет, похожий на учёного, вторая – красивая стройная женщина.

– Спасибо за помощь, дядя, –сказала женщина. Её одеяние было из мягкой марли, и она выглядела очень изящно, склоняясь в поклоне.

– Хм, – прищурился старик. – Вы ранены?

Хотя он и передал им часть духовной силы, но повреждения меридианов нужно было проверить духовным сознанием. Такое действие было слишком доверительным и опасным, его могли сделать только очень близкие люди.

– К счастью, нет.

Мужчина и женщина были в восторге. В этот раз они отправились тренироваться вместе с дядей, но случайно попали в турбулентность при пересечении границы.

Турбулентные потоки, которые пронизывали различные миры, были ужасны. Для существа, способного трансформировать дух, это был вопрос жизни и смерти. Теперь все трое, дядя и племянники, были живы и почти невредимы. Просто невероятная удача!

Красивая молодая культиваторша сладко произнесла:

- Дядя-наставник, как говорится, после великой беды приходит великая удача. Похоже, здесь вас ждет возможность.

Эти слова, конечно, снова вызвали у старика громкий смех.

Когда смех стих, он сказал:

- Племянница права. Место, где мы сейчас находимся, лишено духовной энергии, так что это должен быть мир-источник. Однако, даже если это мир-источник, мы тщательно его исследуем и, возможно, получим немалую награду... И даже если ресурсов будет не так много, мы можем продать этот мир Подземному миру. Подземный мир больше всего любит такие удаленные миры-источники.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/134966/6521189