Готовый перевод American comics: I can extract animation abilities / Американские комиксы: я могу извлекать способности: Глава 117

– Мои люди доложили, что в последнее время кто-то проявляет к нам излишнее любопытство. Очевидно, среди нас есть те, кто совершил глупость и нарушил наши правила.

Гатаро говорил без колебаний. Старейшины прекрасно знали, кто посмел нарушить их установления. Помимо Деркена Фроста, известного своей дерзостью, других кандидатов просто не было.

– Это очень опасно, – сказал один из старейшин, обращаясь к Деркену, чье поведение всем уже приелось. – Деркен, ты ведь знаешь наши правила, мы не должны привлекать к себе внимание людей.

– Вы это серьезно? – Деркен спокойно закурил, выпустил колечко дыма и презрительно усмехнулся. – Это ваши правила, не мои.

Хотя в его жилах текла не чистая кровь, и сам он стал обращенным лишь после рождения, среди полукровок он был настоящим уникумом. Едва завершив обращение, он обрел невероятную силу в бою. Один на один он не уступал ни одному старейшине и даже превосходил некоторых из них. Именно поэтому он сидел сегодня за этим столом и мог позволить себе такое дерзкое поведение.

– Деркен, следи за своим тоном! – недовольно произнес Гатаро. – Чтобы выжить, мы должны слиться с толпой и жить в мире. – Он собирался произнести длинную речь, но нетерпеливый Деркен прервал его.

– Ладно, перестань нести чушь, можно? Неужели тебе не надоело? Мы – могущественные вампиры, и у нас нет причин жить так униженно. Мы должны править всем человечеством, а не подписывать с ними всякие дурацкие союзы!

По его мнению, люди были лишь кормом для вампиров, не выше свиней. Такие ничтожные создания заслуживали лишь того, чтобы вампиры ими помыкали. А Гатаро не только не собирался нападать на людей, но даже пресмыкался перед ними. Разве это не противно природе, не позорит вампиров?

– Ты ничего не понимаешь! – Гатаро беспомощно покачал головой и глубоко вздохнул.

Разве он не говорил, что у него никогда не было и мысли о захвате мира? Разве он не мог этого сделать?

По сравнению с долгими столетиями жизни вампиров, люди, живущие всего сотню лет, казались ничтожеством. Мощные расовые способности многократно превосходили возможности слабых людских созданий. Но именно это и стало для вампиров самым большим ограничением. Долгая жизнь и огромная сила заставили их больше наслаждаться существованием, нежели развиваться.

Они и не догадывались, что пока они праздно проводили время, человеческое общество снаружи менялось с каждым днем, и всего за несколько лет происходили грандиозные перемены. Во время Второй мировой войны люди изобрели мощнейшее оружие, названное ими атомной бомбой. Бесконечный свет и жар от взрыва практически уничтожили всех вампиров в целой области — в Японии.

Атомная бомба — это действительно что-то ужасное. У Гатаро был дальний родственник в Японии, который пережил тот страшный взрыв. Хотя его кузену и посчастливилось выжить в катастрофе, с ним произошла ужасная мутация. Кожа продолжала покрываться язвами, а из-за способности к регенерации раны заживали, а затем снова открывались. Этот мучительный процесс повторялся снова и снова. Эта пытка лишила его кузена былого благородства, превратив его в нечто похожее на чудовище. В конце концов, его кузен предпочел раствориться в солнечном свете, заплатив жизнью, лишь бы покончить со своими страданиями.

После такого болезненного урока вампиры больше не смели вести себя так вызывающе, как раньше, и тут же прижали хвосты, стараясь жить незаметно. Главное, что помимо атомных бомб, и другое оружие, созданное людьми, могло нанести им огромный урон. Если бы не те высокоуровневые личности, к которым они привыкли, Гатаро был уверен, что их род вампиров уже давно бы исчез.

Он все это объяснял, надеясь, что Дикен поймет эту истину. Но упрямство этого парня по имени Дикен превзошло все его ожидания.

– Серьезно? – протянул я, нетерпеливо потягивая себя за ухо. – Эти твои слова я слышу уже сотни лет, у меня от них в ушах скоро мозоли появятся.

Дэнкан встал, развернулся и подошел сзади к Гатаро.

– Слабак ты, Гатаро. Такой, как ты, не должен быть нашим вожаком.

– Дэнкан, ты перегибаешь! Не забывайся, я – вожак!

Гатаро ударил ладонью по столу, сердце его кипело от злости.

Конечно, его бесило, что Дэнкан не может прямо высказать свое недовольство. [КНИГА]

Если бы не Дэнкан, он бы не стал откладывать дела на потом.

– С каким вообще правом ты так со мной разговариваешь? Я родился благородным вампиром. Здесь каждый старейшина такой же, как я! А ты, Дэнкан Фрост, кто такой?

Просто пришелец. Проще говоря, ты – помесь.

– Опять двадцать пять, опять эта болтовня про кровь, – пробормотал Дэнкан себе под нос, чувствуя, как нарастает раздражение.

Он был сильнее всех старейшин вместе взятых, но ему приходилось оставаться в тени. Всё из-за его нечистой крови.

Но это ненадолго.

Как только он завершит ритуал жертвоприношения и достигнет божественности, он станет чистокровнее всех чистокровных.

Тогда он избавится от всех слабостей вампиров: перестанет бояться солнечного света и серебряных пуль.

В то же время все его способности многократно усилятся, регенерация достигнет немыслимого уровня, и он станет абсолютно бессмертным!

Дэнкан свято верил тому, что было написано на пергаменте.

По его данным, древний пергамент когда-то был частью вампирского канона, и написанное на нём не могло быть ложью.

Именно поэтому он с такой уверенностью заявил, что будет править людьми.

Не обращая внимания на гнев Гатаро, Дэнкан глубоко затянулся сигаретой и выпустил весь дым прямо в лицо Гатаро.

Среди старейшин Гатаро старался не злиться. Он сдержал гнев и сказал:

– Раз уж это твоя вина, ты сам и должен ее исправить. Неважно, как ты это сделаешь, но этот человек должен перестать лезть не в свое дело.

– Можешь не волноваться, старичок, я с этим разберусь, – наконец-то повернулся и ушел Дьякон.

Так, дневной прогулкой, может, и стоит побеспокоиться.

Но какой-то там человек?

Не смешите, это не заслуживает того, чтобы так переживать.

Так же, как чистокровные вампиры презирают полукровок,

Дьякон, будучи вампиром, тоже смотрел на людей свысока.

Хоть человеческое оружие и хорошее, это не мешало ему их презирать.

Это была врожденная уверенность и гордость, дарованная его кровью.

А когда его тело станет бессмертным, что ему будут всякие человеческие пушки?

Вернувшись в свой подземный кабинет, Дьякон приказал своим людям продолжить работу, а ближайшей вампирше поручил разобраться с тем надоедливым человеком.

Но он даже не подозревал, что пока он целиком и полностью отдавался изучению ритуала жертвоприношения, тот, кого он считал ничтожеством, уже давно перешел к активным действиям.

http://tl.rulate.ru/book/134931/6276887