Готовый перевод Konoha, please be careful of the old Wang from Erzhuzi's house next door / Коноха: Пожалуйста, будь осторожен со старым Вонгом из соседнего дома Эржузи: Глава 32

Глава 32 Поцелуй Юхи Куренай на глазах у Асумы

Автор: Бог Судьбы

Глава 32 Поцелуй Юхи Куренай на глазах у Асумы

Митараши Анко смотрела на Юхи Куренай с полуулыбкой.

Лицо Юхи Хон вытянулось, когда Митараши Анко посмотрела на нее. Она опустила голову и сказала: "Я туда не ходила! Я просто смотрела через него".

"Эй, эй, эй".

"Ты врешь, ты собираешься пойти на свидание с кем-то!?"

"Обычно ты не одеваешься так сексуально!!! Ты должна быть на свидании с кем-то!"

Митараши Анко с улыбкой посмотрела на Юхи Куренай, а затем провела руками по длинным черным чулкам Юхи Куренай.

"Что ты делаешь? Сяободоу."

Юхи Куренай отмахнулась от похотливого жеста Митараши Анко.

"Ничего!"

"Просто посмотреть, достаточно ли шелковистое!"

"Эй, эй, эй".

Митараши Анко усмехнулась, а затем серьезно сказала: "Я не буду больше тебя дразнить, но уже полдень, а кто-то все еще не пришел. Интересно, забыла ли я про какую-то маленькую свиноматку в течке!"

Услышав это,

Он был человеком простым и не заморачивался по пустякам. Единственное, что ему нравилось, так это поддразнить Юхи Куренай.

Пока Юхи Куренай весело шла к калитке, Митараши Анко тоже собралась выйти. Когда любимый человек приходит, негоже стоять здесь третьим лишним.

Напевая себе под нос, Юхи Куренай подошла к воротам. Открыв их, она увидела…

– Привет, Куренай! – поприветствовал её бородатый мужчина.

Это был Асума, а не тот, кого она ожидала, – Ван Чжэньи.

Асума, увидев Юхи Куренай в черных чулках, не мог оторвать от неё глаз. Сегодня девушка его мечты выглядело просто прелестно! Может, она специально нарядилась к его приходу? От таких мыслей Асума расплылся в улыбке.

А вот лицо Юхи Куренай, счастливое до этого, тут же стало серьёзным. Она нахмурилась и спросила:

– Асума, что ты тут делаешь?

Асума улыбчиво предложил:

– Куренай, сегодня вышел новый фильм, может, сходим вместе?

– Фильм? – Юхи Куренай сморщила нос. – У меня сегодня дела, не получится.

Асума немного растерялся. Это было совсем не то, что он себе представлял!

– Куренай, этот билет я с трудом достал. Жаль будет, если пропадёт. Пойдём, посмотрим!

Но Юхи Куренай только покачала головой.

– Асума, если больше ничего не хочешь, то иди домой! – сказала она, намекая, что пора бы и честь знать.

– Куренай, ты… – Асума хотел что-то добавить, но тут из дома раздался голос:

– Куренай, почему ты не пригласишь своего милого внутрь?! Зачем стоять у ворот?!

Появилась Митараши Анко.

– Милый? – удивился Асума. Из слов Митараши Анко следовало, что у Юхи Куренай есть возлюбленный? Асуму словно громом поразило. Он оцепенел.

– Ой, это не милый! Это Асума! – воскликнула Митараши Анко.

– Асума, ты всё такой же непоседливый! Вечно куда-то торопишься!

Увидев Асуму, Митараши Анко немного растерялась, но быстро взяла себя в руки и улыбнулась.

Асуме потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя, и он спросил:

– Анко, кто этот возлюбленный Юхи Куренай?

– Это я! – Голос Ван Чжэньи раздался из-за спины Асумы.

– Чжэньи! – Когда Хирузен увидел Ван Чжэньи, его красные глаза засветились.

Услышав это, Асума обернулся и увидел Ван Чжэньи. Он тут же воскликнул в шоке:

– Учиха Чжэньи!

– Давно не виделись, Асума! – Ван Чжэньи подошел к Асуме и с улыбкой посмотрел на него.

В молодости в столице Страны Огня Асума служил одним из Двенадцати ниндзя-хранителей при дворце Даймё. Ван Чжэньи тоже несколько раз встречался с Асумой.

– Ты тоже вернулся!

Глядя на яркие розы в руке Ван Чжэньи, Асума с трудом спросил:

– Когда вы с Хонг сблизились?

– Когда учились.

Ван Чжэньи с улыбкой взглянул на Асуму, повернулся и подошел к Юри Хонг, положил розу ей в руку и тихо спросил:

– Детка, я здесь, ты скучала по мне?

Юхи Хонг застенчиво приняла розу и тихо ответила:

– Скучала.

– Эй, эй, милая, подойди и поцелуй своего мужа.

На глазах у Асумы Ван Чжэньи поцеловал Юри в губы.

Асуму словно поразила молния.

Его богиню поцеловал кто-то другой.

Сердце Асумы кровоточило, он не мог принять этот факт.

– Ну что ты!.. Я ненавижу тебя, Чжэньи, здесь же посторонние!

После поцелуя Юхи Хонг выглядела пристыженной, опустила голову и не смела смотреть на толпу.

– Детка, ты так приятно пахнешь, еще разочек.

Ван Чжэньи снова поцеловал ее.

Асума, стоявший рядом, уже не мог выдержать:

– У меня есть дела, я пойду.

Сказав это, Асума в отчаянии ушел.

– Что здесь делал Асума? – С улыбкой спросил Ван Чжэньи, отпустив губы Юри.

– Что он здесь делал? Конечно, он пришел очаровывать твою девочку! – пошутила Анко Митарай.

– Правда? – Ван Чжэньи посмотрел на Сирихонг и спросил.

– Он пришёл и хотел меня в кино пригласить, но я не согласилась, – торопливо объяснила Юхи Хон, её голос звучал немного нервно. – Справедливость-кун, ты только не подумай плохого, Асума мне совершенно не нравится. Больше всего я люблю тебя, господин Справедливость!

Ей совсем не хотелось, чтобы Ван Чжэнъи её неправильно понял, поэтому она поспешила всё разъяснить.

Ван Чжэнъи осторожно взял нежную руку Сирихон и улыбнулся:

– Конечно! Я тебе верю, малыш. Как может такой неряшливый и противный тип, как Асума, сравниться со мной? Я ведь и красивее, и богаче. Ну разве может моя малышка полюбить такого парня?!

Он посмотрел ей в глаза:

– Малыш, хочешь в кино? Я тебя приглашаю.

Его доверие растрогало Сирихон до слёз. Она посмотрела на Ван Чжэнъи, и её голос дрогнул:

– Спасибо тебе, господин Чжэнъи, за доверие. Рядом с тобой я счастлива, чем бы мы ни занимались. Если ты хочешь в кино, то пойдем.

– Ах, вы две мерзавки! Я вас терпеть не могу!

Митарай Анко, стоявшая рядом, не выдержала сцены нежных объяснений. Её терпению пришёл конец. Бедняжка была совершенно одинока, у неё даже парня не было. Митараши Анко сердито посмотрела на Ван Чжэнъи, затем резко повернулась и направилась к своему дому. Дойдя до двери, она обернулась и строго предупредила их:

– Сегодня вечером будете играть в карты, так тише, чтобы мне не мешать отдыхать!

http://tl.rulate.ru/book/134929/6270213