Готовый перевод Konoha, please be careful of the old Wang from Erzhuzi's house next door / Коноха: Пожалуйста, будь осторожен со старым Вонгом из соседнего дома Эржузи: Глава 1

Глава 1. Тратим целое состояние, чтобы найти сына

Автор: Бог Судьбы

# Глава 1. Тратим целое состояние, чтобы найти сына

У ворот деревни Скрытого Листа стояли на страже Камизуки Изумо и Хагане Котэцу. Они оживленно болтали, обсуждая последние новости.

– Котэцу, бедное клан Учиха! – Камизуки Изумо покачал головой. – Из-за этого обезумевшего Учихи Итачи весь клан погиб за одну ночь. Остался только его семилетний брат, Учиха Саске.

Изумо тяжело вздохнул: – Эх, не знаю, что нашло на этого Итачи, но он так жестоко поступил, не пощадив ни стариков, ни детей. Оставил одного бедного брата... Это просто немыслимо!

Котэцу тоже вздохнул: – Да уж! Самый большой клан в Конохе исчез в одночасье. От богатой семьи Учиха, прославленной на всю деревню, остались только два брата. Один – ниндзя-отступник S-класса, а другой – малыш, которому всего семь лет.

– Нет, – Камизуки Изумо сразу же отреагировал на слова Котэцу. – Должен быть еще один человек.

Котэцу недоуменно посмотрел на него: – Еще один?

– Да, есть еще один, кто покинул Коноху пять лет назад, – подтвердил Изумо. – И о его местонахождении ничего не известно.

– Кто же это? – спросил Котэцу с сомнением.

Камизуки Изумо на мгновение задумался, вспоминая. Он уже собирался что-то сказать, как вдруг заметил какую-то фигуру, проходящую мимо. Он замер на мгновение, а затем резко встрепенулся и вскочил: – Эй! Это же тот парень, что только что прошел мимо!

– Тот парень, что только что прошел мимо? – подозрительно переспросил Котэцу.

Камизуки Изумо широко раскрыл глаза: – Учиха Масаёси!

– Что? Тот самый? – воскликнул Котэцу, внезапно вспомнив. – Учиха Масаёси вернулся?

Ван Чжэнъи шагал по одновременно знакомым и незнакомым улицам, чувствуя в своем сердце целый водоворот эмоций. Он и подумать не мог, что спустя пять лет снова вернется в это опасное место – Коноху. Жизнь поистине непредсказуема!

Когда-то он попал в прошлое и стал Масаёши Учиха, братом Фугаку Учиха – тем, кого не было в изначальной истории. Узнав, что произойдет, он тут же покинул Коноху, чтобы избежать гибели своей семьи, которая грозила им в будущем. Пять лет он скитался вдали от деревни.

Лишь недавно с ним произошло то, о чем он так мечтал – у него появилась система. Радости его не было предела, ведь теперь он смог бы выйти на новый уровень и наконец перестать волноваться о каждом дне.

Но он никак не ожидал, что первым заданием системы станет возвращение в Коноху, чтобы возродить клан Учиха и вернуть ему былую мощь. За каждого нового члена клана ему обещали награду.

Теперь, когда у него появилась такая возможность, Ван Чжэнъи не собирался упрямиться, как раньше. Он решил бороться за свою судьбу и достичь вершин. Иначе зачем было вообще отправляться в прошлое?

Поэтому, чтобы выполнить задание системы и стать по-настоящему великим, Ван Чжэнъи решительно вернулся в Коноху после пяти лет отсутствия.

Шагая по улицам деревни, он заметил, что мало что изменилось. Всё было почти так же, как и прежде.

Прямо к зданию Хокаге он направлялся, чтобы встретиться с Хирузеном Сарутоби.

Хирузен Сарутоби, нахмурившись, затянулся трубкой, выпустил клуб дыма и произнёс:

– Ты отсутствовал в деревне пять лет и появился только после того, как клан Учиха был уничтожен. Какова твоя цель, Масаёши Учиха?

Ван Чжэнъи сидел напротив Хирузена Сарутоби, слегка улыбаясь, и спокойно глядя на него, ответил:

– Третий Хокаге, не видел вас пять лет, вы постарели!

Хирузен Сарутоби снова затянулся, выдохнул дым и спросил:

– А сколько мне ещё жить? Какова твоя цель, Учиха Масаёши?

– Я пришёл выполнять миссию, – улыбнулся Ван Чжэнъи.

Хирузен Сарутоби недоумённо переспросил:

– Выполнять миссию?

— Я хочу выдать задание: найти сына за большие деньги, — подтвердил Ван Чжэнъи.

— Кхе-кхе!!! — Слова Ван Чжэнъи едва не вызвали у Сарутоби Хирузена приступ кашля от табачного дыма.

— Много денег за просьбу найти ребёнка? — Откашлявшись, Хирузен Сарутоби уставился на Ван Чжэнъи, широко раскрыв от удивления глаза. Он думал, что Ван Чжэнъи вернулся, чтобы узнать правду о гибели клана Учиха. А он тут такое говорит.

— Теперь, когда клан Учиха понёс сокрушительный удар, какого не было сотню лет, и находится в полном упадке, как один из немногих оставшихся членов клана, я, конечно же, обязан возродить его. Так что первое, что я должен сделать, это размножаться и служить клану Учиха.

— Добавить клану Учиха наследников. Там, где летят листья, огонь горит вечно. Мои мёртвые соклановцы, они превратились в огонь и продолжат освещать деревню, освещать клан Учиха, позволяя прорасти новым листьям. Ради этого я, Учиха Масаёси, не колеблясь, пожертвую своей личной жизнью, чтобы клан Учиха восстал из пепла и защитил деревню, построенную нашими предками, — с праведным видом произнёс Ван Чжэнъи.

Слушая слова Ван Чжэнъи, нахмуренные брови Сарутоби Хирузена вдруг разгладились. Разве это не Воля Огня? Похоже, Учиха Масаёси — ярый сторонник Воли Огня!

— Масаёси, я очень рад, что у тебя такое глубокое понимание Воли Огня! — тут же сменив выражение лица на доброе, сказал Хирузен Сарутоби.

— Первый Хокаге — мой кумир. С самого детства я мечтал стать таким же великим человеком, как он, — с блеском в глазах ответил Ван Чжэнъи.

Глядя на восхищённые глаза Ван Чжэнъи, Сарутоби Хирузен чувствовал огромное удовлетворение. Раньше его беспокоило, что Ван Чжэнъи начнёт копаться в правде резни клана Учиха, но теперь стало ясно, что он зря волновался. Ван Чжэнъи покинул клан Учиха ещё в юности.

Он, вероятно, не подвергся влиянию радикальных идей клана и сохранил веру в "Волю Огня", которую ему привили в школе, оставаясь полным справедливости. Именно это он и хотел увидеть.

– Ха-ха-ха, Справедливость, я верю, что в будущем ты станешь великим человеком, как Первый Хокаге.

– Таоцзы, отведи Чжэнъи в отдел миссий и дай ему задание!

Сарутоби Хирузен махнул рукой, приглашая войти секретаря Таоцзы, и с улыбкой произнёс.

– Какой красавец, – Таоцзы, молодая секретарь, вошла и, взглянув на красивого Ван Чжэнъи, не могла сдержать девичьего трепета. Её сердечко забилось быстрее, она покраснела и обратилась к Ван Чжэнъи:

– Господин Справедливость, прошу, пройдёмте со мной!

– Спасибо, – Ван Чжэнъи кивнул с улыбкой. Его яркие глаза, белоснежная улыбка и обаятельная внешность вызвали волнение в сердце Таоцзы.

– Третий, я откланяюсь.

Ван Чжэнъи повернулся, помахал Сарутоби Хирузену, а затем последовал за Таоцзы.

После ухода Ван Чжэнъи, Сарутоби Хирузен глубоко затянулся сигаретой и тихо произнес:

– Учиха Масаёси, надеюсь, твои мысли действительно такие, как ты говоришь! Иначе, если ты упрямо захочешь выяснить правду, мне придётся очень непросто.

Ван Чжэнъи мирно вернулся в деревню. Пока Сарутоби Хирузен не планировал ничего против него предпринимать. Как и сказал Ван Чжэнъи, он стал стар и не хотел лишних проблем для Конохи, желая провести свои последние годы в спокойствии.

Мирное завершение карьеры было его самым заветным желанием.

Его молчаливое согласие на уничтожение клана Учиха заставило другие мелкие и большие семьи отвернуться от него. Что подумают эти семьи, если он продолжит преследовать сирот Учиха?

Если Хирузен Сарутоби сегодня безжалостно расправится с сиротами Учиха, завтра он может так же поступить и с ними. Чтобы успокоить другие кланы Конохи, он не станет преследовать Масаёши Учиха. Напротив, если Масаёши не будет создавать проблем, Хирузен даже может пойти ему навстречу.

Однако получить так много денег за ребёнка – это какая-то небывалая задача, такого в мире ниндзя не случалось тысячи лет!

[Личное сообщение получено. Братья, не стесняйтесь вкладываться. С этого момента обновления будут дважды в день.]

http://tl.rulate.ru/book/134929/6268142