Готовый перевод The Real World of Douluo Continent / Реальный мир Боевого континента: Глава 90

Глава 90: Сам себе враг (1)

Автор: Цяньгу Иша

Как только Нин Жунжун вошла в зону боев душ, она тут же пришла в возбуждение. Она уперла руку в бок, а другой показывала на учеников:

– Кто из вас первым выйдет?

Услышав это, все ученики переглянулись.

Как только парень лет двадцати хотел что-то сказать, кто-то вышел на арену и крикнул:

– Высокомерные! Я выйду против вас. Кто из вас будет драться со мной?

Нин Жунжун уперла обе руки в бока и ответила:

– Эх, какой огромный парень! Я ведь всего лишь вспомогательный мастер душ.

Услышав это, у всех потемнело на лице. Парень на арене смущенно открыл рот:

– Тогда мы можем провести бой душ вдвоем.

Юй Тяньян беспомощно улыбнулся:

– Нет нужды, я справлюсь и один.

С этими словами он быстро поднялся на арену. Он прекрасно видел обиженное выражение лица Нин Жунжун, но не осмелился позволить этой девчонке устроить беспорядок.

Конечно, Нин Жунжун недовольно надулась и уселась на трибунах.

Больше десятка учеников последовали за ней, предупреждая остальных, что эти двое пришли сюда лишь для забавы и создания проблем. Узнав, что в Академию Ланьба кто-то пришел устраивать беспорядки, еще больше студентов пришли посмотреть.

В углу выражение лица Сяо Сюэ резко изменилось. Она вспомнила, как Дугу Янь впервые появилась в Академии Ланьба. Глядя на Юй Тяньяна на сцене, она почувствовала что-то знакомое.

Не только ей он показался знакомым. Один из бывалых учеников пристально смотрел на Юй Тяньяна, широко раскрыв глаза. Как он мог забыть этого мальчишку, который когда-то бегал кругом, а потом спрятался за ним и несколькими его однокурсниками, из-за чего им всем хорошенько досталось? Тогда их всех вместе сильно избили.

Оглядевшись, он понял, что здесь почти никто не узнает младшего брата декана. Вздохнув про себя, он решил не раскрывать, кто он такой.

С семи лет Юй Тяньяня в академии видели редко – четыре раза в год, и это было много. За последние два года его не видели ни разу, так что в Ланьба его почти никто не знал.

Старых студентов, кто его знал, осталось мало. Они все готовились к выпуску, упорно тренировались, и им просто некогда было ходить на бои душ.

В глазах студента-парня вспыхнул гнев, он принял грубость Нин Жунжун на свой счёт.

С рёвом из-под его ног появились два жёлтых кольца духа. На теле появились крысиные черты.

Он открыл рот и объявил:

– Хуан Хэ, дух седой мыши, 22-й уровень, мастер духа ловкости и атаки!

Но Юй Тяньянь даже не выпустил своего духа, а просто бросился на него.

– Наглец! – крикнул Хуан Хэ в ярости. В маленьких глазках, изменившихся под воздействием духа, мелькнула жестокость. Первое кольцо духа загорелось, ноги быстро задвигались.

Видя, как когти Хуан Хэ летят к его груди, Юй Тяньянь не отступил, а наоборот, двинулся вперёд, используя руку как нож, чтобы ударить по мышиным когтям Хуан Хэ.

Учитывая его привычку налетать на атаки Хуан Юаня кулаками, это было вполне нормально.

Хотя Юй Тяньянь не был под воздействием духа, его руки двигались быстрее, чем у Хуан Хэ.

Предплечье ударило по запёстью Хуан Хэ ещё до того, как когти противника долетели до его груди.

С криком боли Хуан Хэ не мог поверить случившемуся. Он тут же замахнулся другим когтем на шею Юй Тяньяня.

В рукопашной мастера духа-зверя очень опасны, и Юй Тяньянь не стал рисковать. Он быстро подставил руку под удар.

И тут же сильно пнул его.

Хуан Хэ снова почувствовал жуткую боль в руке, словно он ударился о сталь! Он ещё не успел даже приготовиться к защите, как Юй Тяньян ударил его ногой прямо в грудь и отбросил метра на три. Но Хуан Хэ не из тех, кого остановит такая атака! Он тут же вскочил на ноги, засветился его второй духовный круг, и он крикнул:

– Второй духовный навык, Яростная Атака!

Всё его тело стало как стрела, которая понеслась на Юй Тяньяна. Три метра – это расстояние, которое он преодолел в мгновение ока. Но Юй Тяньян и не думал отступать, вместо этого он со всей силы нанёс удар кулаком вперёд. Зрители замерли от удивления. Они не понимали, зачем он подставляет своё тело под удар. Даже Нин Жунжун тревожно смотрела на происходящее. Но результат превзошёл все их ожидания. В тот же миг, когда их тела столкнулись, Хуан Хэ отлетел назад. На кулаке Юй Тяньяна остались лишь несколько неглубоких царапин.

– Такая страшная сила, какой же у тебя уровень развития? – Спросил Хуан Хэ, прижимая руку к груди и полусидя на земле, его голос дрожал от шока.

Его второй духовный круг принадлежал гигантскому клыкастому вепрю четырёхсотлетней давности, и он давал ему огромную мощь. Но этот человек перед ним смог отшвырнуть его одним ударом! С трибун раздались удивлённые крики:

– Какая ужасная сила!

– Он смог выдержать вторую духовную атаку Хуан Хэ в лоб. Неужели этот человек – мастер духа?

– Возможно, его сила не уступает Тай Луну.

– Этот младший брат такой красавчик!

– Проснитесь вы, девушки! Они же пришли сюда, чтобы устроить проблемы.

…

Нин Жунжун гордо улыбалась и была очень довольна, услышав эти слова. Сяо Сюэ в углу зала стиснула зубы, ужасно боясь, что появится ещё одна Дугу Янь! У Юй Тяньяня первый духовный круг был пятисотлетним, второй – тысячепятидесятилетним, а физическое тело усилено четырёхтысячелетним третьим духовным кругом, плюс закалка пламенем Падшего Сердца. С такой силой он мог с лёгкостью победить даже великого мастера духа.

Заполучить второй навык души, которому нет и пятисот лет, оказалось не так уж сложно.

Юй Тяньян шагнул вперёд, помог подняться Хуан Хэ, чья энергия и кровь бурлили после битвы, и спросил:

– Хорошо подрались, хочешь продолжить?

Услышав это, Хуан Хэ замер. Не продержался и двух минут, как его свалили ударом кулака, а потом ещё и молотом припечатали... Его боевой дух был просто бесполезен. Он тут же ответил:

– Нет нужды, я сдаюсь.

Пока Хуан Хэ шаг за шагом спускался с арены, Нин Жунжун вскочил на ноги и громко воскликнул:

– Кто ещё посмеет?

Вскинув пальцы в сторону зрителей, он излучал ауру непобедимости.

Многие студенты переглянулись, в их глазах вспыхнул гнев. Один из студентов постарше поднялся и, фыркнув, сказал:

– Хм, не смей так задирать нос. Я выйду.

С этими словами он сделал сильный прыжок и приземлился на арену.

Такая прыгучесть вызвала восклицания у зрителей. Некоторым студентам он сразу был знаком.

Это Ма Фэй, один из студентов, поступивших в прошлом году.

– Давай, Ма Фэй!

– Ма Фэй, задай ему жару!

…

Юй Тяньян невольно взглянул на него ещё раз. На вид ему было лет двадцать, а то и больше.

Тело Ма Фэя дрогнуло, и от его ног поднялись три кольца души: одно белое, два жёлтых. По телу полыхнуло красное пламя, за спиной показался ярко-алый хвост длиной меньше метра, ноги слегка согнулись. Он представился:

– Ма Фэй, боевой дух "Летящая обезьяна", мастер боя духа тридцать первого уровня, тип "атака-скорость". Прошу указать на мои ошибки.

Как только появились кольца души, Юй Тяньян потерял к нему интерес. Он понял, что Ма Фэй, скорее всего, выпустится из академии в ближайшие два года, и ему стало лень тратить слова. Не используя свой боевой дух, он бросился вперёд.

Зрители снова зашумели:

– С кем он думает сражается, раз не активирует свой боевой дух?

– Ма Фэй, преподай ему урок!

– Высокомерный парень!

– Ему конец сейчас будет!

…

Шум в толпе не беспокоил двоих на сцене.

Увидев, как Юй Тяньянь стремительно бросается на него, Ма Фэй самодовольно улыбнулся, а потом сильно оттолкнулся ногами, подпрыгнув метров на пять в высоту, и перелетел прямо над головой Юй Тяньяня.

Увидев это, некоторые студенты в зале, знавшие Ма Фэя, вдруг засмеялись.

Выражение лица Юй Тяньяня изменилось, и он начал вспоминать в уме особенности "летающей божественной обезьяны".

Ма Фэй, подпрыгнувший вверх, внезапно обрушился вниз и нанес удар ногой.

Юй Тяньянь быстро поднял руки для защиты.

Удар ногой Ма Фэя, использовавший центробежную силу, был невероятно мощным. Тело Юй Тяньяня не могло не согнуться, и он, стиснув зубы, отбросил противника руками.

Ма Фэй приземлился на землю, три кольца души вокруг него мерцали, и он сказал:

– Что за ужасающая сила, но как жаль.

Говоря это, он снова напряг ноги, подпрыгнул и яростно ударил Юй Тяньяня ногой.

На этот раз он отскочил прямо назад и атаковал.

Едва Ма Фэй поднялся на этот раз, Юй Тяньянь неотрывно следил за его движениями. Он быстро перекатился по земле и чудом избежал мощного удара ногой.

И его смущенный вид заставил всех наблюдающих громко расхохотаться.

– Теперь ты знаешь, насколько силен.

– Как хорошо и ловко катается,

– Кажется, еще не использовал свой боевой дух.

...

Красивые глаза Нин Жунжун наполнились гневом, и она громко крикнула:

– Что ты делаешь? Используй свой боевой дух и побей его.

Юй Тяньянь не мог не усмехнуться, услышав это. В этот момент Ма Фэй снова подпрыгнул и ударил его ногой, одновременно активировав второе кольцо души.

Этот удар сопровождался сильным воздушным давлением, и в тот же миг стало понятно, что избежать его невозможно.

Он быстро поднял руки и изо всех сил блокировал удар.

С глухим звуком удара,

Юй Тяньяня отбросило этим ударом на восемь шагов назад, а руки онемели.

Выражение лица Ма Фэя изменилось.

– Какое крепкое тело! Но мой следующий удар будет еще мощнее, – сказал он. – Если что-то случится, потому что я не активировал свой боевой дух, не вини меня.

Зрачки Юй Тяньяня дрогнули от его слов, но он все равно не активировал свой боевой дух. Он улыбнулся Ма Фэю и сжал кулаки, пытаясь избавиться от онемения в руках.

Заметив это, Ма Фэй рассердился. На его руке загорелось третье кольцо души. Весь он окутался красно-желтым светом и мгновенно исчез.

– Третий навык души: Летящие Божественные Ноги! – раздался громкий крик.

Фигура Ма Фэя появилась прямо над Юй Тяньянем и стремительно понеслась вниз.

Нин Жунжун нервно крикнула:

– Идиот, активируй свой боевой дух!

Остальные зрители тоже пристально следили за атакой Ма Фэя.

http://tl.rulate.ru/book/134921/6274329