Готовый перевод The First Magic World War / Первая Мировая-Магическая Война: Глава 50

Чарльз сжал свой волшебный алхимический жезл, но не двинулся с места, колеблясь, стоит ли сейчас же выстрелить в лорда Лео. В его голову проникла мысль: "Мачу-Пикчу завершил лабиринтование."

Он слабо улыбнулся, призвал Кровавую Славу, но намеренно подавил ее до Второго Ранга, и затем последовал за ним из крепости. Лорду Лео не потребовалось много времени, чтобы значительно оторваться от него.

Притворяясь, что убегает, спасая свою жизнь, он следил за небом и, как и ожидал, увидел несколько черных точек, парящих в вышине.

Чарльз подумал про себя: "Это, должно быть, Кровожадные Летучие Мыши лорда Лео. С их помощью неудивительно, что он так быстро бежит".

Каждый раз, когда Чарльз был близок к тому, чтобы потерять его из виду, лорд Лео намеренно останавливался, чтобы подождать его. После более чем двух часов бега они услышали вдалеке плотную стрельбу, напоминающую лопающиеся бобы.

Чарльз был весьма обеспокоен; ему не хватало способности Уэллса рассекать пули своим мечом. Даже если бы он довел Кровавую Славу до предела и она смогла бы отбивать пули, она бы не продержалась долго.

Это была также общая проблема рыцарей низшего ранга: в одиночку они могли использовать свой боевой дух, чтобы блокировать несколько, возможно, дюжину пуль, но в разгар битвы, когда шальные пули летели со всех сторон, этого боевого духа было просто недостаточно.

Чарльз подумал про себя: "Было бы здорово, если бы я смог овладеть Искусством Кровавопламенного Преображения. Превращение в массу Кровавого Пламени значительно уменьшило бы физический урон".

"Освоение Техники Быстроты или Техники Духовного Паука тоже было бы хорошо, возможно, я мог бы уклоняться от некоторых пуль".

Лорд Лео вскочил на вершину утеса, внимательно посмотрел вдаль и затем сказал Чарльзу, который, задыхаясь, догнал его: "Восстание Южного Серифа провалилось".

Чарльз посмотрел вниз и увидел две группы, ожесточенно сражающиеся. Как посторонний в войне, он не мог определить, как разворачивается битва, и спросил: "Как ты можешь это знать?"

Лорд Лео безразлично сказал: "Телохранители эрцгерцога Фердинанда не находятся на поле боя".

Как уроженец Герцогства Бегемота, Чарльз сразу понял, что это означает. Телохранители эрцгерцога Фердинанда были очень известны, ходили слухи, что они были трансцендентными существами среднего уровня. Все шестеро вместе могли даже сразиться с трансцендентным существом высокого уровня. Если их нет на поле боя, это должно означать, что они отступили вместе с эрцгерцогом.

Он сказал: "Поскольку миссия провалилась, нет смысла нам оставаться. Мы могли бы просто уйти".

Лорд Лео покачал головой, подпрыгнул и крикнул: "Не отставай!"

Беспомощно глядя на несколько черных точек в небе, Чарльз понял, что лорд Лео, должно быть, что-то обнаружил, и у него не было иного выбора, кроме как последовать за ним.

Они оба двигались быстро. Хотя Чарльз намеренно немного замедлился, он все равно был намного быстрее обычного человека. Они обогнули поворот и услышали крики поддержки. Лео жестом приказал Чарльзу немедленно упасть рядом с ближайшим камнем, достать из своего алхимического жезла антипространственную снайперскую винтовку и зарядить патроны в пространственный магазин.

Пространственный магазин этой антипространственной снайперской винтовки был не маленьким, но при его сокрытии пространственный магазин приходилось преобразовывать в антипространство, что приводило к выбросу боеприпасов. Обычный человек мог нести не более двадцати Разрушающих Магию Осколочных Пуль.

Чарльз установил винтовку и притворился, что начал искать цели.

Лорд Лео слегка кивнул и подумал про себя: "Цянь Нань - отличный солдат, но ради этой войны им придется пожертвовать".

"Это ради будущего Байрона".

"Каждый гражданин Байрона должен быть готов к жертвам".

Более десяти человек сражались в горной котловине, на земле лежали шесть или семь тел.

Меньшая группа отчаянно защищала мужчину лет пятидесяти, его серебряные волосы были несколько растрепаны, но его маленькие усы все еще были аккуратными и чистыми. Он был одет экстравагантно и не носил оружия, присев рядом с телом женщины с лицом, полным паники, вытирая слезы в горе, не желая уходить, несмотря на уговоры своих подчиненных.

Во время фестивального празднования Чарльз видел эрцгерцога Фердинанда и узнал в маленьком старике правителя Герцогства Бегемота, цель покушения реставраторов Южного Серифа. Женщина, лежащая на земле, была женой герцога Фердинанда, о которой говорили, что у них была трогательная и красивая история любви в молодости. Любовь между герцогом и его женой почиталась в Империи Фарс.

Чарльз пробормотал: "Не желая покидать свою даму даже в такое время, эрцгерцог Фердинанд действительно любит ее!"

Лорд Лео тихо рассмеялся и сказал: "Реставраторам Южного Серифа все еще не хватает изящества. Цянь Нань, ты мог бы им помочь".

"Прицелься в Фердинанда, отправь его в лучший мир".

Сделав несколько глубоких вдохов, Чарльз ознакомился с огнестрельным оружием в своих руках. У него было не так много опыта с ним, и он не мог позволить себе совершить ошибку в том, что должно было произойти.

Убедившись, что нажатие на курок действительно выстрелит, Чарльз резко вывернул талию и направил Антипространственную Снайперскую Винтовку в своих руках на лорда Лео. Зная, что у него есть только один шанс, он без колебаний произвел три выстрела подряд.

Разрушающая Магию Осколочная Пуля прорвалась сквозь небо, издавая жалобный вой, улетая далеко в даль.

Чарльз наблюдал, совершенно ошеломленный, как лорд Лео по какой-то причине внезапно подпрыгнул высоко в воздух.

Поскольку лорд Лео внезапно подпрыгнул, все три выстрела, которые Чарльз ожидал попасть в цель, промахнулись, выстрелив в пустоту.

Чарльз стиснул зубы, готовый выхватить Кровавую Розу и сражаться насмерть, почти сразу же увидел, как полоса "тьмы" поглотила лорда Лео.

Человеком, который это сделал, была Меньерман Сумей, его уважаемая старшая и Первая Роза Империи, одетая в военную форму с рапирой в руке, казалось, сливающаяся с темной ночью, яростно расцветающая в воздухе.

Лорд Лео, Трансцендент Высокого Уровня, заранее почувствовал удар меча. Подпрыгнув высоко в воздух и скрестив клинки с Меньерман, он непреднамеренно уклонился от "внезапной атаки" Чарльза.

Он никогда не подозревал, что Чарльз стрелял в него, вместо этого думая, что этот "верный имперский солдат" помогает ему отразить Меньерман.

Рапира лорда Лео даже не успела превратиться в Рыцарское Копье, и он яростно столкнулся с Меньерман лицом к лицу.

После всего лишь одного обмена рапирами лорд Лео издал долгий, мучительный крик; его пронзили насквозь в грудь. Из глубокой раны постоянно сочилась Кровавая Энергия, и в спешке он выполнил Технику Кровавой Летучей Мыши, превратившись в сотни маленьких летучих мышей, собравшихся вместе и убегающих обратно тем же путем, которым он пришел. Прежде чем уйти, он не забыл наложить "Мантру Кровной Линии", Очаровывающее Заклинание: "Цянь Нань! Помоги мне остановить эту сумасшедшую женщину".

Чарльз остался совершенно невосприимчив, ибо, в конце концов, он был человеком, который смотрел в лицо Самому Злому Богу и нашел сопротивление Очаровывающему Заклинанию тривиальным. Он собирался произвести еще два выстрела, целясь в двух из меньших летучих мышей, когда услышал голос Меньерман, резонирующий рядом с его ухом: "Ты быстро среагировал только что. Если бы ты немного лучше скоординировался со мной, мы могли бы помешать этому байронскому вампиру сбежать".

Лицо Чарльза покраснело от смущения; если бы он действовал моментом раньше или моментом позже, у него действительно был бы шанс серьезно ранить лорда Лео.

У Меньерман был другой угол зрения, чем у лорда Лео, поэтому было естественно, что лорд Лео ошибся, приняв действия Чарльза за попытку помочь ему, стреляя в Меньерман, в то время как Меньерман не совершила бы эту ошибку.

Меньерман вложила рапиру в ножны на поясе и сказала: "Пойдем посмотрим на эрцгерцога Фердинанда!"

http://tl.rulate.ru/book/134919/6256263