Готовый перевод Naruto: They Got the System / Наруто: Система выбрала их: Глава 48

– Наруто-сестра, – в унисон пробормотали Кушина и Микото, их лица залились румянцем смущения. Вспоминая недавнюю перепалку, они почувствовали себя неловко.

– Итак, теперь пришло время проверить твою силу, Ину, – с этими словами Цунаде неторопливо вышла на тренировочную площадку, устремив на Ину Учиху насмешливый взгляд. – На этот раз я сама приму бой. Хоть я и не буду атаковать в полную силу, но буду бить серьёзно, так что, Ину, если не хочешь оказаться на больничной койке, лучше покажи, на что способен.

[Вздох].

Ину Учиха невольно вздрохеул. С самого начала он чувствовал, что Цунаде к нему «неравнодушна», но даже не предполагал, что она захочет использовать этот бой как предлог, чтобы надрать ему задницу. Цунаде была настоящим бойцом уровня почти Каге. Несмотря на все награды от системы, Ину всё ещё отставал от неё. Если бы Цунаде решила его избить, ему было бы очень трудно сопротивляться. Может быть, он чем-то обидел её? Или она заметила его отношения сразу с двумя девушками?

Ину Учиха смотрел на Цунаде, охваченную энтузиазмом, и по его лбу стекал холодный пот. Тем временем Кушина, кажется, разгадала замысел Цунаде, и на её лице появилась озорная улыбка. Она даже не собиралась помогать Ину Учихе.

– Наруто-сестра, Ину твой! От души отмутузь его за меня! – Кушина подбодрила Цунаде, показав жест «вперёд», а затем потянула Микото Учиху за собой на край тренировочной площадки.

– Кушина, это точно нормально? Ведь Цунаде-сама действительно настроена против Ину, – Микото Учиха обеспокоенно спросила, и на её лице отразилось волнение.

– Микото-сестра, не волнуйся, Цунаде-сестра знает меру, – Кушина успокаивающе сжала руку Микото, её лицо выражало полное спокойствие. – И к тому же, разве это не к лучшему? Пусть Ину немного пострадает, чтобы потом не заигрывал с другими.

Прежде чем Микото успела что-то сказать в защиту Ину Учихи, слова Кушины развеяли её сомнения. «Да, так и должно быть! Ину должен получить урок», – Микото и Кушина пришли к общему мнению. Но они даже не подумали, что просьба подруги проучить своего парня, чтобы он не заигрывал с другими, как ни крути, звучит странно.

Ину Учиха стоял в центре тренировочной площадки, но всё же слышал Кушину. Услышав её слова, уголок его рта слегка дёрнулся. Эта Кушина, денёк без приключений – и она с ума сходит, теперь ещё и Микото пытается подговорить? Он покажет Кушине, что значит разозлить его!

Цунаде, конечно, тоже слышала слова Кушины. И почему-то, размышляя о своих дальнейших действиях, она почувствовала странное возбуждение, словно делала что-то запретное. «Стоп, Цунаде, ты извращенка, что ли? Как ты можешь такое чувствовать? Наверное, это всё система». Подумав об этом, взгляд Цунаде стал ещё более недобрым.

Пока Ину Учиха размышлял, как проучить Кушину, Цунаде поманила его:

– Чего ждёшь? Не будь таким занудой, или хочешь, чтобы я первая напала?

«Я не мужчина, я мальчик!» Хоть Ину Учиха и хотел игриво ответить, но, увидев, что Цунаде уже приготовилась к атаке, он проглотил слова.

– Цунаде-сэнсэй, осторожнее, – крикнул Ину Учиха. Его руки быстро сложились в печати, мощная огненная чакра наполнила его живот, а затем, под давлением, вырвалась изо рта.

«Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара!»

Глава 55. Могучие двое

Пылающее пламя вырвалось из уст Ину Учиха, образуя огромный огненный шар, который устремился к Цунаде. Обжигающий, жаркий воздух распространился повсюду, даже Микото Учиха и Кушина из клана Узумаки, стоящие на краю тренировочной площадки, чувствовали этот жар.

– Не может быть, Ину освоил Технику Великого Огненного Шара всего несколько дней назад, и теперь он использует её так виртуозно? – воскликнула Микото Учиха, поражённая. Стоит отметить, что именно она обучала Ину Учиху этому ниндзюцу. Неожиданно, всего за несколько дней Ину Учиха освоил эту технику ниндзюцу настолько хорошо, что мог сравниться с ней, а возможно... даже превзошёл.

Подумав об этом, Микото Учиха почувствовала одновременно и радость, и некоторое давление. Радость от роста силы Ину Учиха и давление от её чрезмерно быстрого повышения. Однако, имея систему, она, безусловно, не сильно отстанет от Ину. Подумав об этом, Микото Учиха вновь обрела уверенность.

– Удивительно, это первый раз, когда я вижу, чтобы Ину использовал ниндзюцу, он действительно учился всего несколько дней назад? – удивлённо сказала Кушина. Она даже чувствовала, что Техника Великого Огненного Шара Ину Учиха была сильнее, чем та, которую ранее использовала Микото Учиха.

Награды в системе Ину Учиха были комбинацией наград Кушины, Микото и Цунаде. Его сила росла невероятно быстро, и он незаметно превзошёл Микото Учиха.

– Неплохая техника огня, но этого всё равно мало, – Цунаде слегка улыбнулась, увидев технику огня Ину Учиха, а затем сжала правый кулак и нанесла прямой удар по огненному шару. Этот удар, казалось, не встретил никакого сопротивления, мгновенно разрушив огненный шар.

«Настоящая Цунаде, она отбивает ниндзюцу кулаком и остаётся невредимой», – подумал Ину Учиха, его уголки губ дёрнулись.

– Куда ты смотришь? – разрушив Технику Великого Огненного Шара, Цунаде мгновенно бросилась к Ину Учиха и нанесла удар.

«Так быстро!» Когда Ину Учиха успел осознать это, Цунаде уже была перед ним. Хотя Цунаде не была ниндзя скорости, её скорость была на высоком уровне.

http://tl.rulate.ru/book/134785/6964403