Готовый перевод I Confessed to the Male Lead’s Brother by Mistake / Я по ошибке призналась в любви брату главного героя: Глава 5. Часть 1

Они стояли друг напротив друга. Цзи Линьюй не мог ясно видеть ее выражение лица, но его уколол осторожный тон в ее голосе.

На самом деле, она не сделала ничего плохого. Он ей просто нравился, и она видела его через розовые очки, желая, чтобы он был счастлив, поэтому вечно хвалила его.

Цзи Линьюй поджал губы, чувствуя необъяснимое раздражение.

До сих пор, кроме первоначального признания, она не доставляла ему никаких проблем. Именно он предложил отвезти ее в больницу, именно он настоял на оплате медицинских расходов, и именно он добровольно привез ее обратно и ждал с ней здесь.

Цзи Линьюй приписывал все это своему «сострадательному сердцу», но на этот раз его «сострадательное сердце» беспокоилось слишком долго.

Не услышав голоса Цзи Линьюя, Чжу Синьюй почувствовала беспокойство, опасаясь, что он все еще испытывает беспокойство. Она нерешительно добавила:

«Я... ты мне больше не нравишься».

Дыхание Цзи Линьюй замерло.

Тск-тск ...

Чжу Шилан прибыл немного позже и заметил неловкую атмосферу между ними, но он не стал углубляться. Вместо этого он начал отчитывать Чжу Синьюэ.

«Ты сказала, что у тебя все хорошо, но посмотри, где ты живешь!»

Чжу Синьюэ прислонилась к машине, пока ее телохранители торопливо перетаскивали ее вещи. Она спокойно выслушала выговор.

Буквально хорошо, когда ее ругали; это заставило его осознать, как плохо она живет вне семьи Чжу, заставив его еще больше пожалеть свою младшую сестру.

Чжу Синьюэ сыграла небольшую шутку. И не просто для того, чтобы показать решимость Цзи Линьюю, как она утверждала; она намеренно позволила Чжу Шилану увидеть свое нынешнее положение, надеясь, что он пожалеет ее. После этого она планировала обратиться с некоторыми просьбами, в которых он не сможет отказать.

Она очень хорошо знала, как адаптировать свою речь в зависимости от человека, с которым она разговаривала, что было важно для человека в ее положении.

Чжу Синьюэ на самом деле хотела, чтобы Чжу Шилан отругал ее еще сильнее, чтобы она выглядела еще более жалкой, разжигая его чувство вины.

«У тебя есть особняк, но ты не хочешь в нем жить, предпочитая оставаться в этом старом захудалом месте. Как ты можешь не ценить Чэн Эра? По крайней мере, он не позволил бы тебе жить здесь!»

Чжу Шилан огляделся по сторонам и еще больше разозлился. Он даже втянул Цзи Линьюя в спор.

«Линьюй, ты так не думаешь? Что не так с Чэн Эром?»

Чжу Синьюэ подняла голову и посмотрела в сторону темной фигуры. Он, казалось, взглянул на нее, а затем отвернулся.

Она подумала, что он может защитить этого «Чэн Эра», которого она никогда раньше не встречала, но вместо этого он слегка кашлянул и сказал: «Чэн Эр… не очень высок».

Чжу Синьюэ моргнула и взглянула на Чжу Шилана.

«Округляя, 175 считается ростом выше среднего», — сказал Чжу Шилан.

Было широко известно, что округлять рост до 175 см было так же обманчиво, как заявлять о доходе менее 100 000 юаней.

Чжу Синьюэ тихо пробормотала: «Я уже 170 м, когда надеваю каблуки».

«Если тебя волнует разница в росте, ты можешь носить балетки в будущем, а он может носить каблуки», — Чжу Шилан не видел проблемы.

Но Чжу Синьюэ думала, что это большая проблема. Она повернулась к Цзи Линьюю, ища солидарности. «Он уже отнимает у меня право носить каблуки, даже до того, как мы встретились. А что, если мы действительно будем вместе?»

Цзи Линьюй кивнул и посмотрел вместе с ней на Чжу Шилана.

Взгляд Чжу Шилана переместился между ними, задаваясь вопросом, когда они успели так сплотиться.

«В любом случае, ты не знакома с жизнью в городе Тяньцзе. Если что-то случится, ты не будешь знать, к кому обратиться. Пойдем со мной домой. Если тебе не нравится Чэн Эр, есть еще Линь Сан. Есть много завидных холостяков твоего возраста, так что не торопись с выбором», — Чжу Шилан замолчал.

Чжу Синьюэ колебалась, но больше не просила Цзи Линьюя о помощи. Вместо этого она разочарованно опустила голову и неохотно села в машину Чжу Шилана.

Увидев ее такой, Чжу Шилан почувствовал себя неуютно. Он поменял настрой и повернулся к Цзи Линьюю.

«Линьюй, спасибо. Спасибо, что был с нами и разбирался с этим до столь позднего времени».

Цзи Линьюй опустил взгляд и увидел надувшуюся девушку в машине, вспомнив ее слова: «Ты мне больше не нравишься». Его настроение было сложным.

«Ранее, когда я упомянул, что она временно погостит у тебя, просто забудь, что я сказал», — Чжу Шилан взглянул на часы. «Сейчас уже слишком поздно. Сначала я отвезу ее обратно в отель, а завтра днем мы вернемся в Цинъян. Мы встретимся снова, когда у нас будет время».

Цзи Линьюй дернул губами, слово «хорошо» закружилось на его губах, прежде чем он проглотил его.

Окно опустилось, и Чжу Синьюй высунула голову, пытаясь дотянуться до Цзи Линьюя, потянув его за рукав и жестикулируя пальцем.

Цзи Линьюй подумал, что она хочет что-то ему сказать, поэтому он подошел к машине, наклонившись ближе к окну.

Такое расстояние позволило Чжу Синьюй ясно разглядеть его черты.

В отличие от холодного взгляда в его глазах, когда они впервые встретились, теперь в его взгляде на нее был намек на терпение.

«Господин Цзи, как вы думаете, Чэн Эр, как сказал мой брат, станет хорошим мужем?» Чжу Синьюэ спросила мнение Цзи Линьюя.

Как хороший человек, он не должен бы хотеть столкнуть ее в яму. Его оценка была бы более объективной. Если бы Чэн Эр был достаточно порядочным, она бы не отказалась познакомиться с ним.

В конце концов, она сейчас была одинока и не имела никого, кто бы ей нравился.

Цзи Линьюй облокотился на крышу машины, глядя на девушку, прислонившуюся к окну машины.

Слегка наклонив голову, она ждала его ответа.

http://tl.rulate.ru/book/134767/6419015

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь