Готовый перевод With a ton of power at the beginning, I was in the Red Mansion / С огромной силой с самого начала я оказался в Красной обители: Глава 14

– Ах, секретарь Фудзивара, почему президент всё ещё не вернулся? Прошло уже полгода… Президент ведь не вернётся! – жаловалась Синомия Кагуя, занимаясь какой-то бумажной работой в студсовете Академии Сютиин, надув губки и глядя на Тику Фудзивару, которая читала книгу.

– Кагуя-тян, не волнуйся. Президента Чэна ведь просто позвала обратно его мама, чтобы он поработал там учителем на некоторое время. Просто учителем. Хе-хе. – Фудзивара Тика лежала на диване и, видимо, наткнувшись на что-то интересное в книге, не могла сдержать милых смешков.

Но после утешений Фудзивары Тики Синомия Кагуя не успокоилась, а наоборот, стала ещё более тревожной и нервной. Отложив ручку, которой она правила текст, девушка повернулась и пристально посмотрела на Тику Фудзивару.

Секретарь Фудзивара почувствовала взгляд Синомии Кагуи, отложила книгу, села на диване и с некоторым недоумением спросила:

– Что случилось, Кагуя-тян?

– Секретарь Фудзивара, Академия Святой Фрейи – это школа для девочек, где учатся и преподают только женщины? – серьёзно спросила Синомия Кагуя.

Фудживара Тика приложила палец к губам, задумалась на мгновение, затем её глаза загорелись, и она легонько хлопнула ладонью по другой руке.

– Правильно! Ведь это же академия, которая обучает и тренирует Валькирий.

– Значит… – взгляд Синомии Кагуи потемнел.

– Значит? – секретарь Фудзивара склонила голову набок и моргнула.

– Значит, там одни девушки! Кругом столько "белых свиноматок"! Земные паразиты!

– Президент… Президент обязательно утонет в этом море женских гормонов и в конце концов станет "рабом" Академии Святой Фрейи!!!

Казалось, Синомия Кагуя представила, как президент окружён толпой девушек, и с блаженным лицом погружается в это общество. Мир для неё померк.

– Хе-хе-хе… хе-хе-хе…

От неё веяло бесконечной холодностью и мраком.

– Ка… Кагуя-тян! – Секретарь Фудзивара смотрела на Синомию Кагую, которая словно почернела.

Накатила волна жуткой опасности, от которой волосы встали дыбом.

Тот, кто сидел на диване, вскочил и съёжился в углу, дрожа всем телом!

[Бам!]

Как раз когда показалось, что всё кончено, дверь студенческого совета распахнулась.

– Йо, я вернулся! – громко крикнул Ло Чен, входя с широкой улыбкой.

... Вот только его никто не встретил. Сидящая на диване Кагуя Шиномия повернулась к нему спиной, а секретарь Фудживара всё так же дрожал в углу.

Услышав голос Ло Чена, секретарь Фудживара словно нашёл спасение. Он тут же вскочил с места и бросился к Ло Чену, крепко его обняв, шмыгая носом и вытирая слёзы об одежду.

– Ва-а-а, это так страшно, Кагуя-тян такая страшная, я чуть не попрощался навсегда с президентом, ва-а-а…

Ло Чен не обращал внимания на слёзы Фудживары – ему было не привыкать. К тому же, его пышное, манящее очарование секретаря Фудживары было очень приятным, что частично восполняло неудобства. Но он гадал, что же произошло, что Кагуя сделала, чтобы так напугать милого секретаря Фудживару.

Невольно глядя на Кагую Шиномию, он заметил, что аура черноты вокруг неё исчезла, как только Ло Чен вошёл. Она медленно поднялась, обернулась, и на лице её появилось нежное выражение.

– С возвращением, президент.

На щёках лёгкий румянец, уголки губ приподняты в нежной улыбке, а утончённое лицо излучало мягкость и добродетельность.

Секретарь Фудживара вытер слёзы и жалобно посмотрел на Кагую Шиномию.

– А? Кагуя-тян только что…

– А? Я просто немного устала сейчас, чувствую себя не очень хорошо, не переживай, – мягко улыбаясь, сказала Кагуя Шиномия.

– О! Вот как? А я думал, Кагуя-тян превратится в демона. Я так испугался! – секретарь Фудживара с облегчением вытер остатки слёз.

Она обняла Ло Чэня, подняла голову и радостно произнесла:

– С возвращением, председатель.

Как будто ничего и не было, так быстро оправилась!

– Хорошо.

Ло Чэнь взглянул на прелестного секретаря Фудзивару и не удержался, погладил ее розовые волосы. М-м-м, очень приятно.

Секретарь Фудзивара тоже довольно прищурилась и улыбнулась.

А сидевшая рядом Синомия Кагуя... уставилась на Фудзивару Чику, словно хотела ее проглотить.

– Черт возьми! Проклятая свинья! Ты соблазняешь председателя прямо у меня на глазах, а я ведь еще даже не насладилась этим сполна! Мне так хочется, чтобы председатель тоже погладил меня по голове, хе-хе-хе!

Пока в душе она проклинала секретаря Фудзивару и представляла, как Ло Чэнь нежно гладит ее, на губах Синомии Кагуи постепенно появилась глупая улыбка.

[Прошу цветов, месячных билетов, наград, оценок и коллекций!]

Что ж, пожалуйста, добавьте в коллекцию… пожалуйста, дайте цветов… пожалуйста, дайте месячный билет… пожалуйста, дайте оценочный билет…!!!!

http://tl.rulate.ru/book/134753/6225265