Готовый перевод With a ton of power at the beginning, I was in the Red Mansion / С огромной силой с самого начала я оказался в Красной обители: Глава 12

Прочитав наскоро новое задание, Ло Чен отошёл. У него уже было общее представление о том, как его выполнить.

В этот момент подняла голову и Матида Соноко, её глаза были полны сложных чувств. Прочитав рукопись "5 сантиметров в секунду", она не могла не вспомнить многое, и настроение у неё было очень противоречивое.

"Скорость падения лепестков сакуры - пять сантиметров в секунду. Насколько быстро я должна жить, чтобы встретить тебя? Скорость падения дождевых капель - пятьдесят метров в секунду. Насколько быстро я должна бежать, чтобы удержать тебя? Скорость падения метеоров - пять километров в секунду, с какой скоростью я должна мчаться, чтобы догнать и спасти тебя?"

Как сказано в книге, как же трудно встретиться и догнать...

— В последний раз Кэйки и Акари встречались на перекрестке ровно тринадцать лет назад. Если сохранять скорость пять сантиметров в секунду в течение тринадцати лет, это как раз расстояние между Южным и Северным полюсами — самое большое расстояние в мире.

— Время медленно уходит от меня с явной злобой.

— Мы ничего не можем сделать с тем, что между нами стоит судьбоносная жизнь и безграничное время.

...Они встретились с таким трудом, но из-за времени всё изменилось. Вернуться в прошлое? Время никогда никому не даёт шанса. Время изменило слишком многое, так же как и сама Матида Ёко, каждый день она занята работой. Время тихо оставило на ней свой отпечаток, но жизнь, которую она действительно хотела, до сих пор не наступила. Наоборот, она мало-помалу менялась во времени. В молодости всегда есть сожаления, но прошлое становится воспоминанием, оно всегда прекрасно, но в прошлое никогда нельзя вернуться...

— Господин Земля, ваше описание любви и одиночества действительно глубоко...

Отбросив эмоции от погружения в историю, Матида Ёко не могла не показать кривую улыбку, глядя на молодое лицо Ло Чена.

— Я правда не знаю, как такому молодому человеку, как Учитель Мира, удалось написать такую глубокую историю?

Ло Чен на это лишь улыбнулся.

Он не мог же сказать, что просто заглянул в свои прошлые жизни и взял идею оттуда?

– Ах! Ладно, эта работа Мастера Земного — явно очередной шедевр высшего уровня. Пять шедевров за полгода, это просто невероятно!

– Это вы, редактор Мачида, перехваливаете, – скромно ответил Ло Чен.

Мачида Соноко покачала головой. Ло Чен был излишне скромен. Помимо прочего, четыре его предыдущие книги уже вошли в топ-5 рейтингов продаж и популярности ранобэ. Можно сказать, что позиция Ло Чена в мире ранобэ была непоколебима.

Поскольку Мачида Соноко также очень высоко оценила новую работу, сосредоточенную на чувствах, подписание контракта прошло без лишних сложностей. Никаких обсуждений не потребовалось, просто стандартная процедура подписания.

Контракт был быстро заключен. Мачида Соноко встала и с улыбкой посмотрела на Ло Чена.

– Учитель Земной, заранее поздравляю вас с успехом новой работы.

– Хе-хе, надеюсь на это.

После этого Мачида Соноко ушла, поскольку дела компании требовали ее присутствия. Ло Чен не ушел сразу, а остался сидеть, потягивая кофе и обдумывая дальнейшие задачи.

Исходя из текущей ситуации, помимо [Мастера ранобэ], задача [Первый номер Студенческого совета] казалась наиболее вероятной для выполнения в ближайшее время. Он сам был президентом студенческого совета Академии Чишуин, куда вернется после этой поездки.

Однако эта задача была слишком расплывчатой, без четкого описания условий выполнения, так что оставалось только действовать по ситуации.

Незаметно, кофе почти закончился, и Ло Чен собрался уходить.

Подойдя к двери, Тоука Киришима поклонилась и дружелюбно сказала:

– Будем рады видеть вас снова.

Ло Чен кивнул.

Он открыл дверь, шагнул на порог, потом приостановился, повернулся и улыбнулся Тоуке Киришиме.

– До свидания, милый кролик, – сказал он и вышел, оставив Тоуку в замешательстве.

От его слов «милый кролик» у нее перехватило дыхание. «Кролик» – так ее прозвали, когда она, будучи гулем, надевала маску. Значит, Луо Чен знал, кто она такая на самом деле!

– Управляющий! – Рюджи Кен, Куичи Юри, и Йомо Ренджи смотрели вслед уходящему Луо Чену, их глаза горели жаждой крови.

Управляющий Йошимура Козен, обычно такой дружелюбный и одновременно внушительный, сейчас был абсолютно спокоен. Он понял их без слов, но лишь покачал головой.

– Но то, что он знает о Тоуке, значит, он, наверное, знает и о нас! – обеспокоенно сказал Йомо Ренджи. Ему было непонятно бездействие управляющего.

Их сущность гулей должна оставаться тайной. А раз этот человек знает, тем более нужно от него избавиться! Лучший способ предотвратить разоблачение – убить Луо Чена!

– Он очень силен, возможно, даже сильнее меня… и у него не было злых намерений, – тихо проговорил Йошимура Козен, задумчиво глядя на удаляющуюся фигуру Луо Чена.

– Что?! – Рюджи Кен и остальные опешили, не веря своим ушам. Этот человек сильнее их Управляющего? Не может такого быть!

[Прошу цветов, месячных билетов, наград, оценок и подписок!]

Что ж, пожалуйста, подпишитесь… пожалуйста, дайте цветов… пожалуйста, дайте месячных билетов… пожалуйста, дайте оценочных билетов…!!!!

http://tl.rulate.ru/book/134753/6224732