Готовый перевод Doomsday Zombie Emperor / Император Зомби Апокалипсиса: Глава 20

На базе в городе Икс Ван Дун сидел в отдельной комнате. Его руки и ноги сковывали специальные стальные цепи, и даже для эволюционера 3-го уровня порвать их было невозможно. Но Ван Дун сидел совершенно спокойным, ничуть не переживая из-за своего положения.

За дверью дежурили двое подчиненных Ян Яньран. Такие самоучки, создавшие базу и получившие власть над жизнью и смертью, не смогли бы ею обладать, если бы вмешались военные. Государство не только занимается уничтожением зомби, но и следит за тем, чтобы власть не скапливалась в частных руках. В обычных условиях военные ни за что не стали бы отправлять на базу в городе Икс партию оружия для усиления.

Те двое подчиненных Ян Яньран о чем-то переговаривались между собой, когда внезапно раздались выстрелы. В ту же секунду оба эволюционера рухнули на землю с зияющими дырами в головах. Трое молодых людей с безжалостными лицами быстро открыли дверь и обратились к Ван Дуну, который тут же встал:

– Брат Дун, с эволюционерами из военного округа покончено!

– Отлично! Если они не действуют по-доброму, не вините меня за то, что я поступлю по-свински! – усмехнулся Ван Дун и знаком велел двум подчиненным снять с него цепи.

Освободившись, Ван Дун обрел свободу, и его взгляд погрустнел, словно он размышлял о дальнейших действиях.

– Брат Дун, что теперь делать? Ян Яньран сейчас отправилась на север, нам нужно уйти с базы до того, как она вернется, иначе будет непросто, когда она узнает, что мы убили людей из военного округа, – проговорил Ли Цян, один из молодых людей, стрелявших в людей. Его голос выдавал сильное волнение.

– Что случилось? Что-то изменилось? – заметив неладное в Ли Цяне, спросил Ван Дун.

–Трава! – выругался вдруг тихо Ли Цян. – Банда белоглазых волков! Ясно же, что Брат Дон спас их, а они, видите ли, не хотят бунтовать с нами против военного округа. Даже последний дурак поймет: военные на нас с ружьями нацелились, готовы как пушечное мясо использовать. А эта соломенная баба всё еще просит разрешения, играется!

–Сколько их там, не пошло с нами? – Ван Дон махнул рукой Ли Цяну, успокаивая его.

–Это банда Да Чжуана. Человек пятьдесят, наверное. Вся база, у кого оружие есть, – это больше сотни человек. А Да Чжуан сразу половину народа к военным увел. Наши парни сейчас с Да Чжуаном стоят, готовы драться.

–А, это тот болван... У него же родители там. Понять можно, почему не ушел. Идем со мной, перебьем всех людей Да Чжуана. Потом соберем всё добро и всё оружие на базе. Что можно забрать – забираем, ничего тут не оставляем. Мы же мутанты, везде выживем! – Глаза Ван Дона похолодели. Этот тип был безжалостным: готов был опустошить базу и бросить здесь тех, кто не мог воевать.

Ван Дон ни за что не хотел быть чьим-то псом в военном округе. Он знал: тех, кто не попал под его руку, просто бросят на убой, отправят туда, где опаснее всего.

У него есть сила, есть свои люди. Можно просто уйти в другое место и спокойно там жить, став местным царьком.

–Брат Дон, а женщин с собой возьмем?

–Конечно, возьмем. Как без баб жить-то? Мне что, с тобой...

–Ха-ха-ха!

–Да Чжуан! Ты что, совсем дурачок? Забыл, как брат Дун тебя приютил? Неблагодарный! Остаться здесь – это значит стать пушечным мясом для военных. Брат Дун сказал: последний шанс тебе даём, бери родителей и пошли с нами!

У заводской базы стояли друг напротив друга две группы людей, у всех в руках оружие, обстановка накалённая.

Да Чжуан – человек с виду простой и честный, к тому же второй уровень развития силы имеет, крепкий такой.

–Уходите, а как же люди на базе?! – зло крикнул Да Чжуан в их сторону.

–Пусть о них военные заботятся, они же сказали, что базу под контроль возьмут?

–Но вы же забираете все припасы и оружие! А если зомби нападут на базу, как тогда военные смогут помочь?!

Ли Цян потёр переносицу, вышел вперёд и рявкнул:

–Дурак! Как такие, как ты, вообще до сих пор живы остались. Да Чжуан, тебе с братом Дуном не тягаться.

–И что? Если хочешь уйти, я не держу, но припасов оставь хотя бы половину! – Да Чжуан держал пистолет. Даже Ван Дун пули не остановит. Если сторона Ван Дуна и победит, то это будет победа с огромными потерями.

Но Ван Дуну всё равно, сколько его людей погибнет, главное, чтобы он сам остался жив. Низкоуровневых людей со способностями он ещё наберёт, а вот становиться собачкой военных ему совсем не хочется. Ван Дун очень любит власть, и часто в мечтах представляет себя в конце света восходящим императором, тираном!

Напряжённое противостояние вдруг прервалось. Мгновенно появилась чёрная тень, подскочила к Да Чжуану, схватила его за шею и разорвала на куски. Убила на месте.

Перед Ли Цяном и другими появился Ван Дун.

–Я не могу остановить пулю, но пуля не puede сбить меня. – Ван Дун – человек с особенностями скорости, его сила именно в этом, и поэтому пуля его действительно не достанет.

Как только Да Чжуан упал замертво, паника охватила тех, кто был с ним.

– Стреляйте! – с яростью выкрикнул Ван Дун, и люди из отряда Ли Цяна без колебаний нажали на спусковые крючки.

Перестрелка разгорелась тут же, и финал был предрешён: сторона Ван Дуна потеряла около двадцати бойцов, но полностью уничтожила команду Да Чжуана.

Так база быстро вернулась под контроль Ван Дуна.

А в это время Ли Цян вбежал в одну из комнат и заорал на мужчину, что там был:

– Твою ж мать, я давно хотел твою бабу!

С этими словами он выстрелил в мужчину и выволок из комнаты женщину с хорошей фигурой.

Ван Дун мельком взглянул на него, ничего не сказал, а лишь приказал своим людям быстрее собирать припасы и оружие.

Тем временем Линь Цянь, приняв свой жуткий облик после превращения, медленно продвигался к базе города X вместе с сотнями тысяч зомби.

Казалось, конечности Ян Яньрань ещё не полностью восстановились. А Линь Ями, словно чувствуя жалость к своей первой зомби-наложнице, бережно держал её.

http://tl.rulate.ru/book/134677/6219210