Готовый перевод Doomsday Zombie Emperor / Император Зомби Апокалипсиса: Глава 14

Караван не успел уйти далеко и все еще оставался в пределах досягаемости атаки Линь Цяня.

Костяное копье, брошенное Линь Цянем, мгновенно превратилось в белый метеор и вонзилось в простенький модифицированный внедорожник в хвосте колонны, пронзив водителя.

Его покалеченная левая рука не восстановилась сразу, но Линь Цянь думал, что сил у него достаточно, чтобы справиться с этой группой. Остальных можно было бы и отпустить, но этих двух эволюционеров он обязательно вырвет их сердца, чтобы стать сильнее.

Может, он оставит несколько жильцов расспросить об обстановке в Городе Х, но точно не этих двух эволюционеров того же уровня, что Ху Цин.

– Идет!

– Маленький Леопард, берите остальных и уходите быстрее, я его задержу! – громко крикнул Лю Хуа и бросился навстречу Линь Цяню.

Никто не считал Линь Цяня человеком. Он и сам до сих пор не проронил ни слова, но все думали, что он высокоуровневый зомби уровня Охотника.

Внешне Линь Цянь напоминал живых мертвецов из фильма «Я – Легенда»: абсолютно лысый, с серой кожей, выглядел он крайне пугающе.

Особенно сейчас, когда его глаза горели злым огнем, желающим уничтожить все вокруг!

Линь Цянь был удивлен. Он не понимал, почему у этих людей такие высокие моральные качества: они знают, как бросить машину, чтобы защитить командира, как пожертвовать собой. Если бы это была спецгруппа с полицейским прошлым, еще можно было бы понять, но они выглядели как обычные люди.

Эволюционеры первого уровня получают только физическое усиление, и лишь немногие счастливчики обретают какие-то особые способности, вроде контроля над энергией или огнем.

Очевидно, Лю Хуа не был таким единственным эволюционером.

Но когда он бросился на Линь Цяня, тот быстро отступил, потому что у этого парня в руке была граната.

Этот Лю Хуа явно не горел желанием сражаться. Увидев, как Лин Янь быстро разделался с охотником, он понял, что сам ему не ровня. И решил затянуть Лин Яня с собой в могилу.

– Маленький барс! Я умираю, Сюаньсюань – твоя сестра, ты должен её защитить! – крикнул Лю Хуа назад, видимо, обращаясь к какому-то родственнику по имени Сюаньсюань.

– Брат Хуа! – Маленький барс, самый молодой из трёх эволюционеров, уже плакал навзрыд.

Они разыграли перед Лин Янем настоящую сцену прощания, но Лин Янь ничего не почувствовал.

Хотя он и держался на расстоянии от Лю Хуа, убивать его прямо сейчас он не хотел. Вместо этого он поднял позвоночный хлыст, прицелился в маленького барса и собирался метнуть.

Убить этого эволюционера, а потом взять под контроль низкоуровневых зомби – и эта группа никуда от Лин Яня не денется.

Лин Янь всегда считал, что главное его отличие от зомби в том, что у него есть человеческий разум, и его не привлекает только лишь «добыча».

Он умел думать и знал, кого убить первым – это лучший выбор.

[Свист!]

Хлыст вылетел, но он никак не ожидал, что Лю Хуа сам подставится под удар. Хлыст пробил ему живот, и, падая на землю, он со злостью швырнул гранату в сторону Лин Яня.

– Пойдешь за мной, ублюдок!!

Он яростно закричал, а потом увидел, как Лин Янь в прыжке уворачивается от взрыва гранаты.

В этот момент перед колонной внезапно появилась большая группа людей. Это были спасатели из Округа X. Трое из них явно были Развивающимися, а остальные полтора десятка человек полностью экипированы: на поясах висели гранаты, в руках они держали автоматы, а на головах были каски.

Линь Цянь медленно подошел к Лю Хуа, вытащил его позвоночник, вынул сердце, сжал его в руке и посмотрел на стоящих впереди людей.

Он про себя подумал и решил не обострять ситуацию.

Линь Ями не был глупым. Человеческое оружие даже для него сейчас представляло некоторую угрозу, тем более в таком состоянии.

Округ X был прямо перед ними, и если они не успеют сбежать, то уж точно никуда не денутся.

Размышляя об этом, Линь Ями оторвал острые кусочки плоти от сердца Лю Хуа, проглотил их и повернулся, чтобы уйти.

…

Наступал вечер.

База выживших в городе X располагалась всего в нескольких километрах от местной электростанции, на южной окраине. И состав у неё был весьма разнообразный: тут были и электрики, и техники, и бывшие полицейские, и, конечно, много людей со сверхспособностями – эволюционеров.

Главное правило базы было простым – сколько работаешь, столько и получаешь. Никакой разницы между мужчинами, женщинами, детьми и стариками не делали.

Если женщина не хотела работать, у неё оставалось два пути: найти мужчину, который её обеспечит, или… обменять своё тело на еду и припасы. Торговля телом была, но никакого насилия над женщинами не допускалось.

Почему эта база оказалась такой благополучной? Всё просто. Она находилась недалеко от Ланьцзина, и военные оттуда помогали: дали немного боеприпасов, чтобы расчистить территорию от зомби и построить крепкое ограждение для надёжной защиты.

Электростанция работала автономно, и обеспечить небольшой район электричеством для них было не проблемой.

Всего на базе было около тридцати эволюционеров – довольно внушительная сила. Правда, десятерых из них прислали из Ланьцзинского военного округа.

Эволюционеры обычно командовали группами по двадцать человек, разбитыми на тройки. Всё было очень слаженно и организовано.

Смерть Линь Сяо и его людей, конечно, была потерей для базы, но не такой уж и невосполнимой.

Когда пришло известие об их гибели, Ван Дуну, нынешнему главе базы, было не до разборок. Ему пришлось принимать офицеров-эволюционеров из Ланьцзинского военного округа.

И на сей раз приехал не кто-нибудь, а сам Ян Тяньци – командующий Первым военным округом Хуася, который находится в Яньцзине. На Западе его знали как прославленного «китайского бога войны». Ему всего сорок пять, а он уже командующий! Ходили слухи, что он – сильнейший эволюционер в стране, достигший аж пятого уровня.

Про военный талант Ян Тяньци никто не спорил, но знали его еще и как человека любвеобильного. На базу в городе Икс он прибыл не один, a с младшей дочерью, Ян Яньжань. Ей всего двадцать один, но она уже третьего уровня среди эволюционировавших и дослужилась до генерал-майора.

Пройдя через ворота базы, Линь Цянь наконец понял, что он почти ничего не знает о ситуации вокруг Ланьцзина. Вокруг города, оказывается, было множество таких баз, как город Икс, в каждой из которых жило около тысячи человек. Военные Ланьцзина готовились взять окрестности в кольцо, чтобы уничтожить десятки миллионов зомби и превратить город в главный опорный пункт в среднем и нижнем течении Янцзы. При нужде военное командование, которое пока еще сохраняло боеспособность, не постеснялось бы использовать межконтинентальные ракеты для полной зачистки территории от мертвецов.

http://tl.rulate.ru/book/134677/6215967