Готовый перевод Серия "Окраинные Миры" / Галактический Бродяга - Одиночество среди Звезд: 1.3. Новые опасности.

Я понял, когда она проснулась - по автоматической двери стали неистово стучать. Я всегда помнил, что сэриане - эльфоподобные гуманоиды с темными оттенками кожи (в основном мне лично встречались ониксового, пепельного и темно-бирюзового) оттенков), иногда довольно выше, чем люди, но не выше и шире чем брунхельды (гуманоидные медведи, с “викингским” укладом, имеют дикую тягу к дробовикам, тяжелым винтовкам и оружию ближнего боя, в основном двулезвейным пикам и топорам. Кратко называются хельдами. прим. Галоэнциклопедии.) Эти товарищи довольно опасные противники в ближнем бою, да и живучие - пока череп не пробьешь, передние лапы не отрежешь - не отстанут. Учитывая что у нас точно Сэри с нравом хельда, то похоже - мне вероятно будет плохо.

Аккуратно открываю дверь и в мгновенье ока чуть. не получаю под дых. Вот зараза, не знал что этот ошейник не стоило отключать - хотя бы из-за того что сейчас мне прожгут броню чем-нибудь опасно-магическим. Надо было бы накинуть щит. Мне в лицо чуть не прилетела женская нога в черном носке - но я успешно уклонился.

— Тише, горячая голова… черт, успокойся! - я ушел в глухую оборону, или блокируя удары, или уклоняясь от них. Они точно напитаны псионикой. Но и блокирую я их тоже, - твой “Хозяин” мертв!

Девушка кидается на меня, крича что-то из арсенала японских самураев, но я вовремя укладываю ее на пол, держа за шкварник и давая щелбан.

— Цыц, ураганчик. Чего ты, или даже вы, на меня кидаетесь?

Ответом послужил кинетический удар, заставивший меня врезаться в стенку… но все же, я вновь уложил ее на пол.

Мне кажется, что эффект должен был совсем другой - на мне должны были перестать отрабатывать приемы ближнего боя из арсенала сэрианских инфильтраторов. Еще те “иглы в заднице” - помимо того что у них перманентно включена маскировка(что вообще удивило командование “Атлантиона”), так они еще и умудряются спокойно выносить караул архаичным арбалетом, пускай и с рельсовым ускорителем, спокойно жечь технику импульсными гранатами - чаще всего вместе с экипажем. После чего вскоре обычно идут боевые пехотные глайдеры с воинами. Причем у каждого рода - свои нюансы.

Регулярная армия у них есть, но чаще в боевых операциях я сталкивался с солдатами определенных Домов - у всех своя стилистика брони и оружия. Учитывая, что в их отрядах чаще всего было энергооружие - все или плазменное, или лазерное, но с одним но. Оно было более смертоноснее - иногда после попадания солдат даже в тяжелой броне просто превращался в фиолетовый светящийся пепел. Хотя, нишу рельсо-гауссового занимали скорострельные игольники, выпускающие сотни игл калибром от 4 до 9 миллиметров.

Учитывая, что невидимость у них “магическая”, как они сами выражаются, то обычные детекторы их просто так не засекут. Их надо почувствовать. Натурально почувствовать, или использовать псионные детекторы - которые на простой базе Дальних Рубежей никогда не ставят - зато детекторы обычных маскировочных устройств там есть

В результате, вскоре девушка выдохлась, использовав весь арсенал атакующих приемов и матерных слов родного языка, а также попыток стащить у меня оружие.

Однако, такое вот дело. Теперь вот это чудо с ядерным реактором в одном месте прекратило меня мутузить, и наконец успокоилось.

— Стандартный галактический знаешь? Как там вас… Эриалиис…

Девушка стояла в ступоре несколько секунд, явно обдумывая, начать меня дальше укатывать или все-же продолжить осыпать меня градом ударов? Ну вроде прекратила меня мутузить, хотя так хотелось ей в ответку завтулить.

— Простите, я… случайно… и я… свободна?

— Вы свободны. но все… же… не хорошо бросаться на меня с кулаками - корабль итак на честном слове держится, ей богу!

— Я… свободна? То есть…

— Относительно да, и рабский ошейник не будет приносить вам дискомфорт. И да, мы аварийно приземлились на планете очевидно где-то в Диких Секторах. Корабль потерпел аварийную посадку.

— Дикие сектора… похоже мы обречены, эльтар? - пару новых слов из сэри’тэле я выучил. Первое - человек… но в зависимости от произношения, это можно расценить как и оскорбление, (типа мы - низшая раса, обезьяны с автоматами, недавно вылетевшие в космос на тазиках с указками) так и просто обращение.

— Не знаю… ММП на свалку можно сдать, реактору нужно топливо и ремонт. Обшивку тоже, энергоконтуры за компанию. Корабль живёт на честном слове… но вроде теперь лучше стало - я отключил криокамеры в контрабандке.

Так, главное в этом случае не поддаться ее красивым желтым глазкам… ибо правду говорят - у Сэри слишком дьявольские женщины - да и мужчины в их обществе по слухам только для размножения, службы и гладиаторских боёв. Слухи конечно слухами, а неизвестно что у нее на уме - вдруг пока я буду спать меня прикончат как последнего раздолбая.

— Вот только не надо мне тут ваших сэрианских фокусов, ладно? - потряс я ее за плечи, - все, отбой. Мы итак с тобой застряли, а ты еще пытаешься заставить меня вновь запихать тебя в криокапсулу до лучших времен.

Да, в свое время мне вбили недоверие к другим расам, причем во всех смыслах - но это все в прошлом. Новая жизнь, совершенно новая. Да и режим я выставил самый мягкий, а не тот который стоял по стандарту - просто так сэрианка меня не угробит, и не уйдет далеко. Вот так мы и стояли друг против друга, пока мне не захотелось есть.

— Пойди, да перекуси. Хотя, после криосна лучше не есть часа три-четыре - если конечно ты его более-менее прилично пережила. - я поднял девушку на ноги.

— Простите меня, новый… господин, я не хотела ударить вас.

Рабский ошейник вообще вещица подлая, как и его аналог в виде чипа. Если ошейник еще без проблем можно было снять, то чип необходимо было вынуть хирургически - обычного его ставили в районе чуть выше лопатки, но особо извращенные и садисткие в плане работорговли ставили его в мозг… Специалистам медкорпораций было довольно сложно вынуть такой чип без его самоуничтожения, либо гибели пациента от ампулы с нейротоксином, убивающим фактически мгновенно. Из ошейника я взрывчатку вынул первым делом, фактически просто сделав из него ограничитель. Несмотря на то что сэрианка - “рабыня”, свински я не собирался относится.

— Первая каюта твоя, Лисс. Насчет вооружения и снаряжения поговорим сейчас, на кухне. Мы сели на окраином мире, корабль в критическом состоянии. Я перекушу и полезу в реактор… а ты можешь прийти в себя - криосон все же не очень приятная вещь.

— Да, госпо…

— Никаких средневековых сентиментальностей! Просто Джейк, хорошо? - я пошел по направлению к реактору, оставив остроухую сидеть на кухни и наслаждать.

Мда-м. Ситуация ни дать, ни встать, ни как говорится яйца почесать. Походу придется вспоминать все что я успешно наработал в вирте. Ничего такого, но вернуть в рабочее состояние реактор и систему сбора и конвертации топлива, но о полетах не думал. Скорее всего, нам придется обосноваться тут, построив небольшое поселение, а вот улететь… хм. Обратно туда? Не думаю… опять попасть на войну между корпорациями и расами, туда где жизнь разумного не стоит и сотни ржавых кредитов…

Зачем мне все это? Зачем? Да, я попал сюда, причем попал дважды - сначала меня забирают с родной Земли в будущее, или просто в другую часть галактики, потом я почти четверть года занимаюсь только тем что убиваю, уничтожаю и ломаю… ломаю чужие судьбы.

О боги, за что мне это… но я уже давно так живу. Живу как на иголках, а тут впервые я спокоен… ну да, на борту знатная сэрианка, бабы долго не было - ну не тянет меня в бордели, не мое это. Это для других.

Основной реактор уже готов, но все же, остались только двигатели и обшивка - а вот ресурсов мало. Огнестрел придется оставить на черный день, а вот простой изогнутый лук из полимерных материалов и стали, колчан из полимеров и синтетической ткани, и пять-семь десятков стрел вполне зайдет. Полимеры не так сложно производить - надо найти лишь источник углерода, коим станет или нефть, или древесина… хотя все же вскоре я понял - сгорели ВСЕ ДВИЖКИ… так что вот так… Остался реактор, легкие по корабельных меркам орудия, кое-какая связь, СЖО, системы сбора базовых ресурсов, макрокузница (на ней был сбор воды, водорода и кислорода из атмосферы или переработка оных из ледяных астероидов) и многое другое.

Вскоре, можно было покинуть корабль со спокойной (относительно спокойной душой), как только оружие было готово, как и запасное в виде простого клинка, больше похожего на боевой нож. Да, по “урону” винтовка была лучше, но лук тоже неплохое - да и зачем портить шкуру? В случае встрече с аборигенами могут быть большие проблемы… взять бы винтовку что-ли… не, лучше на ее месте будет еще один колчан.

Тем временем, сэрианка думала, чем бы ей фактически, пообедать. Меню было богатым, да и как видно, ее “хозяин” наполнил бак автокухни. Конечно, что она могла сделать?

“Я могу взять корабль и улететь… хотя… нет. Могу убить его, он оставил тут винтовки. Он мне доверяет.” - хотя, сейчас ее тело хотело душевно поесть и точно также отмыть грязь с тела теплым душем. Пускай и корабельным.

Сэрианка тихо и довольно ела - да, вкус синтезированной еды совершенно не похож на приготовленное, как и вкус синтезированных напитков. Да, это казалось странным - старый хозяин умер, на его место пришел другой. Ей говорили, что ее продадут на рабском рынке Катариуса-V, и вот - теперь она оказалась на другом мире, который очевидно был окраинным. Захватив контейнер с едой с собой, девушка мимоходом зашла в арсенал и взяла один из пистолетов.

“Пистолет “Оса”... его производит “Волокхов”, но что он делал у него? Так… Винтовка “Протектор” со стволом крупного калибра… и термоячейки к ней.” - девушка почти что самовольно вооружилась подходящим для нее оружием, и тихо вздохнула, - “Повезло же… надеюсь он не в обиде.”.

Тем временем, у Джека все складывалась очевидно… нормально. Конечно, ему не привыкать, но жизнь налаживалась.

“Мне удалось найти животных, похожих на больших пушистых буйволов с светлой бирюзово-синей шерстью, и скорее всего такой же шкурой. Интересно. “

Удача была на моей стороне - ветер нес запах в мою сторону, а высокая трава давала возможность прятаться и подбираться намного ближе… так, стадо меня еще не заметело.

Вскоре, в одного из них летит стрела, снаряженная трекером - таких у меня было семь, 12 пробивных, обычных же 36. Конечно, я давно заменил М28 на “Протектора”, поставив на него обычный 11-мм ствол и ресивер, вместо той крупнокалиберной байды, но с собой ее не взял. Вскоре, в цель полетела еще одна стрела, затем очередной рывок к цели, “Захват” и еще две стрелы - большая часть стада неких туаронгостов начинает драпать в противоположную от меня сторону. Атакованное мной животное оказалось с норовом - и меня чуть не затоптали, не отскочи я вправо. Быстро наложив сразу две стрелы и выпустил ему их в голову… Готов, гад. Надо его теперь просканировать.

Дикий туаронгост, ур. 6

Здоровье: 0\810. Мертв.

Состояние: х3 среднее ранение торса, х2 среднее ранение головы, среднее повреждение легкого, сильное повреждение мозга и черепа.

Описание: Дикое существо, напоминающее буйвола, но с иным цветом шерсти и кожи. Крупнее своего собрата, отличается диким норовом…

По крайней мере, расправиться со вторым было чуть проще, хоть я и значительно заколебался, уклоняясь от него.

Как не странно, после того как я ошкурил существо, я получил чуть больше мяса, костей и шкур. Кости уйдут на кальций, фосфор и магний и прочую химию, шкура и шерсть может пойти на органику и многое другое, а вот мясо пришлось подморозить крионикой - конечно слабо, но по крайней мере пока оно доживет до того момента, когда я доберусь до корабля.

На меня вскоре напал еще один, чуть не сбив меня с ног. Но был уложен уже чутка быстрее, не одним прицельным конечно - тремя. Хоть и успел меня цапнуть рогами, ну как цапнуть - боднуть и опрокинуть на землю, после чего получил еще пару стрел

“Внимание, остатки туши привлекают хищных животных! Покиньте зону!”

Не тупые, знаем… хотя похоже, привлекло крупногабаритного насекомого. И похоже, это посчитало меня приоритетной целью… кажется он просто выкопался из-под земли.

Телом оно походило на паука, но при этом у него было около шести ног, причем кажется первая их пара оканчивается зазубренными когтями… и кажется были руки, в которых ОНО держало примитивное костяное копье. Сложно было назвать это существо гуманоидным, ибо вместо рта у него было что-то вроде клюва, но более похожее на жвала у насекомого, он частично был похож на гуманоида… но не головой. Окрас зеленовато-бурый, все 4 зеленоватых глаза направлены на меня.

Кстати, на спине у него был мешок или что-то похожее для копий, и их было много. В высоту жуколюд был примерно три метра двадцать сантиметров.

Я ушел простым телепортом назад, уходя от атаки копья. Выпустил в него одну пробивную стрелу, попал в нижнюю часть псевдо-человеческого туловища - особого вреда не нанесло, а в меня все же чуть не прилетело копьем. Арахногуманоид попытался атаковать меня передней парой ног, но я более менее увернулся и в ответ пустил волну огня, чисто случайно. Нагрудник брони был неплохо так поцарапан.

Открыто новое умение: “Пламенная волна”

Затраты: 25 * уровень очков темной энергии.

Описание: Псион создаёт волну из потоков огня, которая выжигает все на пути. чем меньше угол волны, тем она сильнее.

Вот так вот - получил пламенный привет, паучара. В результате, пока паук не догорел, я успел выпустить еще три пробивные стрелы, причем почти что разом - одна за другой. Без особой наводки.

Опыта я получил примерно… до уровня так седьмого - и то из-за бонуса с боем против превосходящего по уровню противнику, использования слабостей и кайтинга. В результате облутывания получил те самые копья в количестве 17 штук, (сразу же пустил их на ресурсы), 4 бутылки с красным и темно-бирюзовым содержимым, 130 серебряных монет и 38 кусков хитина, не считая обгорелой плоти насекомого, которую я впрочем не стал трогать. Ну-ка, а что даст сканирование этих странных предметов?

Кусок хитина.

Описание: Твердый и прочный кусок хитина огромного насекомого. Возможно, не самая лучшая защита от энергооружия и пуль, но кажется хороша против тупого и острого оружия ближнего боя. Можно разобрать на углерод, водород, азот и кислород.

Зелье лечения средней концентрации:

Описание: Красная, слегка светящаяся микстура с приятным запахом и вкусом яблочного пирога. Неплохо помогает вашим ранам заживать быстрее, притупляет боль. Употреблять внутрь.

Эффекты: Восстановление 10% здоровья мгновенно и еще по 4% в течении 30 секунд, раз в 5 секунд.

Зелье энергии средней концентрации

Описание: Темно-бирюзовая, слегка светящаяся микстура, пахнет какими-то травами, на вкус как чай с мятой. Помогает быстрее пополнить запас мистических сил. Употреблять внутрь.

Эффекты: Восстановление 10% темной энергии мгновенно и еще по 5% в течении 30 секунд, раз в 5 секунд.

Интересная стеклотара, однако, точнее у нее интересное содержимое. Чем-то походило на зелья. Я вынул одну из бутылок и открыл ее - из нее пошел красноватый дымок. Зелье на вкус было приятным и теплым - словно сок с чаем, и вскоре, я почувствовал как ушибы начали заживать… ну как заживать - подстегнулась моя регенерация. Ну по идее, мне ничего особо не оторвали - я сам у кого-то жизнь оторвал. Пускай это была пара местных диких бычков и человек-паук. Нет, не супергерой из серии кое-каких комиксов - в прямом смысле… хотя назвать это ЧЕЛОВЕКОМ было сложно.

Скорее что-то вроде местной относительно разумной расы арахногуманоидов. И все же, надо вернуться на корабль - там же Лиали осталась… скучает наверно…

…но стоило мне вернуться - оказывается нет - нашел я ее в отсеке с макрокузней - похоже что она… тоже что-то создает для себя.

— Это… экзоброня?

— Нет… обычный бронежилет-кираса воина Дома. Но это… не более чем хорошая копия. Их обычно… Куют почти вручную. - проговорила девушка, очевидно чем-то украшая броню, - Каждая броня… всегда разная, хоть и делается по одному стандарту. И материал другой - не обычная композитная сталекеркамика, а микирианский кристаллитовый три-сплав. Его создают вручную, формируют вручную… и чаруют тоже.

— Чаруют? - спросил я с интересом, почесывая лоб и подбородок, - то есть…

— То что вы, люди, зовете псионикой… мы называем… Айлахарна Майэхану… тайное ремесло… мужчины им… редко занимаются.

— Странно… но вы все с рождения прекрасные псионики…

— Сила есть у каждого… управляют ей не все. - певуче произнесла собеседница, смотря на меня своими похожими на две светло-бирюзовых звезды кошачьими глазами… или может волчьими, - Никогда не забывай традиций своего рода, не забывай и его рунэрэ… рунэрэ - по вашему это герб.

Странная она. Оружие взяла - это понятно, но вот броня… красивая - серые и темно-бирюзовые, темно-алые тона в союзе с обычным камуфляжем. Все было просто - в макрокузне она создала лишь грубую основу, а потом сформировала из нее такой вот доспех.

А Сэрианка оказалась интереснее, чем кажется… она не просто атташе или посол…

http://tl.rulate.ru/book/13466/259197