Готовый перевод The Supreme Saint of Alchemy / Величайший святой алхимии: Глава 108. Поддержим молодого господина Тана!

На следующий день, ранним утром.

Тан Янь вышел из состояния культивации.

Прибыв в Фанчэн, он полностью погрузился в тренировки. К тому же, благодаря обильному количеству пилюль, его сила достигла пика третьего ранга ступени Сюань.

Умывшись, Тан Янь пришел во дворик главы города.

- Пойдемте завтракать, - с улыбкой позвал Линь Сяо.

- А Лю Чжи сегодня не идет? - спросил Тан Янь, увидев во дворе только Линь Дунсюэ и Линь Сяо.

- Я уже знаю о том, что вы столкнулись с Лю Цзином в горах Цанъюнь, - низким голосом сказал Линь Сяо, его глаза похолодели. - Лю Чжи отправился туда, куда ему и следовало.

Услышав это, Тан Янь похолодел. "Значит, Лю Чжи отправился на встречу со своим вторым дядей!"

- Благодарю главу города, - поклонился Тан Янь.

- Семья Лю получила по заслугам, не стоит о них говорить, - махнул рукой Линь Сяо и улыбнулся. - Расскажу тебе о сегодняшнем состязании.

Тан Янь кивнул и, идя рядом с Линь Сяо, слушал его объяснения правил.

- Как и вчера, поединки определяются жеребьевкой, - кратко объяснил Линь Сяо. - Поскольку количество участников уменьшилось вдвое, утром пройдут бои двадцати до десяти, а днем - десяти до пяти. Финальная пятерка определит свои места послезавтра.

- Сегодня будет грандиозный тотализатор, - добавил он.

- Тотализатор? - Тан Янь заинтересовался и с улыбкой спросил: - На что ставят?

- Ставят на то, кто, помимо четырех молодых господ Восточного Округа, войдет в пятерку лучших, - пояснил Линь Сяо. - Можно выбрать одного из оставшихся шестнадцати участников и сделать ставку. Коэффициент для всех один к одному.

- Не слишком ли небрежный коэффициент? - удивился Тан Янь.

- Коэффициенты всегда такие, - терпеливо объяснил Линь Сяо. - Поскольку в организации участвует Фанчэн, доверие к тотализатору очень высокое, и многие решают рискнуть.

- Глава города собирается делать ставку? - с улыбкой спросил Тан Янь.

- Я поставлю на тебя и на Дунсюэ по пятьсот тысяч лян серебра, - пошутил Линь Сяо. - Вы уж постарайтесь, не дайте моим сбережениям пропасть даром.

- Хмф, недавно, когда Тан Янь проходил испытание в Башне Убийств, мы выиграли миллион лян. Зачем тратить твои сбережения! - безжалостно разоблачила его Линь Дунсюэ.

- Что ты понимаешь, дитя! - покраснев, притворно рассердился Линь Сяо. - Выигранные деньги отец отложил, а на ставки пойдут сбережения.

Тан Янь усмехнулся. Хотя глава города обычно держался свысока, перед Линь Дунсюэ он не был таким строгим.

Трое пришли на площадь, которая уже была заполнена людьми.

Тан Янь и Линь Дунсюэ нашли места Юньчэна и сели.

Главы городов заняли свои места на судейской трибуне.

Дин…

Раздался протяжный звон колокола, и вокруг постепенно стало тихо.

- Уважаемые, - голос Фан Вэньтяня, главы города Фанчэн, разнесся по площади, усиленный истинной Ци, - сегодня второй день Великого Состязания Восточного Округа. Правила поединков те же, что и вчера: участники тянут жребий. Перед началом боев у нас небольшое развлечение: угадаем, кто войдет в пятерку лучших на этом состязании. Четыре молодых господина Восточного Округа в тотализаторе не участвуют. Коэффициент для остальных участников - один к одному. Минимальная ставка - пять лян серебра, максимальная не ограничена. Имена всех участников - на большой доске.

Едва Фан Вэньтянь закончил говорить, как была установлена большая доска.

На ней были записаны имена шестнадцати участников, и рядом с каждым именем было слово "ставки", пока везде стоял "ноль".

- По мере того как вы будете делать ставки, сумма ставок рядом с именами участников будет обновляться, - продолжил Фан Вэньтянь. - Время для ставок - две кэ (30 минут). Желающих сделать ставку прошу пройти для регистрации на северо-западную сторону площади. Участников прошу подойти для жеребьевки.

Как только он закончил говорить, площадь взорвалась гулом.

- Девушка Вань Фэй неплоха. В прошлый раз в бою с противником второго ранга ступени Сюань победила за два удара.

- Сун Цин из Сунчэна тоже очень перспективен. Его сила достигла третьего ранга ступени Сюань.

- Я ставлю на Сунь Луна из Цинчэна.

- Линь Дунсюэ из Юньчэна - темная лошадка.

- Верно, у Линь Дунсюэ тоже есть потенциал.

Почти все бурно обсуждали, у кого есть шансы войти в пятерку лучших.

Когда Тан Янь и остальные закончили тянуть жребий, у места для ставок на северо-западной стороне площади уже собралась огромная толпа. Двадцать пунктов регистрации, казалось, не справлялись с наплывом желающих.

- Я ставлю на Сунь Луна из Цинчэна, тридцать лян серебра!

- Сунь Лун, пятьдесят лян серебра.

- Сун Цин из Сунчэна, десять тысяч лян серебра.

- Сунь Лун, сто лян серебра.

- Вань Фэй из Фанчэна, двадцать лян серебра.

- Линь Дунсюэ из Юньчэна, пятнадцать лян серебра.

- Сун Цин, пятьсот тысяч лян серебра!

По мере того как люди делали ставки, цифры рядом с именами на деревянной доске постоянно менялись.

Эта большая доска, казалось, поддерживалась формацией и автоматически сортировала имена по общей сумме ставок.

Крупные ставки делали в основном семьи из разных городов, поддерживая своих лучших учеников. Во-первых, чтобы наладить связи, во-вторых, была вероятность выиграть деньги.

Из-за этого Тан Янь оказался в плачевном положении.

Из Юньчэна не приехали семьи, чтобы поболеть за своих. К тому же, хотя Тан Янь вчера и победил, он продемонстрировал силу лишь первого ранга ступени Сюань, и никто не верил, что он сможет войти в пятерку лучших. Поэтому даже случайных ставок на него было мало.

С шестьюдесятью шестью лянами серебра он уверенно занимал первое место… с конца.

Линь Дунсюэ вчера показала силу третьего ранга ступени Сюань. Не прошло и половины времени, как на нее поставили более трех тысяч лян серебра. Хотя ее рейтинг все еще был низким, по сравнению с Тан Янем это выглядело гораздо лучше.

Время шло, и рейтинг практически стабилизировался.

На Сунь Луна, занимавшего первое место, было поставлено более сорока восьми миллионов лян серебра, сумма приближалась к пятидесяти миллионам!

На Сун Цина, занимавшего второе место, также было поставлено сорок шесть миллионов лян серебра.

Начиная с шестого места, ставки были уже не такими сумасшедшими. Например, на Ли Фэна, занимавшего седьмое место, было поставлено всего девятьсот тысяч лян серебра, даже не миллион.

- Ха-ха-ха, шестьдесят шесть лян серебра! - кто-то не удержался и рассмеялся, указывая на рейтинг Тан Яня.

Двузначная сумма ставок бросалась в глаза даже больше, чем сумма на занимавшего первое место Сунь Луна.

- Хе-хе… - Тан Янь не удержался и потер нос. - Цифра довольно счастливая.

- Ха-ха-ха! - Линь Дунсюэ, сидевшая рядом, больше не могла сдерживаться и расхохоталась так, что чуть не заплакала. Наконец, отдышавшись, она сказала: - Тан Янь, ну ты и отличился!

Тан Янь взглянул на ставки Линь Дунсюэ - на нее поставили уже двадцать тысяч. Хотя и немного, но для выходца из Юньчэна получить такую поддержку своими силами было действительно неплохо.

- Ладно, хватит об этом, - посерьезнел Тан Янь. - Посмотри на рейтинг. Первые шесть - это те противники, которых мы вчера сочли перспективными: Сунь Лун из Цинчэна, Сун Цин из Сунчэна, Хэ Фэнчжэн из Сунчэна, Вань Фэй из Фанчэна, Цзи Ван из Фанчэна и Ду Цюн из Цинчэна. Сила этих людей - на третьем ранге ступени Сюань, но не исключено, что они скрывают силу и достигли четвертого ранга. Встретившись с ними, будь предельно осторожна.

- Угу, - послушно кивнула Линь Дунсюэ.

- Ха-ха, время почти вышло. Кто-нибудь еще хочет сделать ставку? - Фан Вэньтянь улыбнулся, его глаза были устремлены на Линь Сяо. - А главы городов? Не хотите поддержать талантов своих городов?

"На Тан Яня поставили всего шестьдесят шесть лян, ты сможешь это стерпеть?" - читалось в его взгляде.

И действительно, услышав слова Фан Вэньтяня, Линь Сяо выпрямился.

Однако не успел он сделать ставку, как его прервал голос:

- Чудесная Лавка Пилюль страны Тинсян ставит на молодого господина Тана из Юньчэна десять миллионов лян серебра!

- Что?! - потрясенно ахнула толпа, услышав этот голос.

Чудесная Лавка Пилюль! Упомянута была не лавка Юньчэна или Восточного Округа, а всей страны Тинсян!

Чем же Тан Янь заслужил такую честь, чтобы на него поставила Чудесная Лавка Пилюль такого уровня?

Когда из толпы вышел старик в мантии алхимика, Тан Янь сразу узнал его - это был Гэ Мин.

Не успел он поздороваться с Гэ Мином, как раздался еще один зычный голос:

- Город Пурпурного Бамбука страны Тинсян ставит на молодого господина Тана из Юньчэна пятьдесят миллионов лян!

http://tl.rulate.ru/book/134635/6709165