Готовый перевод One Piece: The One-Slash Man / One Piece: Человек Одного Разреза: Глава 141

В том взгляде читалось сожаление.

Хотя Гарп и скрывал свои эмоции очень искусно — ни Роджер, ни кто-либо из присутствующих ничего не заметили, — Ёриичи всё же уловил перемену и пристально посмотрел на него, с внутренним вздохом отметив про себя:

— …

— Роджер, ты что, поперхнулся собственной слюной?! — с усмешкой произнёс Гарп. — Ну и вид у тебя — просто жалкое зрелище!

Он заглушил свои чувства, полностью спрятал их внутрь и, натянуто усмехнувшись, с привычной бравадой принялся язвить.

Роджер откашлялся, собираясь уже парировать в том же духе, но вдруг застыл. Его взгляд резко метнулся к далёкому порту. В ту же секунду и Гарп словно что-то почувствовал — лицо его посерьёзнело, он тоже повернулся в сторону порта.

На спокойной глади моря, без единого ветерка, вдруг пронеслось зловещее сотрясение. Вода закипела от глубины, словно разламываясь на пласты, и в следующую же секунду поверхность океана взорвалась десятками метров высоких волн.

Морская гладь бурлила, волны стремительно наслаивались одна на другую, поднимаясь всё выше — в считанные секунды перед островом Путеводной Звезды возникла чудовищная водяная стена, чья высота теперь едва ли уступала вершинам острова.

Это уже нельзя было назвать просто волной.

Это было цунами.

На гребне этого колосса, на фоне бурлящей стихии, можно было разглядеть белое пятно — и оно с бешеной скоростью приближалось к берегу.

«Моби Дик» — корабль Белоуса — прибыл на поле боя, мчась верхом на цунами.

— Почему этот ублюдок оказался здесь?! — глухо пробормотал Гарп, глядя в сторону порта. Его голос звучал совсем не так, как минуту назад — в нём не осталось и тени прежней лёгкости.

Морской Дозор не в состоянии одновременно сдерживать пиратскую команду Роджера и команду Белоуса — две легенды Великого Пути.

Тем временем, в порту, Адмирал Сэнгоку, принявший форму Золотого Будды, вёл яростный бой против Тёмного Короля Рэйли.

Недавно восстановленная портовая зона, едва успевшая обрести вид после предыдущих боёв, теперь вновь была превращена в руины. Ни одно здание у берега не уцелело.

Недалеко от места битвы Сэнгоку и Рэйли, офицеры Морского Дозора вели бой с членами команды Роджера.

Оба лидера — и Сэнгоку, и Рэйли — отчётливо осознавали, что нельзя подставлять своих подчинённых. Поэтому, несмотря на ожесточённость схватки, никто из них не выкладывался на полную силу. Их удары звучали, как гром, но не несли решающей мощи.

Однако в тот момент, когда с моря обрушилась гигантская волна, все — и пираты, и дозорные — без единого слова остановились. Будто само море велело прекратить бой.

Это было вполне логично: когда цунами обрушится на берег, погибнут все — и пираты, и дозорные.

Перед лицом мощи природы человечество — ничтожная песчинка.

— Это… Белоус?!

Хотя Сэнгоку ещё не успел разглядеть «Моби Дик» на гребне цунами, его Хаки Наблюдения уже уловило приближение ужасающей ауры, несущейся к ним верхом на стихии.

Тем более, что он и раньше сталкивался с Белоусом.

Когда-то, в пору расцвета пиратов Рокс, Сэнгоку уже сражался против Белоуса, который тогда служил под началом Рокс Д Шебека. Его дьявольский фрукт — Гура Гура но Ми, оставил в памяти Сэнгоку неизгладимое впечатление.

Тот, кто без слов может поднять океан и вызвать цунами, — с таким не шутят!

Тогда — и сейчас — всё было одинаково.

Смотря на бескрайнюю стену воды, Сэнгоку ощутил, как лицо его становится всё более мрачным.

— Всем — отступать! Уклониться от цунами! 

Без единого промедления, Сэнгоку отбросил всякие мысли о продолжении боя с командой Роджера. Сейчас важнее всего было — спасти боеспособных морских дозорных.

Ведь на Острове Путеводной Звезды в этот момент собрались лучшие из лучших: элита Главного штаба, элита всех четырёх морей. Если они падут, не только Новый Свет, но и четыре моря под контролем Морского Дозора захлестнёт волна хаоса и анархии.

Тогда погибнут не просто тысячи — счёт пойдёт на десятки и сотни тысяч.

Пока Сэнгоку отдавал приказ, Рэйли также закричал, обращаясь к товарищам:

— Быстро! Все — на возвышенности! Спасайтесь!

В одно мгновение сражающиеся на порту дозорные и пираты разбежались кто куда, каждый активировал свои способности и рванул к центральной горе на острове Путеводной Звезды.

Крики бегущих теперь заменили рёв боевого столкновения.

Офицеры Морского Дозора, конечно же, мчались, как молнии. Но рядовые дозорные, полагающиеся лишь на свои ноги, не могли угнаться за бурей.

Многие были брошены — их старшие по званию решили не рисковать.

Но были и те, кто не захотел бросать своих: они подхватывали нескольких товарищей, перекидывали через плечо и мчались, как могли.

А кто-то, пробежав часть пути, увидел, что отряд отстаёт — и остановился. Развернулся. Встал перед своими подчинёнными. Закрыл их собой. Достал сигарету. И, спокойно глядя на надвигающееся цунами, прикурил.

Сэнгоку не бежал.

Он всё ещё стоял на краю порта, глядя на тех офицеров, что остались, и лицо его исказилось от гнева. В голосе прозвучала боль и ярость:

— Придурки... однако!

Он резко отвернулся, больше не в силах смотреть — и поднял глаза на стремительно приближающееся цунами.

Когда цунами оставалось менее сотни метров до порта, Сэнгоку плавно подпрыгнул, завис в воздухе, левая ладонь — на уровне груди, правая — начала накапливать силу. В то мгновение, когда гигантская волна уже готова была обрушиться прямо на него, Сэнгоку мощно ударил по ней ладонью.

— Бум!!!

Оглушительный грохот прогремел со стороны порта.

Перед Сэнгоку, на несколько тысяч квадратных метров, ударная волна сформировала настоящую зону вакуума. Волна цунами, несущаяся к берегу, в этот миг раскололась, будто наткнулась на гору, и в её массиве образовался пролом длиной в несколько километров.

Ударная волна прорвала гребень цунами насквозь. В то же мгновение гигантские массы воды с силой обрушились на берег, стремительно затопляя прибрежную зону и устремляясь вглубь острова.

На побережье Острова Путеводной Звезды возникла удивительная картина: вся остальная прибрежная линия уже была поглощена океаном, а вокруг порта — всё оставалось сухим.

Однако даже столь мощная атака Сэнгоку не смогла полностью нейтрализовать последствия цунами. Когда напор воды немного ослаб, колоссальные объёмы морской воды начали отступать, вновь устремляясь к портовой зоне.

Пользуясь разницей в высотах между портом и внутренними районами острова, обратный поток воды быстро обернулся ужасающим наводнением, устремившись прямо в сторону военно-морской гавани.

Дозорные, лишь чудом избежавшие гибели в цунами, смотрели на успокаивающееся море и уже начали кричать в восторге, воздавая хвалу адмиралу Сэнгоку.

Но радость длилась недолго.

Позади них вдруг раздался жуткий гул. Обернувшись, они увидели, как на портовую зону несётся гигантский поток воды, унося с собой обломки зданий и разрушенные строения.

— Да… адмирал! По… поток!

Дозорные даже не успели толком порадоваться, как их снова настигла смертельная угроза.

Рейли и другие, помогавшие экипажу подняться на возвышенность, в тот же миг оказались отрезаны мощным потоком.

Увидев это, Рейли лишь тяжело вздохнул, выхватил длинный меч, сжал его в руке — и нанёс по хлынувшей воде сокрушительный Рубящий Ветер.

Удар пришёлся точно по сердцу потока. Бушующая масса воды тут же раскололась под напором атаки Рейли и разошлась в стороны от порта, вернувшись обратно в океан двумя величественными водопадами.

http://tl.rulate.ru/book/134581/6590321