Готовый перевод Special Forces' Ten Thousand Realms Pupil Technique / Спецназ: Техника Зрачков Десяти Тысяч Миров: Глава 25

Внезапно Ли Е почувствовал опасность. Он посмотрел вдаль, и его алые глаза, похожие на кровавые колеса, уловили летящую пулю. Обычным зрением такое движение не заметить, но его особенные глаза видели все четко.

Хотя он видел траекторию, увернуться в воздухе, без опоры, было невозможно. Ли Е быстро принял решение и подставил под пулю черное дуло пистолета.

[Бах!]

Пуля с силой ударила в пистолет, подняв облачко черного дыма.

Тем временем Ли Е одной рукой держал снайперскую винтовку. Он прицелился в Хэ Чэньгуана, который лежал на краю обрыва вдалеке, и быстро нажал на спусковой крючок.

[Бах!]

Прогремел выстрел. Пуля с огромной скоростью полетела к месту, где находился Хэ Чэньгуан, и попала ему точно в лоб, тут же выпустив красный дым.

– Чёрт! – Хэ Чэньгуан на мгновение замер, а потом выругался. В душе он был поражен. Как Ли Е может так быстро реагировать? И откуда такая меткость, пока он падает? Неужели он правда никогда раньше не стрелял? Это просто невероятно!

«Но моя жертва хотя бы принесла победу, верно?» Хэ Чэньгуан подумал, что разменять себя на Ли Е – это выгодно. Ведь это же сам Ли Е! Он смотрел на Ли Е через восьмикратный прицел. Глаза его резко сузились, а лицо помрачнело. – Проклятье! Он отбил пулю пистолетом! Этот парень знал, куда я буду стрелять!

Вдалеке.

Словно что-то почувствовав, Ли Е посмотрел в сторону Хэ Чэньгуана. Он чуть приподнял подбородок, криво улыбнулся и беззвучно произнес: – Неудачник.

– Мама! – прочитал Хэ Чэньгуан по губам Ли Е. Он увидел эту надменную, презрительную улыбку, и глаза его налились гневом. Он тяжело ударил по камню рядом, рука его покрылась синяками и кровоподтеками, потекла алая кровь. Затем, охваченный яростью, он лег на землю, не говоря ни слова.

Хэ Чэньгуан так разозлился, потому что Ли Е его спровоцировал, а он не смог ответить, не смог продолжить борьбу за месть. Это вызвало в нем такой огонь в сердце, что он едва сдерживался.

Это похоже на то, как ругаешься с кем-то в интернете, а потом не можешь ответить.

Тем временем на другой стороне.

Ли Е небрежно отбросил дымящийся пистолет. В реальном бою, если бы в пистолет попала снайперская пуля, он был бы мгновенно испорчен. Поэтому в имитационной операции, если в пистолет попадают, его больше нельзя использовать.

– Четырехкратный прицел? – Ли Е взглянул на четырехкратный прицел на винтовке Старого Лиса, в несколько шагов подошел, снял прицел и установил на свою винтовку. Затем он насобирал патронов, гранат, дымовых и светошумовых гранат. Закончив с этим, он направился вглубь леса.

Внезапно Ли Е чуть замедлил шаг, бросил мимолетный взгляд на группу лежащих на земле людей и, прежде чем войти в чащу, оставил простую фразу:

– Вы, ребята, ни на что не годитесь. У вас даже нет права злиться.

Хотя задача состоит в том, чтобы уничтожить командира противника (Хэ Чжицзюня), есть и другой способ выполнить задание: победить всех, оставив одного Ли Е. Тогда миссия будет завершена.

Ли Е, естественно, выберет второй вариант – победить всех, потому что просто уничтожить командира слишком скучно и неинтересно.

В конце концов, Ли Е больше всего любил полностью уничтожать врага, приводить его в отчаяние. Это было круто!

...

В большой горе.

Лэй Чжань с военной сумкой за плечами бежал что есть сил, тяжело дыша и обливаясь потом. Но остановиться не мог, мчась прямиком к месту расположения спецотряда «Красная Клетка». Он и представить не мог, что из всей его команды «Молния» в живых остался только он один. А потом ещё и Хэ Чэньгуан, их лучший снайпер, проиграл Ли Е.

Это заставило его по-новому взглянуть на Ли Е, осознав, насколько тот ужасен. Помимо непредсказуемого характера, его физическая подготовка и меткость были просто поразительными!

«Ловушки бесполезны, снайперский огонь бесполезен, ближний бой бесполезен... Как, черт возьми, я смогу победить этого парня?» — Лэй Чжань лихорадочно перебирал в уме возможные варианты, но ответа не находил. Ли Е был просто неуязвим.

Даже сам Лэй Чжань не знал, как сражаться с Ли Е, как его одолеть, имея на руках ограниченное снаряжение. У него просто не было точки отсчёта, и единственным выходом оставалось объединение с другими спецотрядами.

– Докладывает Тор, ответьте, если слышите, – Лэй Чжань достал рацию и обратился к спецотрядам «Красная Клетка» и «Огненный Феникс».

– На связи «Красная Клетка», слушаю, – вдалеке, на другом конце эфира, ответил Ван Ибин.

– Спецотряд «Молния», за исключением меня... выбыл. В спецотряде «Красная Клетка» Снайпер и Ли Е... потерпели неудачу... выбыли... Сейчас я выдвигаюсь в ваш район и немедленно присоединяюсь к вам, – Лэй Чжань тяжело дышал, его голос был серьёзен.

– Снайпер... провалил?! – воскликнул Ван Ибин на другом конце рации, не веря своим ушам. Он прекрасно знал, насколько хорош снайпер Хэ Чэньгуан, ведь он сам когда-то стремился к его уровню. И вот теперь Хэ Чэньгуан потерпел поражение в снайперской дуэли, это было просто невероятно.

Внезапно зрачки Лэй Чжаня сузились. Инстинкт подсказал ему, что за спиной таится опасность. Холодный ужас пронзил его до костей.

Ли Е спрыгнул с поваленного дерева, выMетался вперёд, как голодный волк, приземлиMся за спиной Mей Чжаня, схватиM его за голову и с сиMой приMоMнул о землю.

[Хрусть]

Лицо Mей Чжаня врезаMось в землю, изображая позу "собака ест", переносица раздробиMась, звук Mомки костей разнёсся по округе и через радио доMетел до всех, встревожив и заставив быстро выяснять ситуацию.

Ли Е сидеM верхом на Mей Чжане, приставиM винтовку к голове поверженного, взял радио и усмеXнуМся.

– ХорXая новость, отряд специаМьного назначения "Райден" уничтожен, xе-xе…– сказаМ он, обращаясь в радиоэфир.

http://tl.rulate.ru/book/134570/6219276