Готовый перевод I, Wu Song, opened the game by submitting to Pan Jinlian / Я, У Сун, начал с покорности Пань Цзиньлянь: Глава 4

Читай «Дай Цинь: Непобедимая личность Бога Меча» – Глава 4

В глубине дворца Хам Дуонг, там, где звучал цинь, окутывая весь царский дворец. Но эта музыка была не обычной, а на удивление нежной. Она, наоборот, навевала грусть и тоску тем, кто слушал. Королева-мать Хоа Дуонг, королева-мать Ха и Чьеу Ко, редкие гости, сидели вместе, слушая эту мелодию, будто опьянённые ею. Спрятавшись за служанками, они украдкой вытирали слёзы.

Начальник Чыонг Бинь Цюань Хунг Кхай лишь вздохнул. Этот "Хан Кунг Тху Нгует" Лык Чыонг Ана действительно впечатлял. Он был настоящим талантом. Вспоминая, как несколько дней назад Лык Чыонг Ан пришёл к нему и спросил, нужен ли солдат низкого ранга, будто звал в короли... Хунг Кхай не отказался. Он знал, что Лык Чыонг Ан хорошо владеет музыкой, и попросил его сочинить песню, чтобы подарить королеве-матери Хоа Дуонг. Неожиданно, как только королева-мать Хоа Дуонг услышала ее, она полюбила ее и даже заставила королеву-мать Ха и её невестку Чьеу Ко слушать вместе. Внешне они были как вода и огонь, но эти трое могли сидеть вместе и слушать музыку. Это было действительно странно.

Вскоре прозвучал последний аккорд. Все замолчали. Остались на своих местах.

– Хорошая пьеса, хорошая пьеса, – вздохнула королева-мать Хуаянг, будто эта песня была написана специально для нее. Вся горечь и неудовлетворённость её жизни были в ней.

Королева-мать Чьеу Ко тоже вытерла глаза платком, глядя на начальника Чыонг Бинь Цюань Хунг Кхая.

– Начальник Чыонг Бинь Цюань, этот композитор – из гарема?

Хунг Кхай немедленно встал и ответил:

– Композитор – молодой человек по имени Лык Чыонг Ан

.

– Мужчина? – Чьеу Ко немного испугалась. Эта песня "Ту Минь" явно описывает глубины женского дворца. Беспомощность, ожидание, жалобы... Как мужчина может знать такие страдания?

– Он евнух? – спросила и королева-мать Ха.

– Нет, – сказал начальник Чыонг Бинь Цюань с улыбкой. – Будучи молодым учёным, он приедет в Сяньян через несколько дней. Это время, когда Бог позволит ему выступить перед всеми.

Если бы только Лык Чыонг Ан не был убит Лы Бу Вэй... Чыонг Бинь Цюань тоже вздохнул про себя.

Услышав слова начальника Чыонг Бинь Цюань, Чьеу Ко стало ещё любопытнее. Она думала, что автор песни – зрелая женщина, пережившая многое, но не могла представить, что это молодой человек. Мужчина в таком молодом возрасте может сочинить такую прекрасную песню? Действительно хочется с ним встретиться.

В это время кто-то пришел сообщить, что пришел Тхынь Кьеу Куань Чыонг Ан.

– Чен Кьеу приветствует двух предков и приветствует королеву-мать.

Тхынь Кьеу поклонился королеве-матери Хоа Дуонг и всей троице.

Королева-мать Ха увидела, что пришло время, и быстро спросила:

– Что случилось, Кьеу Нхи?

Чен Кьеу кивнул и ответил:

– Внук хочет наказать Чжао.

Как только эти слова были сказаны, королева-мать Хуаянг и Чжао Ко замолчали. Все они знали, что Цинь хочет наказать Чжао, и должен сообщить в Хандань о большой кампании мести. Возможно, лидер еще не определен. В Дай Цинь война означает победу, означает титул. Сколько людей на это поглядывают?

Начальник Чыонг Бинь Цюань тоже молчал. Во главе с королевой-матерью Ха, силы династии Хань всегда хотели выдвинуть своего сына Тхынь Кьеу вперёд. Ранее королева-мать Ся была в тени, и позволила Чен Кьеу покинуть Корею.

Никого не обидев, заставив Корею предложить большую территорию, Тань Цюэ был также назван Чжан Ань-цзюнем.

Сейчас Вдовствующая Императрица Ся хочет сделать из Чжао пример, чтобы продолжить получать заслуги и укрепить авторитет в армии.

Клан Хань Хэ тоже пытался переманить семью Чу, стремясь объединить силы двух фракций, надавить на Лу Бувэя и даже поддержать Чэн Го выше.

Как бы легко это ни показалось, Лу Бувэй не так прост.

Однако, пока здесь Вдовствующая Императрица Хуаян, Чанпин-цзюню было неудобно выказывать свою позицию. В конце концов, новая Вдовствующая Императрица Хуаян – глава Поколения.

Вдовствующая Императрица Ся, видя, что знатные сановники молчат, ничего не могла сделать, кроме как нарушить тишину:

– Хорошо, когда Цюэ-эр подрастет, придет время усердно трудиться на благо царства Цинь.

Она повернулась к Вдовствующей Императрице и спросила:

– Ваше Величество, как вы думаете?

– Если у Цюэ-эра есть такое желание, я позволю ему пойти, – согласилась Вдовствующая Императрица Хуаян.

Теперь, когда у власти находится Лу Бувэй, вполне вероятно, что он отправит своего доверенного человека стать маршалом. Если это так, то лучше позволить Тань Цюэ отправиться за заслугами. Подавить Лу Бувэя ненадолго – это тоже хорошее дело.

Видя, что Вдовствующая Императрица Хуаян согласилась, все посмотрели на Чжао Цзяо, ожидая, какой позиции она придержится.

Чжао Цзяо никогда не проявляла интереса к власти, обычно она просто притворялась, что участвует в управлении, а в основном все дела поручала Лу Бувэю.

Теперь все смотрят на нее, особенно Вдовствующая Императрица Хуаян и Вдовствующая Императрица Ся – обе старшие, и она не могла не высказать своего мнения.

– Давайте обсудим это с генералом Лу, – небрежно ответила Чжао Цзяо.

– Мы – клан царства Цинь, неужели нам все еще нужно слушать приказы постороннего? – недовольно сказала Вдовствующая Императрица Ся.

Мгновенно атмосфера стала напряженной.

– Пусть будет так, – Вдовствующая Императрица Хуаян взяла посох и поднялась.

Чжао Цзяо немного подумала и согласилась.

– Пусть будет по словам двух Вдовствующих Императриц.

Пусть Тань Цюэ возглавит поход, но царство Чжао – крепкий орешек, так просто заслуги не получишь. Главное – это вы, вам двоим нужно проявить твердость. Пока они (Вдовствующая Императрица Хуаян и Вдовствующая Императрица Ся) не могут угрожать положению Чжэна, на них можно положиться.

...

Тем временем, вернувшись к Лю Чжан Аню.

Перед лицом осады Фань Юйци и Цзин Ни он хотел лично сражаться.

– Лун Юй, ты помнишь, как я учил тебя "Десяти засадам"?

– Учитель сочиняет музыку, Лун Юй всегда будет помнить об этом, – Лун Нин мягко кивнула.

– Хорошо, вернись в колесницу, надень маскировочные доспехи и будь моим подкреплением.

– Хорошо, учитель.

Лун Нин исподтишка взглянула на Лю Чжан Аня и послушно вернулась в колесницу. Но в сердце ее все было полно тревоги. Она слышала, как сестра Цзы Ну говорила, что совершенствование Лю Чжан Аня очень высоко. Насколько высоко, она никогда не видела. В те дни в Синьчжэне, всякий раз, когда сталкивались с проблемой, первое решение предлагал Би Ваньву. Теперь, когда старшей сестры нет, сможет ли учитель..?

Лу действительно победил противника? Лун Нгок сильно переживал.

Лук Чыонг Ан увидел, что Лун Нгок вернулась, и внезапно схватил когтями кисть. Кисть вылетела прямо изнутри экипажа и быстро опустилась в руку Лук Чыонг Ана. Ее скорость была такой, будто кисть всегда была в руке Лук Чыонг Ана.

Цзин Ни спокойно смотрела на Лук Чыонг Ана. Сначала она думала, что Лук Чыонг Ан умеет пользоваться мечом, но никак не могла предположить, что, конечно, он орудует кистью. Более того, с кистью в руке Лук Чыонг Ан словно преобразился. Он стал серьезным, повзрослел.

– Реклама –

По-настоящему сильный! Сутра слегка вздрогнула. Словно она увидела знакомую фигуру. Ее отец в те годы тоже был конфуцианцем. Но война и голод, родители ничего не могли поделать, кроме как взять ее, еще совсем маленькую, и бежать из дома. В конце концов, ее родители все равно умерли от голода по дороге, но поскольку они умерли первыми, то оставили ей, тогда еще ребенку, немного лепешек. Думая об этом, глаза Цзин Ни немного увлажнились.

Фан Юйци тоже не выдержал, он почувствовал огромное давление, нахлынувшее на него. От этого становилось страшно. Он был на поле боя, что такое горы трупов и моря крови, что такое жизнь и смерть – он пережил все это. Но в этот момент он все равно не мог не отступить на шаг. Это было словно он столкнулся не с обычным студентом, а с демоном. Он сглотнул, повернул голову и быстро оглядел Цзин Ни. Все еще хорошо! Цзин Ни тоже сжимала меч и стояла на месте. Он снова оглядел телохранителей, и в его сердце внезапно появилась чуть больше уверенности.

– Тук-тук...

Дек, дек...

Внезапно раздались звуки фортепиано. Музыка не торопила, она словно окутывала со всех сторон, создавая ощущение опасности. И тут же, будто армия из тысяч всадников, неслась отовсюду навстречу верной гибели.

Даже проведя весь день на грани жизни и смерти, Цзин Ни отлично понимала, что это всего лишь песня, но всё равно не могла не оглядеться вокруг.

«Какая удивительная музыка», – мысленно вздохнула Цзин Ни и бросила взгляд на Лу Чанъаня.

В сердце мелькнула капля жалости. «Подожди немного, когда я убью его, обязательно использую владение мечом, чтобы он помучился».

[Демоническое Бессмертное Учение. Уникальное – Странное – Странное. Предупреждение: Войти в пещеру легко, но можно сойти с ума!!!]

http://tl.rulate.ru/book/134549/6209539