Готовый перевод Fishing for ten years, I quietly became holy without understanding royal beasts / Десять лет рыбачил — стал святым, так и не поняв, что такое повелитель зверей: Глава 5

Наглое дыхание! Трехголовая нага-сирена — бесспорный правитель этих мест. Сейчас этот надменный взгляд скользит по лицу Юйчи, и на всех трех головах отчетливо читается насмешка!

Удочка соединяет прошлое и настоящее, призывая души предков!

– Я кое-что понял.

– Оценка сложности этого парня передо мной – SSS.

– Это не потому, что его сложность всего 1%, а потому, что SSS – это максимальная оценка, которую может отобразить система. Если бы существовал более высокий уровень сложности, он бы определенно относился к нему!

Теперь Юйчи понимал! Он храбрец, но не дурак в такой ситуации! Трехголовая нага-сирена просто бросила на него взгляд, и этого уже было достаточно, чтобы он почувствовал дрожь и возбуждение в своем сердце!

*Ш-ш-ш!*

Трехголовая Нага Сирена презрительно фыркнула, а на её голове вспыхнули тёмно-фиолетовые молнии!

В следующее мгновение ужасающая сила передалась через удочку на запястье Юй Чи!

Что за чудовищная мощь!

Юй Чи не успел опомниться!

Удочка вылетела из его рук, как пуля, а кожа на правой ладони, державшей её, была полностью сорвана, словно кожура с апельсина!

В кровавом месиве пульсировала пронзительная боль.

– Бесстрашный и слабый смертный! – взревела Нага. – Осмелился меня потревожить? Невероятно!

Её голос громыхнул в ушах Юй Чи!

Море Тьмы колыхалось, словно тысячи мощных сабвуферов взорвались прямо рядом!

Насмехаясь и презирая, ужасающее тело трехголовой Нага Сирены постепенно исчезало перед Юй Чи!

Необычайная ярость, что исходила от неё во время бушующего шторма, стала такой тихой при отступлении.

Юй Чи молчал.

Он смотрел на флуоресцентное море, постепенно успокаивавшееся перед ним, и в его глазах мелькало глубокое безумие.

– Сильна! – медленно произнёс он, глядя на свою окровавленную ладонь. – Ты действительно сильна!

Теперь ситуация была ясна!

Сегодня ему повезло, очень повезло, что встретил трехголовую Нага Сирену!

Но если говорить, что не повезло, то это действительно было ужасно, ведь он столкнулся с таким ужасающим существом в самом начале, когда его сила только начала расти!

Тут не скажешь, что что-то вроде отваги может восполнить разницу в силе между ними.

Юйчи никак не мог сейчас одолеть этого трехголового кракена-наги!

Занять выжидательную позицию было очень мудрым решением.

Его план сейчас прост: использовать других древних существ, чтобы стать сильнее, и ждать, пока его сила не достигнет определенного уровня!

Он не просто будет сражаться, когда полностью разгромит трехголовую сирену-нагу, но, по крайней мере, он не будет полностью и односторонне подавлен, как сейчас!

– И кое-что я понял благодаря трехголовой сирене-наге!

– Уровни сложности ББ и БББ совершенно разные.

– Уровень ББ означает, что у меня есть надежда на победу, а уровень БББ означает, что такое смерть, и я не знаю, насколько высок верхний предел!

Подумав, Юйчи встал.

Он крепко сжал окровавленный правый кулак, выпрямился, и его сердце мгновенно наполнилось ста тысячами храбрости!

По правде говоря!

Если бы это была просто рыбалка, она бы не заставила его так соревноваться.

Но если это не рыбалка, а бой через рыбалку, тогда он более чем счастлив.

– Раз уж ты хочешь прийти, давай играть до конца!

– Увидимся позже!

– Если я не смогу с тобой справиться, даже если закончится 10-летний срок, я тебя не оставлю!

…

Другие заключенные в тюрьме почувствовали, что вокруг стало тихо, и все были в шоке.

Они совершенно не понимали, что произошло, но в тот момент их ноги уже подкосились.

Они даже не могли удержаться от желания упасть на колени.

В их головах была только одна мысль: «молить о пощаде»!

И вот небо постепенно снова стало голубым.

– Мы в безопасности?

– Похоже на то.

– Что только что произошло?

– Не знаю.

– Пойдем посмотрим?

– Хорошо!

Они тоже подошли к берегу после простого обсуждения, как будто это давление исходило оттуда!

Может быть, в тюремном море произошло что-то особенное?

Когда они дошли до пляжа, то увидели Юйчи, сидящего на рифе и обрабатывающего рану на руке, что вызвало у них любопытство.

– Что только что произошло, ты почувствовал? – спросил подозревающий заключенный.

И пока он говорил, он мог видеть рану на правой ладони Юйчи.

Кожа на всей ладони была полностью разорвана.

На такое больно даже просто смотреть.

– Я не понимаю, что вы имеете в виду, – Юйчи повернул голову, чтобы посмотреть на разрозненных заключенных позади него, и расслабленно улыбнулся.

Конечно, заключенный поверил тому, что сказал Юйчи.

Ведь если бы на улице и правда была опасность, то сидящий у моря точно погиб бы первым! Раз Юйчи жив, это доказывает, что всё это было лишь иллюзией. Неужели это просто обычное изменение погоды?

– Я ничего не понимаю.

– Что вообще происходит?

– Неужели мимо прошла какая-то очень сильная духовная зверь?

Не думаю, что смогу это осознать, – один за другим говорили люди, уходя в недоумении.

Когда они ушли, несколько заключенных обернулись, чтобы посмотреть на Юйчи, сидящего на рифе.

– Почему у него так сильно повреждена рука?

– Не знаю, может, упал.

– Возможно, так.

– Но почему он так спокоен сейчас, мы ведь только что были в ужасе от этих перемен!

– Не знаю...

– Он, кажется, всегда был довольно спокойным человеком.

В то же самое время.

В одной секретной комнате в тюрьме находился зверь души.

Он только что почувствовал тот устрашающий напор с берега!

Сейчас в комнате было очень темно, и нельзя было разглядеть, что там находилось, но можно было почувствовать, как зверь молится в темноте!

Ему казалось, что спустились его предки! Он почувствовал эти мощные и ужасающие сущности!

Он ощутил подавление со стороны предков, и по сравнению с другими опасностями, это было поистине ужасающим.

– Кто призывает наших предков?

– Или... что за сила у него, чтобы он осмелился призывать наших предков!

Этот зверь души прекрасно знал всех заключенных в тюрьме. Ни у кого из них не было таланта стать повелителем зверей, поэтому во всей тюрьме не могло быть сильных людей. Почему же тогда только что было такое ужасающее движение?!

Чем мощнее существо, тем сильнее оно чувствует тяжесть того дыхания. Это была сила, способная сломить психологическую защиту!

– Неужели в тюрьме скрываются какие-то могущественные люди?

– Хм… невозможно. Должно быть, невозможно.

Зверь души обдумывал это и подтвердил свои мысли: "Это не сказка, поэтому скрытых мастеров быть не должно!"

http://tl.rulate.ru/book/134514/6210936