Готовый перевод Fishing for ten years, I quietly became holy without understanding royal beasts / Десять лет рыбачил — стал святым, так и не поняв, что такое повелитель зверей: Глава 1

Жизнь дурака, призрак моря!

Посреди Мёртвого моря, в центре Мёртвого моря, зеленеет серая тюрьма. Забытая всеми тюрьма.

Никто не следит за ней, охранников здесь нет.

О заключенных вспоминают лишь тогда, когда выходит срок их наказания.

На краю рифа, у воды, сидел парень, на вид лет семнадцати-восемнадцати. Рядом с ним стояли удочка и маленькая чашка чая.

Его глаза выражали полное негодование, он ругался себе под нос, занимаясь рыбалкой.

– Хоть я и любил рыбачить раньше, так измываться надо мной нельзя!

– Умереть по глупой случайности, чтобы оказаться в этом гиблом месте?

– Море Аида на севере владений людей...

– И сразу же получить 10 лет тюрьмы?

Юй Чи вздох­нул. Воспоминаний у его нового тела было немного. Тело, в которое он попал, принадлежало человеку, который очень любил играть на бирже, используя кредитное плечо. На этот раз он взял плечо в сто раз, что привело к полному краху. Затем он попытался снова взять в долг, планируя отыграться. Он мечтал стать непобедимым. А в конце концов, хотел взять ведро поклониться и сбежать первым… Но реальность оказалась жестокой, разрушив все его планы.

Сейчас его положение было очень неприятным. Во-первых, у него не было так называемых друзей, на которых можно было бы рассчитывать. Во-вторых, у него не было никакого таланта для охоты на зверей.

В итоге врагов куча.

– В такое страшное время, когда все управляют зверями для битвы, а я не могу со зверями сражаться, да ещё и врагов много?!

– Такое начало – просто двойной сюрприз.

– Я что, могилу этого вора раскопал?

Ючи аж кровью сплюнул. Он отпил глоток чая, нахмурился и посмотрел на удочку в руках. Удочка самая обычная, из зелёного бамбука. Длиной метра три, она с ним с детства. Столько лет рыбачил, ни разу не подводила, а теперь его в такой опасный мир занесло?

Здесь так опасно, море Аида сплошь зелёное. В море нет рыбы, так где спокойно порыбачить?

– Как же одиноко.

И вот, пока Ючи изнывал от скуки, отбывая следующие десять лет заключения, в голове вдруг появилось яркое напоминание. А потом, не успел он понять, что это за напоминание, как удочка в руках резко дёрнулась вниз.

– Поймал?!

Ючи опешил. Он с недоверием смотрел на происходящее! Его трёхметровая удочка опустилась всего на одну леску, без крючка или наживки! И даже не сказано, насколько глубоко она может погрузиться в светящуюся зелёную поверхность моря, она просто лежит на воде.

И при этом вся удочка уже сильно изогнулась! Она даже издавала звуки «скрип-скрип»!

– Я что, призрака поймал?

Ючи на мгновение замер.

Неважно. Он привычно потянул изо всех сил, он всю жизнь доверял этой удочке.

Насколько бы тяжело ни приходилось, он полагался на чудо! И когда Ючи напряг руки, он почувствовал, что крючок без наживки зацепил всё безграничное море преисподней! Даже что-то очень свирепое в этом море ухватил!

– Я что, и правда дьявола подцепил?

Ючи стиснул зубы и решительно потянул. Пот выступил на лбу, и тут он расширил глаза, взглянув под воду. Под поверхностью моря виднелось призрачное синее тело, излучающее тусклый зелёный свет!

Призрачный силуэт был больше метра в длину, похожий на призрачную голову без нижней части тела. Его ужасное лицо было искажено истеричной ненавистью, покрыто рядами клыков, словно метла-кошмар, от которой мурашки по коже!

– Что это за грязевая лошадь?!

Разум Ючи кричал: "Брось всё и спасайся! Стержень ушёл, жизнь важнее всего!" В конце концов, даже если удочка оторвётся от него, он спокойно сможет вызвать её обратно на следующий день!

Но инстинкт подталкивал рискнуть. Ведь терять нечего. Да и после десяти лет тюрьмы всё равно куча врагов будет требовать денег. Чёрт.

Думая о своей будущей жизни, этот маленький дьявол перед ним вдруг показался немного милым.

– Я и живым не боюсь, а тебя что, испугаюсь?!

Крепкие руки наполнились силой! Ци и кровь в теле словно влились в весь зелёный бамбуковый шест. Бамбуковые шесты постепенно покрылись кровавыми узорами, а форма всего шеста словно ожила! Кровеносные сосуды расползлись по нему! С биением всего кровеносного сосуда шест становился сильнее!

[Пыф-пф-]

[Пыф-пф-]

Это было сердцебиение удочки, возможно, сердцебиение Ючи! Его лицо побледнело от потери крови, будто он вложил всю свою энергию в эту удочку!

Тишина.

Долго.

Выдох!

– Настоящий мужчина должен ловить большую рыбу!

– Настоящий мужчина должен стоять в темноте и смотреть на ветер на море!

– Давай!

– Мне!

– Сюда!

– Иди!

В сердце прозвучал истеричный рёв, и он дёрнул всей рукой вверх, сопровождаемый ужасными призраками, поднявшимися со дна моря.

Перед Ючи появилась великолепная парабола. Этот призрак под водой наконец-то был вытянут!

Сразу стало светлее.

– Хахаха!

– Круто!

Самое приятное для рыбака – это момент вываживания...

Но это освежающее чувство длилось недолго, и возбуждение быстро угасло. Потому что призрака перед ним вытащила удочка, но он не знал, когда тот оказался у него прямо перед носом.

Призрак оскалился и заулыбался.

Старое лицо Ючи стало горьким, его тело вздрогнуло, и он улыбнулся.

Затем.

По всему побережью раздался трагический крик, а заключённые в тюрьме не удивились и сделали вид, что ничего не слышат...

Предыдущая: Отказавшись от углубленного развития, я буду непобедимым тысячу лет

Следующая: Вернуться к списку

Две минуты спустя.

Море снова успокоилось, на поверхности Подземного мира зашевелились слабые волны. Удочка в руках Юй Чи пропала, а он стоял у моря, не веря своим глазам. В голове возникла картинка.

[Поймано: Морской Подземный – Треугольный Конусный Кошмар]

[Качество: Уровень C]

[Тип: Призрак]

[Навык: Массовый Укус]

[Описание: Один из древних призраков, обитающих в море Подземного мира. Как правило, они живут группами по десятки тысяч особей. В большом количестве они могут своими острыми клыками разорвать призраков уровня B во всех направлениях!]

Юй Чи читал каждое слово, а дочитав, задрожал.

– Одно такое существо уже достаточно страшно. Оно же свирепее многих питомцев звериных мастеров, верно?

– И после этого вы говорите мне, что они живут стаями?

– Конечно, древние твари свирепы?

Спрашивается: если ничего не подозревающий человек упадет на территорию Треугольных Конусных Кошмаров и увидит впереди чернеющую массу из них, насколько большой будет зона его психологического шока?

– Должно быть, очень большой.

Юй Чи вытер пот со лба. Только что в голове возникла подсказка, а в ней была строка мелких слов.

[Сложность ловли: Уровень S]

После беглого ознакомления выяснилось, что каждый раз, когда он рыбачит, его давняя удочка будет напоминать о том, насколько сложно будет в этот раз.

Уровень C, успех 100%, вообще не волнуйся, просто вытягивай!

Уровень B, успех 60%, особо не беспокойся, не проблема!

Уровень A, успех 20%, начинай переживать, это очень сложно!

Уровень S: успех 10%, будь осторожен, если не получается, откажись в этот раз!

Уровень SS: успех 3%, давай страстно порыбачим, если умрешь, так умрешь!

Уровень SSS: успех 1%. Если тебя не устраивает нынешняя жизнь, просто иди до конца с этой добычей. Либо ты умрешь, либо я!

http://tl.rulate.ru/book/134514/6208043

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь