Готовый перевод Геймер в Need For Speed / Геймер в Need For Speed: Часть 6 - Обстановка накаляется!

Девочку я решил не догонять, мне плевать, что с ней будет… Но почему же у меня болит сердце? Неужели всё-таки мне её жалко? Хотя что здесь удивительного, я ведь человек, и сожаление мне свойственно… Хоть и висит ограничение, но суть человека, как и ожидалось, подавить невозможно, ослабить да, но не подавить.

Я вышел из магазина с заполненной сумкой и пошёл в сторону своего укрытия, чтобы наконец нормально перекусить. Я оглянулся назад, и увидел эту самую девочку, которую затаскивают в подворотню двое парней… Нет, я не такая сволочь…

Быстро развернувшись, я побежал в их сторону, бросив пакет. Передо мной стояла такая картина, от которой нормальные люди, не посмотрев на последствия, бросились бы вперёд, спасать девочку.

— Грёбаные педофилы — Шикнул я себе под нос, и материализовал у себя в руке арматуру.

Они меня заметили, и, повернувшись, сказали:

— Чё надо, блять? Съебался нахуй! — Что и ожидалось…

Быстро делаю рывок, вырубаю первого ударив ему в висок с вертушки, повернувшись, накланяюсь вниз, чтобы увернуться от удара, и ударяю с размаху по рёбрам второму. Выбрасываю подручное средство, перехватываю кулак третьего, увожу его в сторону, заставляя его сделать оборот, и ударяю ногой по позвоночнику. Послышался хруст.

— … — Девочка смотрела на меня непонимающим взглядом, с нотками благодарности. Но были и нотки страха, ведь я их чуть ли не убил. Ну если и не убил, то калекой они останутся на всю жизнь, — С-спасибо.

— Это ты меня прости… — Сказав это, я ушёл, как подобает герою, что исполнил свой долг.

— Что здесь произошло? — Спросил у девочки, которая до сих пор была в шоке, мужик на вид двадцати, с чёрной футболкой и чёрных брюках.

Она лишь указала пальцем на мужчин, валявшихся в отрубе, и с гримасой боли на лице.

— Кто это сделал? Этот человек тебя обидел? — Продолжал спрашивать мужчина, у которого в глазах пронеслась искорка ненависти.

— Тот человек… Они… Хотели меня… Спас… — Всё ещё находясь в предобморочном состоянии, сказала девочка.

— Объясни подробнее — Продолжал полицейский допрос.

— Помягче, она же ещё девочка. Вот, выпей, — подошла женщина, и подала девочке бутылку с таблеткой.

Выпив, её взгляд стал более осмысленным.

— Эти мужчины хотели меня изнасиловать, раздевали меня, но потом подошёл человек в спортивном костюме, и избил их всех…

— Что-нибудь ещё?

— Он сказал, что-то вроде: «Прости» и ушёл. Больше, вроде, ничего…

— Похоже девочку хотели и вправду изнасиловать, а добродетель её спас… Но причём здесь: «Прости»?.. — Сказал мужчина женщине, и они оба направились в направлении автомобиля.

Вот я снова берусь за эту пушку, полоса выносливости начинает быстро спадать вниз… И… Наконец! Наконец, мать твою, я закончил это творение божье, что поможет мне выбраться из этой жопы!

Длина составляла примерно 7 метров, ширина 6. Ядро там уже есть, осталось лишь нажать на кнопку открытия подвала. Спустя 2 дня работы без выхода на улицу, мне ударили по глазам лучи солнца, заставив меня прищуриться и прикрыться рукой. Погода просто отличная, на небе и облачка нету!

Решив больше не оставаться в этом городе не на секунду, я залез в предмет моего спасения, перед этим дёрнув рычаг активации. Начался отсчёт. 5, 4, 3, 2, 1… Меня резко прижало к мягкому креслу в котором я сижу, а в груди начало щемить. Сердце начинало ускорять свой темп биения. Я закрыл глаза и погрузился в размышления.

Почему я не вылетел ночью? А какая разница? И днём и ночь, полиции меньше не становится. Даже не так. Ночью на границах дежурят целые полки, в то время как утром, начинается смена на только проснувшихся людей. Так что сейчас даже лучше. Мой шар и так фиг увидишь, а с полусонными людьми это становится ещё сложнее.

Вот произошло приземление, из-за чего меня не хило так потрясло. Выйдя на улицу, я осмотрелся по сторонам и заметил, что приземлился я в лесу. Собрав из отдельного отсека шара рюкзак с необходимыми припасами, я пошёл куда глаза глядят.

— Внимание! Замечен воздушный объект движущийся с огромной скоростью!

— Прокричали во всех машинах патрулирования полиции, — имеет очертания шара, движется в сторону леса в южной стороне! Срочно задержать!

— Кто это, как думаешь? — спросил спец. агент своего напарника, что недавно приехал, — не тот ли преступник?

— Сведений очень мало, это могут быть простые гражданские, что решили сбежать из города дабы отдохнуть от нас, — улыбнулся в ответ тот — как никак, а мы многим попортили нервы!

Обходя деревья и прорубая кусты, я бежал. Бежал туда, куда глаза глядят. Сзади слышались сирены и крики, в крови зашкаливал адреналин. Если я сейчас не сбегу… Всё будет зря. Все мои мучения, что я испытал во время постройки этой пушки, абсолютно всё! И этого я не допущу, просто не позволю произойти!

Я бежал, не обращая внимания на кровоточащие раны по всему телу. Шкала выносливости уже была почти на нуле. Сзади уже ничего не было, ничего не слышалось, но я бежал, будто знал, что если остановлюсь, то меня поймают…

Вот мне снова ударил в глаза лучи солнца, предо мной предстала равнина. Я упал на колени в попытке отдышаться. Я жадно глотал воздух, в глазах мутнело.

Отдышавшись, я встал с колен и пошёл дальше. Куда? На поиски приключений на задницу, естественно! По другому и быть не может!

— Кто это был? — Спросили по наушнику человека в чёрных брюках и синей футболке.

— Наш старый и знакомый объект, — с усмешкой ответил расспрашиваемый. Сейчас у него в голове крутились самые разные мысли- От вопрос: «Как?» до утверждения: «Я точно скоро сойду с ума от этих аномалий…» — Ушёл через южный лес в сторону востока. Объект движется пешком, но быстро передвигаться это ему не мешает…

— Не понял, — сказал человек по наушнику, жёстким голосом- Как это ушёл пешком? У вас были натренированные псы- Грейхаунды, что бегут со скоростью 50-60 километров в час! Как это человек смог смог сбежать?!

— Псы его догоняли, но он ускользал…

— Брюнет остановился, вспоминая — Просто прыгая на деревья и отталкиваясь от веток.

— Мы не в трешовом фильме, где люди чёртовы Ниндзя!.. — Договорить Кросу не дали.

— Я с вами полностью согласен… но я сам это всё видел, а меня глаза обмануть не могли…

— Ладно… езжайте обратно, — с досадой сказал командир — Завтра мы попробуем перехватить его…

А в это время наш главный герой угнал машину и ехал в направлении места, где он впервые проснулся в этом теле. В дом бывшего владельца этой тушки — Райана Купера.

http://tl.rulate.ru/book/13450/258740