Готовый перевод Геймер в Need For Speed / Геймер в Need For Speed: Часть 1 - Пролог

Жил, никого не трогал, играл в компьютерные игры. Жил не тужил.

Однажды, пошел в магазин за продуктами. Вышел из дому, вставив в уши наушники и направился в сторону гипермаркета «Магнит». Переходя дорогу по зебре на зеленый свет светофора, вдруг услышал громкий рев мотора и визг шин, заглушающий музыку в наушниках.

Я обернулся в сторону звука. На меня летел красный спорт-кар Ламборджини авентадор, в попытке затормозить. Я не успевал увернуться и, мысли стремительно начали пролетать в моей голове.

«Ну вот и конец пришел мне. Эх, а ведь у меня дома игрушка с Torrent’a качалась… А кто комп вырубит? Ведь он столько света намотает… А я ведь даже не дождался выпуска новых карт от AMD, и кажись я их больше никогда не увижу…»

Все это промелькнуло в голове за долю секунды.

Последнее, что я увидел, это приближающийся капот машины, затем резкая вспышка боли, и темнота…

Очнулся я уже в каком-то темном пространстве, тело не ощущалось. Хех, логично, что от меня там мокрого места не осталось! Летящая машина со скоростью ~150 Км/ч — это вам не с качелей упасть! Только вот меня сейчас больше беспокоит, где я нахожусь…

Вдруг, перед взглядом, возникло системное окошко, в котором было написано:

Внимание!!!

Перерождение или вселение через 24 часа 27 минут 30 секунд.

И в верхнем правом углу высветился таймер.

<Вкладка> Серьёзно ?! Система Геймер ?! Нет, я, конечно, не против, но ... я как-то не думал, что после смерти я сохраню сознание и обрету игровую систему! Это то меня и выбило из колеи.

Блин. Чем же заняться все это время?